1. Anh đã làm hỏng bét, và anh thực sự xin lỗi.

I messed up, but I am really, really sorry.

2. Không có lời biện minh nào cả và tôi thực sự xin lỗi.

There's no excuses and I'm so sorry.

3. Tôi thật sự xin lỗi các bạn kĩ sự ở sau cánh gà.

Oh, I'm so sorry, technicians.

4. Phải, vậy giờ tôi thực sự xin lỗi vì đã là thằng khốn.

Yeah, and then I real apologized for being a dick.

5. Tôi thật sự xin lỗi vì nỗi đau mà tôi đã gây ra cho họ.

I apologize for the pain this has caused them.

6. Những ai không được phép tiếp cận thông tin quân sự, xin mời rời khỏi phòng.

Everyone without military clearance, we'll need the room.

7. Ông tuyên bố không phải là một nhà triết học, nhưng sự xin lỗi của ông là nền tảng cho sự hình thành một thế giới Kitô giáo cho nhiều độc giả hiện đại.

He claimed not to be a philosopher, but his apologetics are foundational to the formation of a Christian worldview for many modern readers.