Use "đất màu" in a sentence

1. Vàng đất, màu lục, nâu đen, nâu sáng, màu chàm.

Yellow ocher, viridian, raw umber, burnt umber, indigo.

2. Hãy cày cho đất màu mỡ+

Plow for yourselves arable land+

3. Được trở về vùng đất màu mỡ

Return to a fertile homeland

4. Nếu cha tôi tán xạ ra một màu, đó sẽ là màu đất non hoặc màu vỏ trứng.

If my dad radiated a colour, it'd be ochre or eggshell.

5. Vùng đất hoang vu trở nên màu mỡ.

Wasteland Becomes Productive.

6. Kim loại và đất sét đỏ tràn ra từ đất và nhuộm màu tuyết.

The ore and the red clay leach up from the ground and stain the snow.

7. Các đại dương màu xanh pha lê, mặt đất màu nâu, những đám mây và tuyết màu trắng tinh khiết viên ngọc Trái Đất đó treo lơ lửng trong màn đêm vũ trụ.

Oceans were crystal blue, the land was brown, and the clouds and the snow were pure white and that jewel of Earth was just hung up in the blackness of space.

8. Không có mưa, đất sáng như kim loại màu đồng.

Without rain, the earth would have a copper-colored, metallic brightness.

9. Mũi đất tối màu ở xa kia là Mũi Washington.

That dark headland in the distance is Cape Washington.

10. Đất đai tốt lành màu mỡ nhưng đầy rắn lục.

The land is soft and sweet, but filled with vipers.

11. Homera - Một gò đất màu đỏ nằm về phía tây.

Homera – a reddish-colored mound on the west side.

12. Trắng, tượng trưng cho sự thuần khiết, và màu xanh lá cây là cho đất đai màu mỡ.

White symbolizes purity, and green is for the fertile land.

13. Những yếu tố làm “đất” của lòng chúng ta màu mỡ

Factors That Enrich the “Soil” of Our Heart

14. Tất cả có được nhờ mảnh đất sống màu mỡ này.

And it's all built on the foundation of healthy, living soil.

15. Naxos là hòn đảo có đất đai màu mỡ nhất trong nhóm Cyclades.

Naxos is the most fertile island of the Cyclades.

16. Các châu thổ đất bồi của Dãy phía bắc và vùng đất "Hành lang Đông Tây" là màu mỡ nhất.

The alluvial valleys of the Northern Range and the soils of the East–West Corridor are the most fertile.

17. Vì đá núi lửa, đất đai khá màu mỡ ở một số nơi.

Because of the volcanic rock, the soil is relatively rich in some areas.

18. Màu xanh của khu rừng là màu nền lý tưởng cho những cánh bướm màu xanh biếc, đỏ và vàng lấp lánh bay dập dờn quanh những khoảng đất trống.

The green of the forest is an ideal backdrop for the brilliant blue, red, and yellow butterflies that flit about in the clearings.

19. Họ được lệnh mỗi bảy năm phải cho đất được nghỉ sa-bát để màu mỡ của đất được phục hồi.

A compulsory sabbath rest is commanded for the land every seventh year to allow fertility to be restored to the soil.

20. Trên vùng đất đó có vàng, bạc và tràn ngập màu sắc tươi vui.

In that land there are gold and silver and bright colours in plenty.

21. Chúng tạo lớp đất mùn màu mỡ liên kết mọi loài sống trên cạn.

They make the humus, the fertile layer to which all life on land is linked.

22. Mỗi bóng mát của màu sắc - rơm, chanh, cam, gạch, Ireland setter, gan, đất sét;, nhưng như Spaulding nói, có không nhiều người có ngọn lửa sống động thực - màu màu.

Every shade of colour they were -- straw, lemon, orange, brick, Irish- setter, liver, clay; but, as Spaulding said, there were not many who had the real vivid flame - coloured tint.

23. Hình chữ nhật màu đen là khoảnh đất nơi mà nấm rễ được áp dụng.

The black rectangle is the plot from which the mycorrhiza was added.

24. Màu đen óng ánh thành màu xám; sự vật dần hiện hình, bóng trải dài trên mặt đất; màn đêm nhường chỗ cho ngày sáng.

Sable glimmers toward grey; objects emerge, trailing shadows; night ages toward day.

25. Gia đình tôi có 480 mẫu đất phù sa màu mỡ gần Dardanelle ở Hạt Yell.

My family has 480 acres of good bottomland in Yell County.

26. Để phát triển, một cây hoa cần đất màu mỡ, nước và thời tiết thích hợp.

To flourish, a flowering plant needs good soil, water, and a proper climate.

27. Có nghĩa là màu đồng do khi Vijaya và đoàn tùy tùng đến Sri Lanka tay chân họ chuyển sang màu đồng do bụi đất ở đây.

This means the colour of copper or bronze because when Vijaya and his followers landed in Sri Lanka, when their hands and feet touched the ground they became red with the dust of the red-earth.

28. Như tên tiếng Phạn của nó 'Bhoomi Champa (nở từ bên trong trái đất) ngụ ý, chàm màu hoa nở ngay từ bên trong đất.

As its Sanskrit name bhumi champa (bloom from within earth) implies, the indigo-coloured flower shoots from within the soil.

