1. Răng được mài thành nanh nhọn.

Teeth filed to fangs.

2. Thằng bé sẽ mọc răng nanh thôi.

Oh, he'll get his fangs.

3. Câu trả lời là C, răng nanh!

The answer is C, fangs.

4. Hay như con cá răng nanh này.

Or this fangtooth.

5. Một đoàn răng nanh và móng vuốt?

Pack of long teeth and claws.

6. Răng nanh và móng vuốt của bạn, Ông Rainsford.

Your fangs and claws, Mr. Rainsford.

7. Cơ quanh gốc răng nanh có vẻ hơi lạ.

There's some odd muscle structure around the canines.

8. Cho tao xem răng nanh nào, thằng ngoại đạo.

Show me some fang, you heathen cur.

9. Austriadactylus và Eudimorphodon có một cặp răng hàm phát triển thành răng nanh mở rộng.

Austriadactylus and Eudimorphodon had a pair of these molariform teeth developed into enlarged fangs.

10. Răng nanh chỉ có ở phía sau của hai hàm.

The dots are only on the back.

11. Với thanh kiếm, cưa, sừng xoắn ốc, răng nanh nối. "

With swords, saws, spiral horns, or hooked fangs. "

12. Ở các loài động vật có vú, một chiếc nanh là một chiếc răng nanh, dùng để cắn và xé thịt.

In mammals, a fang is a modified maxillary tooth, used for biting and tearing flesh.

13. Hổ không có gì nhưng ông vuốt và răng nanh của mình.

The tiger has nothing but his claws and his fangs.

14. Khi răng nanh chúng lóc từng miếng thịt tươi của con gái ngươi.

As their fangs despoiled your daughter's pure flesh.

15. Đây là loài rắn cựa độc có răng sắc dài gọi là nanh .

It is an extremely poisonous snake with long sharp teeth called fangs .

16. Gã đó rõ ràng có răng nanh, và một con dơi đã bay trên đầu con.

The guy did have fangs.

17. Thình lình, con rắn tung mình tới và cắn phập đôi răng nanh vào tay cô gái.

Suddenly, it hurled itself through the air and buried its fangs in her arm.

18. Trước cái miệng to lớn và răng nanh ghê gớm của nó thì Gióp sẽ không dám cả gan xoi mũi nó.

Confronted with Behemoth’s mammoth mouth and formidable tusks, Job would not have the audacity to pierce its nose with a hook.

19. Trong các trường hợp hiếm hoi, có bằng chứng hóa thạch, Smilodon sẵn sàng mạo hiểm cắn vào xương bằng răng nanh.

On rare occasions, as evidenced by fossils, Smilodon was willing to risk biting into bone with its canines.

20. Chúng vẫn bị đe dọa bởi việc mất đi môi trường sống và sự săn trộm để lấy thịt và những răng nanh bằng ngà.

They are threatened by habitat loss and poaching for their meat and ivory canine teeth.

21. Trong việc bắt gấu, móng vuốt và răng nanh của mỗi con gấu được rút đi và chúng bị bỏ lại để chiến đấu với chó.

In bear baiting, claws and canines of each bear are extracted and they are left to fight dogs.

22. Nanh vuốt tôi đây

Claw, kick.

23. Nhìn chung, Smilodon có cơ thể mạnh mẽ hơn bất kỳ loài mèo khác, với các chân trước đặc biệt phát triển tốt và răng nanh trên dài đặc biệt.

Overall, Smilodon was more robustly built than any extant cat, with particularly well-developed forelimbs and exceptionally long upper canine teeth.

24. Nó được coi là nguy hiểm nhất của loài vipers châu Âu do kích thước lớn, răng nanh dài (lên đến 13 mm) và độc tính nọc độc cao.

It is reputed to be the most dangerous of the European vipers due to its large size, long fangs (up to 13 mm) and high venom toxicity.

25. Không, heo rừng có nanh.

No, boars have tusks.

