Use "tập quyền" in a sentence

1. Tháng 3 năm 1869, chính quyền trung ương do Ōkubo Toshimichi từ Satsuma lãnh đạo cảm thấy đủ mạnh để thực hiện việc tập quyền hơn nữa.

In March 1869, the central government led by Ōkubo Toshimichi of Satsuma felt strong enough to effect further centralization.

2. Chương trình phân tán trung ương tập quyền năm 1982-1983 tạo ra cơ sở cho bầu cử trực tiếp bắt đầu vào năm 1986 và gia tăng quyền lực của các hội đồng vùng.

The decentralisation programme of 1982-1983 provided for direct election which began in 1986 and increased the powers of the councils.

3. Estado Novo (phát âm tiếng Bồ Đào Nha: , "Nhà nước Mới"), hoặc Đệ nhị Cộng hoà, là Chế độ độc tài trung ương tập quyền ở Bồ Đào Nha năm 1933, thường bị xem như chế độ phát xít.

The Estado Novo (Portuguese pronunciation: , "New State"), or the Second Republic, was the corporatist authoritarian regime installed in Portugal in 1933, which was considered clerical fascist.