1. Khóa học nhảy tự chọn ở học viện.

Dance elective at the Academy.

2. Hắn đã tự chọn lấy kết cục cho mình.

He chose his own fate.

3. Chúng tôi có rất nhiều món ăn tự chọn.

We have a wide selection of a la carte dishes.

4. Em phải chọn thổi sáo vào thời gian tự chọn.

For my elective, I have to take piccolo.

5. Ở đây hãy đặt giá trị mẫu số hình thể tự chọn đã muốn

Set here the desired custom aspect denominator value

6. Gần lối 2 của ga Jegi, có nhiều nhà hàng mang phong cách tự chọn.

Near exit 2 of Jegi-dong station, there are a variety of buffet style restaurants.

7. Giá cả được tính toán dựa trên trọng lượng của các thành phần tự chọn.

The price is calculated based on the weight of the self-picked ingredients.

8. 11 Nơi bạn ở, người ta có phong tục tự chọn người hôn phối không?

11 Is it customary where you live for a person to choose his or her own marriage mate?

9. 7 Đức Giê-hô-va tự chọn danh của Ngài, một danh có ý nghĩa phong phú.

7 Jehovah chose his own name, one rich in meaning.

10. Điều này làm cho thứ tự chọn một trong các quy trình logistic được kiểm soát nhất.

This makes order picking one of the most controlled logistic processes.

11. Bài ca: Bài ca do các anh chị em tự chọn từ quyển Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi

Song: Song of your choice from the Children’s Songbook

12. Dựa vào cuộc trò chuyện gần đây của ta về trụ sở, tôi muốn được tự chọn vụ án cho mình.

Pursuant to our earlier conversation about a headquarters, I'd also like the chance to pick some of my own cases.

13. Năm 2006, cô tham gia chính trị nghị viện tự chọn bằng cách giành ghế đại diện của phụ nữ quận Bukedea.

In 2006, she entered elective parliamentary politics by winning the seat of Bukedea District woman's representative.

14. Thuật ngữ tự chọn sớm được định nghĩa là việc mổ lấy thai trong khoảng 37-39 tuần không dựa trên y khoa.

The term early elective is defined as a labor induction or Cesarean section between 37–39 weeks that is not medically based.

15. Năm 2001, bà tham gia chính trị tự chọn và được bầu vào ghế quốc hội của Đại diện phụ nữ quận Kabale.

In 2001, she entered elective politics and was elected to the parliamentary seat of Kabale District Women's Representative.

16. Ông cho những kẻ thù của mình hưởng mọi thuận lợi, đó là tự chọn con bò để tế lễ và được kêu cầu Ba-anh trước.

He gave his opponents every advantage, letting them choose their bull to sacrifice and approach Baal first.

17. Tờ báo Issues in Ethics (Những vấn đề về luân lý học) nói: “Ông Immanuel Kant và những người giống ông... đề cao quyền tự chọn cá nhân”.

The journal Issues in Ethics says: “Immanuel Kant and others like him . . . focused on the individual’s right to choose for herself or himself.”

18. Chị sẽ được chỉ định hoặc tự chọn một khung cảnh trong bảng liệt kê nơi trang 82 của sách Được lợi ích nhờ sự giáo dục của Trường Thánh Chức.

The student will either be given a setting or may select one from the list appearing on page 82 of Benefit From Theocratic Ministry School Education.

19. Bạn cũng có thể bắt đầu làm bánh pizza theo dây chuyền khi trẻ có thể tự chọn được mẩu bánh nhỏ , nước xốt , phô-mai , và lớp kem trên mặt bánh .

You also might set up a pizza-making assembly line where kids can choose their own mini-crusts , sauces , cheeses , and toppings .

20. Nếu tuỳ chọn " Dùng chuông tự chọn " được dùng, bạn sẽ có thể chọn tập tin âm thanh ở đây. Nhấn " Duyệt... " để chọn tập tin âm thanh bắng hộp thoại tập tin

If the option " Use customized bell " is enabled, you can choose a sound file here. Click " Browse... " to choose a sound file using the file dialog

21. Điều này gây ra tranh cãi lớn với Hội đồng Hoàng gia như Nữ hoàng Mưa chỉ có nghĩa vụ giao phối với các quý tộc mà Hội đồng Hoàng gia tự chọn.

This caused great controversy with the Royal Council as the Rain Queen is only ever supposed to mate with nobles who the Royal Council themselves chose.