26. Thật vậy, “có một dòng-dõi nanh tợ gươm, hàm răng như dao, đặng cắn-xé những người khó-khăn khỏi đất, và những kẻ nghèo-khổ khỏi loài người”.

Indeed, “there is a generation whose teeth are swords and whose jawbones are slaughtering knives, to eat up the afflicted ones off the earth and the poor ones from among mankind.”

27. Ta đâu có vuốt, nanh hay giáp.

We don't have claws or fangs or armor.

28. Chúng ta chỉ cần khoan ở đầu 2 cái sừng, ở hai con mắt ở đuôi của cái mũi, ở đuôi của hai răng nanh và điểm kết thúc của chòm râu.

We go in through the tip of each horn, the eyes, the end of the nose, the bottom of the fangs and end of the braids.

29. Với nanh vuốt sắc bén Chúng vồ lấy họ...

With their claws and fangs they grabbed them.

30. Chúng ta đã rơi vào nanh vuốt của hắn!

He's made the skies dark we're in his clutches

31. Weedon Scott: Một kỹ sư mỏ và là người chủ thứ ba của Nanh Trắng, cũng là người đầu tiên yêu mến Nanh Trắng thực sự.

Weedon Scott is a wealthy gold hunter who is White Fang's third master and the first one to truly show affection towards him.

32. Ngài đã cứu Daniel thoát khỏi nanh vuốt sư tử.

He has rescued Daniel from the power of the lions.

33. Chàng có phần đầu và sừng giống của một con bò rừng Mỹ, cánh tay và cơ thể của một con gấu, lông mày của một con gorilla, hàm, răng và bờm của một con sư tử, răng nanh của một con lợn rừng và đôi chân và cái đuôi của một con chó sói.

He has the head structure and horns of a buffalo, the arms and body of a bear, the eyebrows of a gorilla, the jaws, teeth, and mane of a lion, the tusks of a wild boar and the legs and tail of a wolf.

34. Mọi người đánh răng và xỉa răng.

People brush and floss their teeth.

35. Bộ răng chính có tổng cộng 20 răng: 5 răng ở mỗi góc phần tư và 10 răng trên vòm miệng.

In the primary dentition there are a total of twenty teeth: five per quadrant and ten per arch.

36. Người Mỹ rất thích nhe nanh múa vuốt dọa nạt kẻ yếu.

The American State Department enjoys rattling its sabre for its own ends.

37. Một con hải cẩu hai tấn với những cái nanh đáng sợ.

A two tonne seal with formidable tusks.

38. Móng tay của tên khốn đó sắc như nanh lợn rừng vậy.

Bastard's fingernail was sharp as a boars tooth.

39. Hàm răng chúng giống như răng hàm với đỉnh thấp.

The teeth are molar-like with low cusps.

40. Baryonyx có nhiều răng hình nón, với răng cưa, có răng lớn nhất nằm ở phía trước.

Baryonyx had a large number of finely serrated, conical teeth, with the largest teeth in front.

41. Răng sữa, còn gọi là răng trẻ em, răng tạm thời, hiện nay gọi phổ biến là răng nguyên thủy, là bộ răng đầu tiên trong quá trình phát triển tăng trưởng ở người và động vật hữu nhũ khác có hai bộ răng.

Deciduous teeth, commonly known as milk teeth, baby teeth and temporary teeth, are the first set of teeth in the growth development of humans and other diphyodont mammals.

42. Làm sạch giữa các răng được gọi là làm sạch kẽ răng cũng quan trọng như việc đánh răng.

Cleaning between the teeth is called interdental cleaning and is as important as tooth brushing.

43. Dải răng kitin (radula) của loài này mang răng cưa.

The radula of this species bears serrated teeth.

44. Qua kẽ răng.

Through your teeth.

45. Và tiên răng?

And the tooth fairy?

46. Răng nó là răng sư tử,+ hàm nó là hàm sư tử.

Its teeth are the teeth of a lion,+ and its jaws are those of a lion.

47. kẽ hở răng.

Mild diastema.

48. Những chiếc răng của loài này hầu như không có răng cưa.

This fish most definitely does not have teeth.

