1. Xe cảnh sát tốt hơn đi trở lại đầu tiên.

Car police officer better go back first.

2. Chiếc xe cảnh sát đó được giao cho Will Tompkins.

This squad car was issued to Will Tompkins.

3. Là xe cảnh sát bạn lần đầu tiên để lộ bí mật.

Is car police officer you first to expose secret.

4. Có cổng trước, xe cảnh sát và quang cảnh vụ đánh bom.

There's the front gate, the police car and the bomb site.

5. Chúng tôi được báo cáo có nhiều xe cảnh sát bị mất cắp.

We've been getting a lot of calls about stolen cop cars.

6. Chào. và em lấy được băng ghi hình ở xe cảnh sát đó.

I pulled some strings, and I got the recording from the police car.

7. Xe cảnh sát chụp cái này trước khi nhân viên y tế đến.

State trooper took this before the paramedics showed up.

8. Người lý tưởng nhất đang ở sau xe cảnh sát và bị còng tay.

The ideal person's in the back of a car in handcuffs.

9. Và cảnh đó được ghi lại trong máy quay lắp trước xe cảnh sát.

And it's all captured by the video camera running in the front of the police car.

10. Hằng ngày, anh tuần tra trên chiếc xe cảnh sát đặc biệt. Một chiếc Segway.

Every day he patrols his patch on an unusual police vehicle - a Segway scooter.

11. Lực lượng an ninh chạm trán với người biểu tình, và một số xe cảnh sát bị lật ngược.

Security forces confronted the marchers, and several police vehicles were overturned.

12. Họ cho biết "hơn 12 nhân viên cảnh sát bị thương" và "6 xe cảnh sát bị phá hoại".

It said "more than a dozen police officers had been injured and '6 police vehicles had suffered damage'".

13. Chiếc xe cảnh sát tuần tra có ba tốc độ và có thể đi lên đến mười sáu dặm một giờ.

The police patrol vehicle had three speeds and could go up to sixteen miles per hour.

14. Cả một kho vũ khí đáng giá của quân đội bị cướp từ thùng xe cảnh sát, ngay trước mặt họ trong chưa đầy 4 phút.

An entire armory's worth of military might nicked from a police van, right under the nose of the police in less than four minutes.

15. Công ty báo cáo rằng hơn 1.800 cơ quan thực thi pháp luật Hoa Kỳ có máy tính theo dõi LoJack trong xe cảnh sát của họ.

The company reported that more than 1,800 U.S. law enforcement agencies had LoJack tracking computers in their police vehicles.

16. Và tôi hỏi mua chiếc bánh kẹp xúc xích anh bán hàng làm bánh, chợt anh thấy chúng quanh toàn vệ sĩ và xe cảnh sát " Tôi có thẻ xanh!

And I would order the hot dog from the guy, and he'd start to fix it, and then he'd look around at the bodyguards and the police cars

17. (Cười) Và tôi hỏi mua chiếc bánh kẹp xúc xích anh bán hàng làm bánh, chợt anh thấy chúng quanh toàn vệ sĩ và xe cảnh sát "Tôi có thẻ xanh!

(Laughter) And I would order the hot dog from the guy, and he'd start to fix it, and then he'd look around at the bodyguards and the police cars -- "I've got a green card!

18. Xe cảnh sát bị đốt cháy, súng bị cướp khỏi các đồn quân sự và được phân phát cho đám đông, và những biểu tượng của chế độ cộng sản bị phá huỷ.

Police cars were set ablaze, guns were seized from military depots and distributed to the masses and symbols of the Communist regime were vandalised.