1. Thiếu Niên Thiếu Nữ và Các Giao Ước Đền Thở

Teens and Temple Covenants

2. Và ngươi vẫn cứ... thiếu cân thiếu thước như thường!

And you absolutely have been found wanting.

3. Các Thiếu Niên và Thiếu Nữ Kỳ Diệu trong Thánh Thư

Amazing Young Men and Young Women in the Scriptures

4. Có 3 lý do chính vì sao các doanh nghiệp phá sản : thiếu tiền , thiếu kiến thức và thiếu sự hỗ trợ .

There are three major reasons why businesses fail : lack of money , lack of knowledge and lack of support .

5. Có các thiếu niên thiếu nữ còn cần phải hối cải hoàn toàn.

There are youth who yet need fully to repent.

6. Thiếu giấy khẩn cấp.

A paper emergency.

7. Các người giao thiếu.

You're short.

8. Dàn trận Thiếu Lâm!

Shaolin Lou Han Array!

9. Thiếu nữ yêu kiều

Lovely girl

10. Một thanh niên, thiếu niên Cộng Hòa, lãnh đạo của Thiếu niên đảng Cộng Hòa.

I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.

11. Tuy nhiên, triệu chứng có thể bắt chước chứng thiếu máu hay thiếu hụt hormone.

However, such symptoms may mimic anemia or a hormone deficiency.

12. Thừa còn hơn thiếu.

Better over than under.

13. Sự hất hủi và thiếu tình thương đã hủy hoại thời niên thiếu của chị.

Rejection and lack of affection blighted her teenage years.

14. Khi thiếu hụt nhẹ, người có thể mệt mỏi và lượng hồng cầu giảm (thiếu máu).

In mild deficiency a person may feel tired and have a reduced number of red blood cells (anemia).

15. Bà đã tự mình đi dự Hội Thiếu Nhi và Hội Hỗ Tương Thanh Thiếu Niên.

She took herself to Primary and Mutual.

16. Natascha cũng nói là cô cảm thấy thiếu một cái gì đó: "Một sự thiếu hụt.

Granger, too, feels something is missing.

17. Thiếu tôn trọng công việc.

Out of respect for the working.

18. Đừng để thiếu chất sắt.

You can't let yourself get iron deficient.

19. Loai võ Thiếu Lâm nào?

What's kind of Shaolin kung fu?

20. Oh, thiếu niên hoang dã!

Oh, wild teens!

21. Biển còn thiếu gì cá.

Plenty more fish in the sea.

22. Sẽ không còn đói kém vì thiếu hụt thức ăn, thiếu tiền, hoặc quản trị sai lầm.

No more will there be food shortages as a result of famine, lack of money, or faulty administration.

23. Thiếu nữ và hoa Tulip.

The Girl with the Tulip.

24. Chủ Tịch Hội Thiếu Niên

Young Men President

25. Nó không thiếu thứ gì...

He has lacked for nothing...

26. Người sẽ thương-xót kẻ khốn-cùng, người thiếu-thốn, và cứu linh-hồn của người thiếu-thốn.

He will feel sorry for the lowly one and the poor one, and the souls of the poor ones he will save.

27. Chủ Tịch Packer mời cha của một thiếu niên sắc phong cho thiếu niên đó chức Anh Cả.

President Packer invites a young man’s father to ordain his son an elder.

28. Khoảng 400.000 thiếu niên và thiếu nữ ghi danh theo học lớp giáo lý trên toàn thế giới.

Approximately 400,000 young men and young women are enrolled in seminary around the world.

29. Người sẽ thương-xót kẻ khốn-cùng, người thiếu-thốn, và cứu linh-hồn của người thiếu-thốn”.

He will feel sorry for the lowly one and the poor one, and the souls of the poor ones he will save.”

30. Các thiếu niên thán phục sức mạnh, lòng cam kết và sức chịu đựng của các thiếu nữ.

Young men admired the strength, commitment, and stamina of the young women.

31. Sự thiếu hụt tài nguyên bắt nguồn từ một nguyên do cơ bản hơn: sự thiếu ý thức.

The lack of resources stems from a more fundamental cause: a lack of awareness.

32. Chúng tôi chẳng thiếu thứ gì”.

There is nothing lacking.”

33. Hình này thiếu chi tiết nào?

What Is Missing From This Picture?

34. Họ thiếu tự chủ, hung dữ.

They would be without self-control, fierce.

35. Sự trì trệ, thiếu hoạt động.

Inertia, lack of action.

36. Sự Công Nhận Người Thiếu Nữ

Young Womanhood Recognition

37. Nếu chúng ta thiếu kinh phí

If we lack funds

38. Thiếu tá Mendez mua hộ mẹ.

Major Mendez got it for me.

39. Giao họ cho tôi, Thiếu tá.

Give them to me, major.

