Use "lạc" in a sentence

1. Rồi con nít đi lạc, chó lạc...

Hay niños perdidos, perros perdidos...

2. Lạc đà hai bướu.

[ Bactriano ]

3. Lạc đà nhỏ bằng thỏ?

¿Camellos del tamaño de un conejo?

4. Lạc đà đâu, đến đây!

¡ Habrá camellos aquí!

5. Cùng đường thì lạc bước!

Los tiempos desesperados piden medidas desesperadas.

6. Lạc đường hả, cừu non?

¿Te perdiste, pastorcita?

7. Câu lạc bộ bi-a?

¿Club de la piscina?

8. Phương tiện liên lạc hiện đại.

Comunicaciones modernas.

9. Anh ta có bầy lạc đà.

Él tenía un tiro de camellos.

10. Chúng tôi đã bắt liên lạc.

Tomaremos contacto.

11. Chúng chỉ là nhện lạc đà!

¡ Son sólo arañas de camellos!

12. đừng nên quay bước lạc lối.

ninguna senda superior.

13. Lũ chó lạc mất mùi rồi.

Perdieron el rastro.

14. Họ bắt liên lạc với chúng ta.

Estamos siendo saludados.

15. Bị lạc khi tìm đường giao bang.

Se perdieron buscando la interestatal

16. Cậu lạc bô này cực tệ hai!

¡ Este club es un asco!

17. Đây là câu lạc bộ Cây Bách?

¿Esto es el puto Club Social?

18. Câu lạc bộ Cây Bách ở đâu?

Estoy buscando el maldito Club Social.

19. Nguồn gốc của chủ nghĩa khoái lạc Mỹ.

" El origen del hedonismo americano "

20. Bí danh của người liên lạc là Boris.

El nombre en código de su contacto será Boris.

21. Liên lạc lại với bên Cục An toàn.

Llama a la TSA.

22. Trung Quốc và Nga đã cắt liên lạc.

China y Rusia se desconectaron.

23. Ông hãy liên lạc với tôi từng bước.

Por ahora, guíeme nada más.

24. Hãy tìm cách liên lạc bằng ánh mắt.

Procure establecer contacto visual.

25. Những kẻ bắt có đã liên lạc chưa?

¿Los secuestradores se comunicaron?

26. Cái câu lạc bộ này thật chó chết!

¡ Este club es un asco!

27. Thị trường chứng khoán vá thông tin liên lạc

Finanzas y telecomunicaciones.

28. Bà đã là đầu mối liên lạc với AGRA.

Eras el conducto para A.G.R.A.

29. Máy bay 172 đã bị thất lạc đêm qua.

Perdimos el drone 172 anoche.

30. 17. a) Mười con lạc đà tượng trưng gì?

17. a) ¿Qué representan los diez camellos?

31. Bảo đảm an toàn đường liên lạc số 0405.

Abra línea segura 0405.

32. Bị lạc trong chính bảo tàng của mình, hừ?

¿Se perdió en su propio museo?

33. Tôi bị bơ vơ, lạc lõng về thiêng liêng.

En sentido espiritual, estaba perdido y sin rumbo.

34. Chị Lạc, sao má Ba lại ngồi xe lăn?

¿ Audrey, por qué Mama Ling está en una silla de ruedas?

35. Người liên lạc đã bị bắt một giờ trước.

El contacto fue arrestado hace una hora.

36. Bắt đầu thiết lập liên lạc, Tiếng Vọng 1

Iniciando secuencia de comunicación.

37. Chắc cô ấy có 1 phần là lạc đà.

Casi como un camello.

38. Các chứng-cớ Chúa là sự hỉ-lạc tôi”.

Tus recordatorios son aquello con lo que estoy encariñado”.

39. Sự liên lạc đó bắt đầu trong vườn Ê-đen.

Empezó a hacerlo en el jardín de Edén.

40. Nhưng đôi khi bưu thiếp xác minh bị thất lạc.

Sin embargo, a veces se pierden.

41. Giờ thì hãy ngồi vững trên lưng lạc đà nhé.

Asegúrese de aferrarse a sus alpacas.

42. ‘Sự nhắc nhở của Chúa là sự hỉ-lạc tôi’

“Tus recordatorios son aquello con lo que estoy encariñado”

43. Đầu mối liên lạc của tôi ở dưới bến cảng.

Mi contacto está en los muelles.

44. Tất cả các bộ lạc phía Bắc đều đến đây.

Las tribus del norte estaban aquí.

45. Đó là chỗ tôi ở khi con chó chạy lạc.

Allí estaba cuando se escapó el perro.

46. Có bắt được liên lạc gì từ đội Coulson không?

¿Saben algo del equipo de Coulson?

47. Tôi bắt đầu cảm thấy lạc lõng trong đền thờ.

Ya no me sentía cómodo trabajando en el santuario.