29. Rằng rau thực sự đầy màu sắc - rằng chúng có hương vị, rằng cà rốt mọc trong đất, rằng dâu tây trồng ở mặt đất.

You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground.

30. Cậu có hiểu trách nhiệm to lớn của mình đối với vùng đất nhiệm màu này không?

Do you realize you granted the Earl an enormous gift of land?

31. Nhưng thực chúng tôi yêu mến... vùng đất thanh bình yên tĩnh... màu mỡ và xanh tươi.

But where our hearts truly lie... is in peace and quiet... and good, tilled earth.

32. “Này, con sẽ không được sống nơi đất đai màu mỡ và không được hưởng sương trời.

“See, away from the fertile soils of the earth your dwelling will be, and away from the dew of the heavens above.

33. Không bao lâu, đất rừng hết màu mỡ và chủ nông trại phải đốt thêm rừng nữa.

Soon the fragile forest soil becomes exhausted, and the farmers have to burn more forest.

34. Nhiều quốc gia ở châu Phi cũng trải qua sự cạn kiệt của đất đai màu mỡ.

Many countries in Africa also undergo a depletion of fertile soil.

35. Phân hữu cơ được sẵn sàng để được sử dụng như là một chất dinh dưỡng có màu nâu tối hoặc màu đen với một mùi giống đất.

Compost that is ready to be used as an additive is dark brown or even black with an earthy smell.

36. Nhờ chương trình trồng rừng quốc gia, một lần nữa màu xanh lại phủ kín 65% đất nước.

Thanks to a national reforestation program, they once more cover 65% of the country.

37. Châu báu được tạo ra từ mảnh đất màu mỡ mà ta đã khinh thường không canh tác.

Treachery grows well in the fertile soil of contempt I've tilled.

38. Chúng tôi có một khu vườn màu mỡ, một mảnh đất đẹp, và một ngôi nhà ưng ý.

We had a well-to-do homestead, a nice piece of land... and a house that one could thank God for.

39. Với niềm tự hào của Johannesburg , anh dường như sẽ làm ngập tràn màu cờ đất nước mình tại World cup năm nay trên mảnh đất quê hương .

The pride of Johannesburg , he looks set to fly his country 's colours at this year 's World Cup on home soil .

40. Thật là viễn cảnh tang thương cho dân cư một xứ mà đất đai vốn vô cùng màu mỡ!

What grim prospects for inhabitants of a land that by nature has been so fertile!

41. Nó là một kim loại đất hiếm màu trắng bạc, mềm, dẻo, dễ uốn, đủ để cắt bằng dao.

It is a silvery-white, rare earth metal that is malleable, ductile, and soft enough to be cut with a knife.

42. Bắc Bosna có vùng đất nông nghiệp màu mỡ dọc sông Sava và vùng này được canh tác rộng.

Northern Bosnia contains very fertile agricultural land along the river Sava and the corresponding area is heavily farmed.

43. Lót chọn vùng đất màu mỡ thuộc địa hạt sông Giô-đanh và đến cắm trại gần thành Sô-đôm.

Lot chose the fertile district of the Jordan River and settled near the city of Sodom.

44. Đất bị hoang vu trong suốt 70 năm sẽ trở nên màu mỡ với lúa mì, rượu mới và dầu.

The land that had lain desolate for 70 years would now need to produce grain, sweet wine, and oil.

45. Trong khả năng kết nối lại phép màu, trái đất và công nghệ, còn rất nhiều khả năng khác nữa.

In the possibilities of linking together magic, the earth and technology, there are multiple possibilities.

46. Những mũi tên cắm thẳng xuống đất và tỏa ra một đám mây độc khổng lồ, lớp khói màu vàng.

The arrows hit the ground and released their poison, giant clouds of thick, yello w smoke.

47. Năm màu lam, bảy màu vàng, tám màu lục, chín màu chàm, OK?

Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK?

48. Hoa hồng màu đỏ, màu tím và màu xanh.

Roses are red, violets are blue.

49. Mặt nạ bằng đất sét sử dụng đất sét cao lanh hoặc đất tẩy màu để đưa đến chất dầu và chất hóa học thiết yếu cho da và thường lưu lại cho đến khi khô hoàn toàn.

Clay-based masks use kaolin clay or fuller's earth to transport essential oils and chemicals to the skin, and are typically left on until completely dry.

50. Ông đề cập đến 39 huyện của đất nước giống như màu 'đỏ' hoặc 'hồng', dựa trên biểu quyết năm 1955.

He mentions 39 districts of the country as 'red' or 'pink', based on the 1955 voting.

51. Đất đai màu mỡ và khí hậu thuận lợi đã giúp cho ngành nông nghiệp của tỉnh phát triển thịnh vượng.

The rich soil and pleasant climate allow for a thriving agricultural industry.

52. Nó có một cơ thể màu vàng hoặc màu hồng, bụng màu trắng, và màu xanh-màu xám trên đầu và lưng.

It has a yellow or pink body, white belly, and is blue-grey over its head and back.

