1. Hội đồng Cố vấn Hoàng gia đã trở thành một cơ quan tư vấn và cố vấn.

The Royal Advisory Council came to be a consultative and advisory body.

2. Cuộc thẩm vấn.

An interrogation.

3. Vấn đề tiền bạc.

Money issues.

4. vấn đề miễn dịch

immunological problems

5. Không thành vấn đề.

No problem.

6. Vấn đề đấy tự nó trở thành một vấn đề luẩn quẩn vô hạn.

The problem just becomes self-perpetuating.

7. Vấn đề giác quan là vấn đề thường gặp của trẻ bị tự kỷ .

Sensory issues are common among children with autism .

8. Học vấn của cổ.

Her education.

9. Phỏng vấn phải không?

An interview?

10. Như vậy, nếu 1 nhân viên có vấn đề, công ty sẽ có vấn đề.

Thus, if an employee has a problem, the company has a problem.

11. Vấn đề người tị nạn từ Bắc Triều Tiên là một vấn đề lâu dài.

The policy toward refugees from North Korea is a recurring human rights issue.

12. Đây chính là cái được gọi là " vấn đề cuối cùng của 1 vấn đề "

So this is what you call a " last mile problem. "

13. Nếu có thì cũng tuỳ nhà phỏng vấn gợi mở cho bạn về vấn đề này .

If money is discussed , it is up to the interviewer from the company to open up that subject .

14. Vấn đề khác mà chính quyền này đang phải đối mặt là vấn đề nhập cư .

Another issue facing the administration this was immigration .

15. Cô có vấn đề cần đệ trình Hoàng Thượng và Hội đồng Cố vấn không, Sansa?

Do you have some business for the king and the council, Sansa?

16. Chúng tôi đang được tư vấn bởi những người này để khảo sát các vấn đề.

We're being advised by some of these people, as was said, to try and bring all the experience to book.

17. Cố vấn của Quốc vương.

Adviser to the Sultan.

18. Hoãn thẩm vấn hắn sao?

Putting it off?

19. các vấn đề miễn dịch

immunological problems

20. Vấn đề cấp bách sao?

Was the matter urgent?

21. Tôi là 1 cố vấn.

I'm a guidance counselor.

22. Khi so sánh với vấn đề của bạn, có thể vấn đề của con tầm thường.

Compared to your own burdens, the child’s problem may indeed seem insignificant.

23. Học vấn rất quan trọng.

Secular education is important.

24. Tại sao vấn đề này lại quá dễ và mấu chốt của vấn đề lại quá khó?

Now why is that top problem so easy and the bottom problem so hard?

25. Có vấn đề gì vậy?

Is there anh problem?

26. Tôi cóc cần tư vấn.

I don't need a counseling session.

27. Phỏng vấn Mạnh Quỳnh 17.

71 Mini interview.

28. Đâu có vấn đề gì.

Not a problem.

29. Vấn đề chỉ đơn giản là lúc đó Nina còn quá trẻ để vấn vương chuyện tình.

Nina was simply too young to become emotionally involved with someone.

30. Vấn đề chung thôi ạ, giống như không chơi thể thao... vấn đề phổi, thở... khí huyết.

Even if you're not exercising or something... it's better for your lungs, your breath.

31. Vấn đề xác định tham số là một vấn đề phổ biến trong "ước tính cấu trúc".

The Parameter identification problem is a common issue in "structural estimation."

32. Hoa Kỳ đã phỏng vấn và thẩm vấn ông trong năm tháng sau vụ đào tẩu, và sử dụng ông như một chuyên gia tư vấn trong nhiều năm sau.

The U.S. Government debriefed him for five months after his defection, and employed him as a consultant for several years thereafter.

33. Không thành vấn đề, anh bạn.

No problem, man.

34. Chuyện đó không thành vấn đề.

This will not be a problem.

35. Định nghĩa Vấn đề ( bài toán )

[ DEFlNITlON OF A PROBLEM ]

36. Thế thì có vấn đề gì?

So what's the problem?

37. Đạt Được một Học vấn Cao

Secure a Good Education

38. Ngoài việc là Cố Vấn Hạm Tàu, nhà vua đã sắc phong ngài làm Cố Vấn Tài Chính.

In addition to being Master of Ships, the king has appointed you Master of Coin.