49. Khi nó bị dồn vào chân tường, nó sẽ nhe nanh và giơ vuốt.

When pressed to corner, it will expose teeth and snap jaw.

50. Răng to ghê!

Big ass teeth.

51. Không hé răng.

Not a word.

52. “Hãy cắn răng!”

“Bite your tongue!”

53. Như thế là vượt quá xa luật “mắt đền mắt, răng đền răng”.

It would go far beyond “eye for eye, tooth for tooth.”

54. Mép lá có thể nguyên, nhưng khi có răng cưa thì một gân kết thúc tại đỉnh mỗi răng (răng cẩm quỳ).

The margin may be entire, but when dentate, a vein ends at the tip of each tooth (malvoid teeth).

55. Shin Ji có hai chiếc răng cửa chìa ra khỏi miệng như răng thỏ .

Shin Ji had her two front teeth sticking out from her mouth like a rabbit .

56. Và bộ răng có khía răng cưa nhọn như con dao cắt thịt.

And their serrated teeth are as sharp as steak knives.

57. nguy hại với nền cộng hòa... mà cứ hỏi tại sao nó nhe nanh với ta.

Show it nothing but the lash with like mind of untold mischief towards the Republic... and wonder not why it bears teeth.

58. Nó có hai cặp nanh lớn mà đã được chỉ đi ngang và cong lên.

It had two large pairs of tusks which were pointed sideways and curved upwards.

59. Mỗi đàn đứng trước nguy cơ đối đầu với hàng loạt cái nanh sắc bén.

Each team faces an armoury of sharp tusks.

60. Nhưng Nanh Trắng vẫn thể hiện một lòng trung thành không điều kiện với chủ.

Therefore, a subject must pledge his undying, unconditional loyalty to his master.

61. Họ trét bột xám lên răng tôi để cho thấy kem đánh răng thường.

They put gray makeup on my teeth to show ordinary toothpaste.

62. Cẩn thận cái răng

Watch the teeth

63. Kem đánh răng kìa!

Toothpaste!

64. Sự lắng nghe của anh ấy đã cứu tôi khỏi nanh vuốt của sự nản lòng”.

His listening saved me from being swallowed up by despair.”

65. Đây là một bánh răng.

It's a toothed wheel.

66. Tôi sẽ không hé răng.

I will say nothing.

67. Không răng, không ngón tay.

No teeth, no fingertips.

68. Nhổ răng cho nó à?

Pulling out his tooth?

69. Chỉ như nhổ răng thôi.

Just like the tearing of a backtooth.

70. Vào ngày đó một người làm vệ sinh răng đã nhổ thêm nhiều cái răng nữa.

That day the hygienist pulls out many more teeth.

71. Vi khuẩn gây bệnh nướu răng và làm cho bệnh nướu răng càng trầm trọng hơn

Bacteria cause gum disease and worse

72. Durophagy đòi hỏi một cấu trúc đặc biệt, chẳng hạn như răng cùn, răng và hàm khỏe.

Durophagy requires special adaptions, such as blunt, strong teeth and a heavy jaw.

73. Tất cả các loài cá vây thùy đều có răng được men răng thật sự che phủ.

All sarcopterygians possess teeth covered with true enamel.

74. Nhiều khi những phụ âm chân răng hoặc răng vòm hoá cũng được phân tích như vậy.

Sometimes palatalized alveolars or dentals can be analyzed in this manner as well.

75. Anh nữa, Tăm Xỉa Răng.

You too, Toothpick.

76. Chị sẽ nhổ hết răng!

I will pull out your teeth!

77. Giữ chân hắn, Răng Sún.

Hold him there, Toothless.

78. Răng anh làm sao thế?

What happened to your tooth?

79. Có răng hay không răng, tôi vẫn dùng roi được, và cậu tránh xa chỗ đường đó.

Teeth or no teeth, I can still use me a whip, and you keep out of that sugar.

80. Đi trám răng cũng không.

Never even had a fucking cavity.