53. Màu trắng hay màu bạc?

White one or the silver one?

54. Con ngựa màu đỏ như lửa, người cưỡi “được quyền lấy đi sự hòa bình khỏi trái đất” (Khải huyền 6:4).

The fiery-colored horse, whose rider has authority “to take peace away from the earth.”

55. dpi, Nháp, Màu, Hộp màu

dpi, Draft, Color, Color Cartr

56. Bạn sẽ nhìn thấy màu xanh lá cây gai bit o ́stickin ́ ra trái đất đen o ́thứ ́ sau khi một chút. "

You'll see bits o'green spikes stickin'out o'th'black earth after a bit. "

57. Màu sắc thay đổi từ màu xanh sang màu xanh ở trên trong khi các phần dưới có màu trắng hay màu da bò.

It varies from blue to green above while the underparts can be white or buff.

58. Hoa hồng màu đỏ, màu tím...

Roses are red, violets...

59. Ngựa màu coban, lừa màu đỏ, cú màu hổ phách, gà màu lục bảo, trâu màu xám, tôi quên mất màu tím nên con cừu chưa được tô màu nhưng sự trùng hợp này khá tuyệt phải không ?

We have a cobalt horse, we have a red donkey, we have an amber owl, we have an emerald rooster, a silver ox, I forgot my purple marker so we have a blank sheep, but that's a pretty amazing coincidence, don't you think?

60. In mọi màu là màu xám

Print Color as Gray

61. dpi, màu, hộp đen và màu

dpi, Color, Black + Color Cartr

62. Nó giống như một vết mực màu xanh lá trải rộng từ tòa nhà, biến vùng đất khô cằn thành một vùng đất màu mỡ về mặt sinh học – và với ý nghĩa đó, nó đã vượt qua được mục đích thiết kế bảo vệ để đạt được mục đích phục hồi.

So it was like a green inkblot spreading out from the building turning barren land back into biologically productive land -- and in that sense, going beyond sustainable design to achieve restorative design.

63. Nó giống như một vết mực màu xanh lá trải rộng từ tòa nhà, biến vùng đất khô cằn thành một vùng đất màu mỡ về mặt sinh học - và với ý nghĩa đó, nó đã vượt qua được mục đích thiết kế bảo vệ để đạt được mục đích phục hồi.

So it was like a green inkblot spreading out from the building turning barren land back into biologically productive land -- and in that sense, going beyond sustainable design to achieve restorative design.

64. Một con màu hồng, hai con màu đen và một con màu xám.

A bay, two black and a gray.

65. Màu sắc cơ thể là màu xanh biển và màu vàng ở lưng.

The body coloration is blue and yellow on the back.

66. Qua thời gian, những kênh đào từng được dùng để tưới vùng đất màu mỡ này đã bị bỏ bê và khô cạn.

In time, the canals that had once irrigated the surrounding fertile region choked up from neglect.

67. Nhưng khi có mưa thì vùng đất khô cằn sỏi đá đó biến thành tấm thảm hoa rực rỡ muôn màu muôn sắc.

But when it does arrive, parched, rock-strewn ground is transformed into a veritable carpet of multicolored flowers.

68. Họ đang ổn định lại khuynh hướng tự do hình thành và đưa chúng vào vùng đất của hoa mũ màu xanh dương .

They are packing up preformed liberal tendencies and taking them into the land of the blue bonnets .

69. 28 Nguyện Đức Chúa Trời ban cho con sương trời+ và đất đai màu mỡ,+ cùng dư dật thóc lúa và rượu mới.

28 May the true God give you the dews of the heavens+ and the fertile soils of the earth+ and an abundance of grain and new wine.

70. Cái màu trắng hay cái màu bạc?

The white one or the silver one?

71. Cánh màu nâu đậm đến màu đen.

The screen fades to black.

72. dpi, Nháp, Màu, Hộp đen và màu

dpi, Draft, Color, Black + Color Cartr

73. Đô màu lam, Fa màu lục, tông nhạc khác thì màu vàng, phải không?

C sharp is blue, F sharp is green, another tone might be yellow, right?

74. Hoa hồng màu đỏ, violet màu xanh..

Roses are red Violets are blue

75. dpi, nháp, màu, hộp đen và màu

dpi, Draft, Color, Black + Color Cartr

76. Ông ngạc nhiên nhìn thấy làn đường trống tiết kiệm cho ba người đàn ông sắc màu rực rỡ vô lý trên mặt đất.

He was astonished to see the lane empty save for three men sprawling absurdly on the ground.

77. Latium ban đầu là một hình tam giác nhỏ có đất núi lửa màu mỡ, là nơi cư trú của các bộ tộc Latinh.

Latium was originally a small triangle of fertile, volcanic soil on which resided the tribe of the Latins or Latians.

78. Một nơi từng là mảnh đất cằn cỗi dưới lòng biển giờ trông như kính vạn hoa với đầy sức sống và sắc màu.

What had been an underwater barren was now a kaleidoscope of life and color.

79. Châu chấu màu xanh, măng tây màu xanh.

A grasshopper's green, asparagus is green.

80. Màu chị thích nhất là màu quả đào.

Your favorite color is peach.