1. Khô mắt có thể chỉ ra một rối loạn chức năng giao cảm.

Dry eyes could indicate an autonomic dysfunction.

2. Đồ con rối!

You're a puppet!

3. Cảm giác kèm là một đặc điểm, giống như ta có đôi mắt xanh, chứ không phải chứng rối loạn bởi vì nó không có gì sai cả.

Synesthesia is a trait, like having blue eyes, rather than a disorder because there's nothing wrong.

4. Robot gây rối.

Rogue robots.

5. Ngay cả một lời tán tỉnh với ý đồ đen tối, lời bông đùa tục tĩu hay ánh mắt lả lơi cũng có thể là quấy rối tình dục.

Even a “compliment” with sexual overtones, an obscene joke, or ogling can constitute sexual harassment.

6. Rối loạn tiêu hoá.

She had chronic indigestion.

7. Rối loạn tâm thần.

Psychotic breaks.

8. Đầu óc rối loạn.

Delirious.

9. Rối loạn cương dương?

Erectile dysfunction?

10. Rối loạn tâm trí.

Troublesome thinking patterns.

11. Một buổi múa rối.

A saucy puppet show.

12. Lincoln càng gỡ càng rối.

Lincoln causes as many problems as he solves.

13. Ta gặp rắc rối rồi.

We have a problem.

14. Là rối loạn chảy máu.

It is a bleeding disorder.

15. Ngươi gặp rắc rối rồi.

You're in trouble now.

16. Luôn cố gây rối tôi.

Always trying to stir up trouble for me.

17. Fang thích diễn múa rối.

* Fang does little puppet shows. *

18. Con đang gặp rắc rối.

I'm in trouble.

19. Quấy rối tình dục họ

They sexually taunt them.

20. Liệt tạm thời diễn ra trong giấc ngủ mắt chuyển động nhanh (REM sleep), và hiện tượng rối loạn của hệ thống này có thể dẫn tới nhiều giai đoạn bóng đè.

Temporary paralysis occurs during REM sleep, and dysregulation of this system can lead to episodes of waking paralysis.

21. Cậu ấy nói mấy con rối nam cho chim mình vào trong mấy con rối nữ.

She said the boy puppet puts his penis in the girl puppet.

22. Gỡ rối về mã PIN

PIN troubleshooter

23. Nó gặp rắc rối rồi.

She'll get in trouble.

24. Elaine đang gặp rắc rối.

Elaine is in some trouble.

25. Tôi bàng hoàng và bối rối.

I was shocked and puzzled.

26. Mày gây nhiều rắc rối quá!

You've raised too many problems.

27. Con trai tôi có rắc rối nghiêm trọng với hội chứng " Rối loạn tăng động giảm chú ý ".

My son has severe ADHD.

28. Một địa điểm lớn để xem nghệ thuật con rối này là các nhà hát múa rối tại Palermo.

A great place to see this marionette art is the puppet theatres of Palermo.

29. Rắc rối với lũ Man Di.

Trouble with the wildlings.

30. Đừng gây rắc rối ở đây.

Don't make trouble in here.

31. Bà ấy đang gặp rắc rối.

She's in trouble.

32. Oh, quái vật Bai rối rồi!

Oh, monster confused!

33. rối loạn cảm xúc chẳng hạn.

Or it's something medical sounding, like dysesthesia.

34. Chúng ta gặp rắc rối rồi

We're in trouble.

35. Chúng ta gặp rắc rối, Finch.

We've got a problem, then, Finch.

36. Anh gây rắc rối rồi đấy.

Well, you're in trouble.

37. Nổi bật nhất là một con rối, điều khiển bởi chuyên gia múa rối Dave Chapman, và Brian Herring.

The most prominent was a rod puppet, controlled by puppeteers Dave Chapman and Brian Herring.

38. Qui-Gon đang gặp rắc rối.

Qui-Gon's in trouble.

39. Rối loạn chức năng vận động sao?

Movement disorder?

40. Con đã có đủ rắc rối rồi.

I got enough trouble.

41. Đừng có làm rối trí tôi thêm.

I don't recommend that you tangle with me on this one.

42. Tôi ko muốn nó làm rối trí

I don' t want this to be a distraction

43. Nếu nó không gây ra rắc rối.

If it wouldn't be too much trouble.