39. Nhưng tôi xin lỗi, vấn đề của hôm nay không là vấn đề về cách mạng công nghiệp

But I'm sorry, the problems of today are not the problems of the Industrial Revolution.

40. Chuyển sang vấn đề mại dâm.

Let's move on to prostitution.

41. Không có, chấm dứt thẩm vấn.

No further examination.

42. Lã Hảo Vấn cười không đáp.

"No Laughing Matter.

43. Tôi là cố vấn pháp luật.

I'm a solicitor.

44. Vấn đề hồn ma của cậu?

Your ghost problem?

45. Và vấn đề được giải quyết.

Problem solved.

46. Tranh khảm anh có vấn đề.

Your mosaic has a problem.

47. Những vấn đề về dự báo

Problems With Forecasting

48. Có vấn đề ở bến tàu.

There was a problem on the docks.

49. gặp vấn đề ở trường học

if you have problems at school

50. Tôi có vấn đề về não?

I have a problem with my brain?

51. Vấn đề là bầy chó sói.

The problem is coyotes.

52. Vấn dề là chọn thời điểm

It' s all about timing

53. Vấn dề là chọn thời điểm.

It's all about timing.

54. Bạn nên tìm sự tư vấn pháp lý từ luật sư hay người phụ trách vấn đề pháp lý.

You should seek legal advice from a lawyer or legal representative.

55. Người phỏng vấn: Chia ra thành những nhóm hai người và thay phiên nhau giả làm người phỏng vấn.

Interviewer: Split into groups of two and take turns pretending to be interviewers.

56. Buổi phỏng vấn được đánh giá là "buổi phỏng vấn âm nhạc được chờ đợi nhất của thập kỉ".

The interview was billed as "the most anticipated music interview of the decade".

57. Hãy tham vấn với chuyên gia tư vấn thuế để biết bạn có mối liên hệ với tiểu bang nào.

Consult your tax adviser to understand where you have nexus.

58. Đầu tiên là vấn đề dòng điện.

Electrical Safety First.

59. Tảo là một vấn đề thực sự.

Algae's quite a problem for us.

60. Hãy xem xét vấn đề nghèo nàn.

Consider the problem of poverty.

61. Tôi nghĩ vấn đề là lương bổng.

I imagine the pay is substantial.

62. Phỏng vấn nhập cư ở cửa khẩu.

Border intake interview.

63. Ông cật vấn Valera để làm gì?

What are you interrogating Valera for?

64. Cô thường động viên Hiroka cũng như tư vấn cho Hiroka và Yukisada nhiều vấn đề trong chuyện tình cảm.

She encourages Hiroka and advises Hiroka and Yukisada about various things.

65. Một nhánh quan trọng khác của các vấn đề phân tích ngược là các vấn đề của kiểm chứng cờ.

Another important branch of retrograde analysis problems is proof game problems.

66. Đó là vấn đề cấp nhà nước.

These are matters of state.

67. Lại vấn đề tiền nong hả, Fiona?

Is this about money, Fiona?

68. " Người phỏng vấn nhà hàng thừa nhận:

" Restaurant reviewer admits:

69. Rõ ràng, ở đây có vấn dề.

Obviously, something is up.

70. Buổi phỏng vấn mặc cái này vô.

Wear this for the job interview.

71. Không còn thẩm vấn lắt léo nữa.

No more subtle interrogation.

72. Cuộc phỏng vấn phải mất nửa ngày.

We've already set aside half a day for this.

73. Hãy nói về vấn đề tiền nong.

Let's just talk about the money.

74. Có vấn đề với khẩu súng à?

You having a problem with your gun?

75. Có một vấn đề. cái cầu dao...

I got a problem. I got a switch...

76. Vấn đề : Viêm mạc gan bàn chân

Problem : Plantar fasciitis

77. Bẹ sắp đi phỏng vấn rồi này.

Fommy just landed an interview.

78. Không vương vấn và không khóc thầm!

No more memories, no more silent tears

79. Vấn đề là khai thác quá mức.

The problem is over-fishing.

80. Ai biết giải pháp của vấn đề?

Who knows the solution to a problem?