48. Chỉ còn vài bộ lạc du cư còn sử dụng.

Sólo la utilizan algunas tribus nómadas.

49. Quý bà này đang treo thông báo tìm chó lạc.

Este anuncio de una señora que ha perdido su pit bull.

50. Thế còn về những con chó đi lạc thì sao?

¿Recuerdas los perros callejeros?

51. Người liên lạc của tôi đang bắt chúng ta đợi.

Mi contacto nos está haciendo esperar.

52. Tìm được hòa bình thật sự trong một nước loạn lạc

Encuentran verdadera paz en una tierra turbulenta

53. Câu lạc bộ cuối cùng anh chơi bóng cho là Fluminense.

Su último club fue Fluminense.

54. Vấn đề chắc chắn bắt nguồn từ bo mạch liên lạc.

El problema debe originarse en el panel de comunicación.

55. Bạch Lạc Nhân khuyên Cố Hải tìm Kim Lộ Lộ về.

El Consejo de Animales ha mandado espías para averiguar lo que pasa.

56. Đã hoàn thành, giờ chúng ta sẽ bàn về liên lạc.

Logrado eso, podemos entonces discutir el modo de contactarlo.

57. Giết hại những bộ lạc và sớm bắt đầu định cư

Asesinando a las tribus nativas y a los primeros pobladores.

58. Đâu mất rồi những lạc quan và hoài bão của cậu?

¿Dónde está el optimismo tonto y la molesta actitud de poder hacer todo?

59. Chúng ta đang ở địa bàn của Bộ lạc Bóng ma.

Estamos en el territorio de la Nación Fantasma.

60. Chúng đang yêu cầu bắt liên lạc với ta, thưa ngài..

Señor, están solicitando comunicación.

61. Okay, Kính, bắt chuyện với Câu lạc bộ bay lượn nào.

Glass, Hangout con el Club de Vuelo.

62. Đơn giản chỉ bắt liên lạc với đặc vụ của ta.

Estamos simplemente manteniendo contacto con nuestro agente.

63. Tôi đến để tuyên bố di chúc của ông Lạc Tường An

Estoy aquí para leer el testimonio del Sr Andy Lok

64. Việc giảng dạy lạc hậu thực sự có hại hơn có lơi.

La mala enseñanza en realidad hace más daño que bien.

65. Cho tôi một dấu hiệu khi khi anh bắt được liên lạc.

Te avisaremos una señal cuando lleguemos

66. Chúng tôi liên lạc với nhau bằng những rao vặt trên báo.

Mantuvimos el contacto a través de anuncios en el periódico.

67. Ai đi trong đường đó, dầu khờ-dại cũng không lầm-lạc”.

Y será para el que anda por el camino, y ningún tonto andará errante por ella”.

68. Tôi vừa bắt được 1 tín hiệu liên lạc yếu thưa sếp.

¡ Intercepté una transmisión débil!

69. Đặng Ngải chuẩn bị mang quân đánh Lạc Thành, vào Thành Đô.

Sale loco de contento con su cargamento para la ciudad, para la ciudad.

70. Ta cứ nghĩ ngươi là một con khỉ đầu chó đi lạc.

Creí que era un babuino callejero.

71. Em cứ nghĩ lạc quan đối lập với bản chất của anh.

¿No iba el optimismo contra tu naturaleza?

72. Nói không chừng Tiểu A Hoa, sớm đã lưu lạc phong trần.

Quizás pequeña Fa ha caído en la prostitución.

73. Ngoài ra, Shaw House và Shaw Villa cũng toạ lạc tại nơi này.

La más nueva Shaw House y Shaw Villa están allí.

74. Đau khổ mai này lại là kết quả của khoái lạc hôm nay.

La miseria futura es el resultado de la felicidad de hoy.

75. Như Chúa Giê-su báo trước, họ “tản-lạc, ai đi đường nấy”.

Como él había predicho, fueron “esparcidos cada uno a su propia casa” (Marcos 14:50; Juan 16:32).

76. Simon bắt đầu liên lạc với Blue qua email bằng bút danh "Jacques".

Simon empieza a comunicarse con él como “Jacques”.

77. Chúng tôi đã có liên lạc với những kẻ bắt cóc anh ấy.

Intentamos comunicarnos con los captores.

78. Những kẻ bán đồ lạc xoong phải có 1 điểm yếu nào đó.

Estos chatarreros deben de tener algún punto débil.

79. Vital'O FC là một câu lạc bộ bóng đá đến từ Bujumbura, Burundi.

El Vital'O FC, es un equipo de fútbol de Bujumbura, Burundi.

80. Chúng tôi đang cố gắng bắt được tín hiện liên lạc của chúng.

Intentaremos alterar sus comunicaciones.