44. " yo, man, anh gặp rắc rối đấy "

" Yo, man, you got problems ".

45. Mềm và tươi rối, không cứng ngắc.

Tender and fresh Not one lump

46. Giữ Huntington không dây vào rắc rối.

Keep Huntington out of trouble.

47. Đèn chiếu xuống con rối Cookie Monster.

The light is shining down on Cookie Monster.

48. Tôi không muốn làm nó rối hơn.

I don't want to make it worse.

49. Chạy loanh quanh tìm kiếm rắc rối?

Go around chasing trouble?

50. Mẹ gặp rắc rối với pháp luật.

I got in trouble with the law.

51. Đầu óc rối loạn, anh thấy chứ?

Delirious, you see?

52. Gì thế, gặp chút rắc rối hử?

Is it some kind of local trouble?

53. Không, Đừng làm rắc rối như thế.

No, don't go through all the trouble.

54. Rối loạn tâm thần là phổ biến.

Mental disturbances were common.

55. Rối loạn trong dạ dày và ruột.

Diseases of the Stomach and Intestines.

56. Trình gỡ rối đăng nhập Google Ads

Google Ads sign-in troubleshooter

57. Chúng ta gặp rắc rối rồi đây!

We've got company.

58. Vậy là Miami hết gặp rắc rối.

Miami is off the hook!

59. Vẫn không thể ngưng gặp rắc rối.

You never could keep yourself out of trouble, either.

60. Múa rối là một hình thức sân khấu hay trình diễn liên quan đến việc theo tác với các con rối.

A puppet show is a form of theatre or performance which involves the manipulation of puppets.

61. Các bất thường bẩm sinh phổ biến nhất liên quan đến sử dụng warfarin vào cuối thai kỳ là rối loạn hệ thần kinh trung ương, bao gồm co giật, và các khiếm khuyết về mắt.

The most common congenital abnormalities associated with warfarin use in late pregnancy are central nervous system disorders, including spasticity and seizures, and eye defects.

62. Việc rối loạn chu kỳ ấy có liên quan với bệnh trầm cảm, tiểu đường, béo phì và rối loạn giấc ngủ.

Disturbances of these rhythms have been linked to depression, diabetes, obesity, and sleep disorders.

63. Tôi đang gặp rắc rối lớn đây.

I'm in a lot of trouble, I think.

64. Quấy rối, bắt nạt và đe dọa

Harassment, Bullying, and Threats

65. Còn kẻ bạo tàn chuốc lấy rắc rối.

But the cruel person brings trouble* on himself.

66. Con không biết mẹ gặp rắc rối gì.

I don't know what your problem is.

67. Bạn đang bị rối loạn đa nhân cách?

Become cheerful meet also good.

68. Chỉ ra rối loạn miễn dịch di truyền.

Points to a complement deficiency.

69. Bà sẽ gặp rắc rối đấy, bà già.

You gonna get in trouble, old woman.

70. “MẮT TA HAO-MÒN VÌ CHẢY NƯỚC MẮT”

‘MY EYES HAVE COME TO THEIR END IN TEARS’

71. Động vật có cadanettes tuyệt vời của mái tóc rối bù và rối đã được đánh giá cao nhất, có giá trị.

Animals with great cadanettes of matted and tangled hair were most highly valued.

72. Tôi đang lo rối cả gan ruột đây.

I'm so very worried.

73. Khả năng tuỳ biến làm nên rắc rối

Customizations Cause Problems

74. Lạng quạng bả sẽ gặp rắc rối đó.

She's gonna get in trouble if she doesn't watch out.

75. Bệnh thỏ không gây rối loạn vận động.

Tularemia doesn't cause movement disorders.

76. Osmakac, cũng bị chứng rối loạn thần kinh.

Osmakac also had schizoaffective disorder.

77. Đó chính là chứng rối loạn tâm thần.

That's psychosis.

78. A, nghe như bệnh rối loạn phân ly.

Sounds like hysteria.

79. Ai đó sẽ gặp nhiều rắc rối đây.

Someone's gone to a lot of trouble.

80. Đó là điều khác biệt giữa con rối

It's the thing that distinguishes the puppet