40. Một thiếu phụ trên ghế sofa.

A young woman on a sofa, there.

41. Hơn nữa, cậu ấy rơi vào trạng thái ngủ say vì thiếu ngủ và thiếu chút dinh dưỡng.

Moreover, he's fallen into a deep sleep due to a lack of sleep and a slight lack of nutrients.

42. (Thi-thiên 37:8) Cảm xúc thiếu kiềm chế sẽ dẫn đến những hành động thiếu kiểm soát.

(Psalm 37:8) Unrestrained emotions lead to uncontrolled acts.

43. ● Tránh mong đợi thiếu thực tế.

● Resist false expectations.

44. Tôi cũng thiếu lòng tự trọng.

I had very little self-respect.

45. Routh cũng cho rằn trong những năm niên thiếu, anh thích các phim Siêu nhân và các sách thiếu nhi.

Routh has also noted that during his younger years, he was fond of the Superman films and comic books.

46. Bà hoài nghi hoặc thiếu đức tin?

Did she turn back because of disbelief or lack of faith?

47. Tôi không thể làm được, Thiếu tá.

I just can't do it, Major.

48. Chúng tôi không thiếu thốn thứ gì.

We have lacked nothing.

49. Thiếu Grug mẹ không thể đi được.

I can't go without Grug.

50. Bức Thiếu Nữ Thổi Sáo của Vemeer.

Vermeer's Lady with a Flute.

51. Hội trường tối mò vì thiếu đèn.

The halls were dim and dark from poor lighting.

52. Đội Thiếu Lâm đã thắng trận đấu!

Shaolin win the champion.

53. Nhiều thiếu nữ trẻ nể trọng tôi.

A lot of young girls look up to me.

54. Hà Nội thiếu gì quán phở ngon.

There's plenty of choice right here.

55. Cùng theo đuổi một thiếu nữ à?

Did yοu chase the same girls?

56. Không, có thiếu một thứ gì đó.

There is something missing.

57. Hình này thiếu các chi tiết nào?

What Is Missing From This Picture?

58. “Hãy vui-mừng trong buổi thiếu-niên”

‘Rejoice in Your Youth’

59. Không thể thiếu tôi được, anh bạn.

Not without me, pal.

60. Đôi khi rõ ràng thiếu thức ăn nhưng không hề thiếu những điệu nhảy múa dễ trở nên cuồng nhiệt.

Sometimes there is an obvious shortage of food but no shortage of dancing that easily becomes unrestrained.

61. Xảy ra một tình trạng thiếu lương thực dẫn đến thiếu ăn, bệnh tật, tội phạm và bạo lực lan tràn.

There was also a shortage of food leading to malnutrition, disease, and rampant crime and violence.

62. Chúng thiếu kỷ luật và dũng khí.

They lack discipline and courage.

63. Tôi nghĩ là không thiếu thứ gì

I believe nothing is missing.

64. Anh không thể sống thiếu em được.

I can't live without you

65. Kìa hàng triệu thiếu nhi vui sống

We’re a million children strong

66. * Đi cắm trại với Hội Thiếu Nữ.

* Going to Young Women camp.

67. Thiếu tá Jackson không ghét bỏ gì cô.

The Major isn't after you.

68. Những hình này thiếu các chi tiết nào?

What Is Missing From These Pictures?

69. Hy vọng tôi không kể thiếu thứ gì.

I hope I didn't leave out anything.

70. Buổi tiệc đã bắt đầu dù thiếu bạn.

Your party started without you.

71. Tôi thiếu các địa điểm gần mép nước.

My niche is sort of rundown spots off the water.

72. Em lớn lên trong hoàn cảnh thiếu thốn.

I grew up with food shortages.

73. Các thiếu niên này sống trong khu xóm.

These were boys who lived in the neighborhood.

74. Cũng chưa nuôi dưỡng thanh niên thiếu nữ”.

Nor have I brought up young men or raised young women.”

75. Trước khi đến lớp Thiếu Nhi, hãy vẽ hình các con chiên (hãy xem sách học Hội Thiếu Nhi 2, bài học 23, hoặc sách học Hội Thiếu Nhi 1 hình 1–8 để có mẫu hình).

Before Primary, make pictures of lambs (for a pattern, see the Primary 2 manual, lesson 23, or Primary 1 picture 1-8).

76. Không chỉ bán cho thường dân, Thiếu tá.

Not just to civilians, major.

77. Thiếu khả năng giao tiếp và tình dục.

Says here that he is socially and sexually incompetent.

78. Ai bảo anh giết tôi và Thiếu gia?

Who ordered the hit on us?

79. Chị Nielson đang dạy lớp Thiếu Nhi Sunbeam.

Sister Nielson was teaching the Sunbeam class.

80. Thanh thiếu niên sợ bạn bè hắt hủi.

Teenagers face the fear of rejection by their peers.