1. Mà cành lá vẫn luôn sum suê.

But his leaves will always flourish.

2. Ta sẽ như cây bách xù sum suê.

I will be like a thriving juniper tree.

3. Ai cũng nhìn thấy vì thân nó cao, cành lá sum suê.

And it became visible because of its height and because of the abundance of its foliage.

4. Nó sai trĩu quả, cành lá sum suê nhờ nước dồi dào.

It bore fruit and was full of branches because of the abundant water.

5. Nhưng những người công chính sẽ tươi tốt như cành lá sum suê.

But the righteous will flourish like the foliage.

6. Ánh sáng hầu như bị che khuất bởi những tán lá sum suê.

Virtually all sunlight is blocked by the lush canopy overhead.

7. Cỏ không những là họ cây sum suê mà còn là họ cây ra hoa quan trọng nhất ở trên đất.

Grass is not only the most abundant but also the most important flowering-plant family on earth.

8. Rồi “mọi cây trên đồng” sẽ biết rằng chính Đức Giê-hô-va là đấng làm cho cây oai phong này sum suê.

Then “all the trees of the field” will know that it is Jehovah himself who has made this majestic tree flourish.

9. Đó là Lễ Vượt Qua, vào thời điểm lễ hội, các gia đình cùng nhau hợp thành đoàn người hành hương đi qua vùng quê đang mùa xuân cây lá sum suê.

It was Passover, a festive time, and large families traveled together in long caravans through the lush spring countryside.