1. ảnh màu pa lét (# hay # bit

palleted color image (# or # bit depth

2. Màu high (hay true-), không pa lét

high (or true-) color image, not palleted

3. “Mùa-màng của sông Ni-Lơ” cũng bao gồm những sản phẩm khác từ Ê-díp-tô.

“The harvest of the Nile” also includes other produce from Egypt.

4. "Soldat du Chéne," Pa said his name was.

Bố đọc lên cái tên của ông ta: "Dũng Sĩ Cây Xồi."

5. Đây là giày trượt pa-tanh có bánh.

This is a roller skate with wheels.

6. Kalpana pa nô quảng cáo trên ban công?

Oh, Kalpana of the terrace- hoarding?

7. Khu vực Pa Daet ban đầu là rừng rậm thuộc Phan.

The area of Pa Daet was originally dense forest of the Phan District.

8. Đó là bếp nhật năng có dạng hình pa- ra- bôn.

It's a parabolic Scheffler solar cooker.

9. Những tòa nhà chọc trời và những pa-nô quảng cáo...

Its skyscrapers and pin-ups...

10. và em giống như " Em là đồ lẳng lơ, lẳng lơ "

And I'm like, " You're the bitch, bitch. "

11. Lẳng lơ.

De-cor-um.

12. Tôi khá chắc là giày trượt pa-tanh nào cũng có bánh.

Pretty sure roller skates come with wheels. Ah!

13. Chắc là tôi phải ăn hết pa-tê gan một mình rồi.

I guess I have to eat my foie gras all alone.

14. Chồng bà là ông Hồ Xuân Chiến, cũng là một người Pa kô.

Your husband was a fool and you are a bore.

15. Số 4 là tambon Ko Kho Khao đã được chuyển sang Takua Pa.

The missing number 4 was assigned to tambon Ko Kho Khao, which was transferred to Takua Pa district.

16. Ai đang nói với Sau-lơ, và ngài sai Sau-lơ làm gì?

Who is speaking to Saul, and what does He send Saul to do?

17. Tôi vừa bỏ camera ra và chuyển các cử động đó lên tấm pa-nô.

So we've just removed the camera and transferred that movement onto the panel.

18. Năm 1969 Pa Tio đã được nâng cấp thành huyện (amphoe) thuộc tỉnh Ubon Ratchathani.

In 1969 Pa Tio was raised to district (amphoe) status, in Ubon Ratchathani Province.

19. Tôi làm lơ họ.

I ignored them.

20. Yeah, chị lẳng lơ.

Yeah, well, I'm a slut.

21. Đúng là lẳng lơ.

You're such a playboy.

22. Rồi Giô-kê-bết đặt đứa bé nằm trong giỏ và thả trong đám sậy ven bờ sông Ni-lơ (Xuất Ê-díp-tô Ký 2:3).

Jochebed then placed her baby inside the vessel and set it among the reeds by the bank of the Nile River.—Exodus 2:3.

23. (Lu-ca 24:12; 1 Cô-rinh-tô 15:3-8) Sau-lơ có nhiều điều để hỏi Phi-e-rơ và Gia-cơ, và họ cũng có những câu hỏi đặt ra cho Sau-lơ về sự hiện thấy và sứ mệnh ông nhận được.

(Luke 24:12; 1 Corinthians 15:3-8) Saul would have many things to ask of Peter and James, and they would have questions for Saul regarding his vision and his commission.

24. Màu xanh lơ ngu ngốc

Stupid chartreuse.

25. Ban đầu tên là Ban Mae, tên gọi đã được đổi thành San Pa Tong năm 1939.

Originally named Ban Mae, it was renamed San Pa Tong in 1939.

26. Mẹ là một người lẳng lơ.

I'm a bitch.

27. Nói chung, quy trình PA tối ưu bao gồm sự kết hợp của nhiều phương thức đánh giá.

In general, optimal PA process involves a combination of multiple assessment modalities.

28. Các thường dân trung thành tập trung tại buổi lễ, reo hò "Marcos, Marcos, Marcos pa rin!

Loyalist civilians attended the ceremony, shouting "Marcos, Marcos, Marcos pa rin!

29. Đây là những danh sách có giá trị nhưng không đầy đủ các khuyến nghị cho PA.

These are valuable but not exhaustive lists of recommendations for PAs.

30. Lai lịch gia đình Sau-lơ

Saul’s Family Background

31. Cuộc phỏng vấn đánh giá hiệu suất (PA) thường là bước cuối cùng của quy trình thẩm định.

The performance appraisal (PA) interview is typically the final step of the appraisal process.

32. Trông cô ả có vẻ lẳng lơ.

She seems friendly.

33. Sau Lơ đã được Chúa chuyển hướng.

Saul was divinely redirected.

34. Trái đất lơ lửng trong không gian.

The earth is suspended in space.

35. Vua Sau-lơ vô cùng tức giận!

The king was furious!

36. Tôi nghĩ tôi đang tơ lơ phơ.

I think I'm seeing double.

37. Để các bạn hiểu hơn về quy mô của nó, tấm pa-nô lớn nhất cao khoảng hai mét.

To give you a sense of scale, the largest panel is about two meters high.

38. “Chí Trung: tử tế và... lẳng lơ!”.

Hallo!" and "Dum og deilig".

39. Không không, chúng tôi sẽ không lơ là.

Oh, no. We'll have none of that.

40. Khu vực diễn ra chiến dịch đột kích chỉ cách Học viện quân sự Pa-ki-xtan vài trăm mét .

The compound where the operation took place is just a few hundred metres from the Pakistan Military Academy .

41. Oh, nhưng cô thật sự lẳng lơ mà.

Oh, but you are forward.

42. Khiên Sau-lơ chẳng được thoa dầu nữa.

The shield of Saul is no longer anointed with oil.

43. Một hòn đảo lơ lửng trên không ư?

An island in the sky...?

44. Lần sau gặp, chớ làm lơ nghe chưa?

Don't just pass by us next time, all right?

45. 7 Từ 60 tuổi trở lên, giá trị ước tính của nam là 15 siếc-lơ và nữ là 10 siếc-lơ.

7 “‘If the age is 60 years and over, the estimated value will be 15 shekels for the male and 10 shekels for the female.

46. Có thấy buồn ngủ hay lơ mơ không?

You feel sleepy or groggy?

47. Bọn đần độn mặc đồ xanh làm lơ.

Boneheads in blue take a blind eye.

48. “Ác-thần” nào đã khuấy khuất Sau-lơ?

What “bad spirit” terrorized Saul?

49. Họ có gọi mẹ là lẳng lơ không?

Everyone called you a slut?

50. Anh thường đi với đồ lẳng lơ à?

You used to go for vamps, then?

51. Tôi có nghe nói Abigail hơi lẳng lơ.

I had heard that Abigail was a little slutty.

52. Lu-ca gọi những người giúp Sau-lơ trốn thoát trong đêm đó là “các môn đồ của ông [Sau-lơ]” (Công 9:25).

Luke describes those who helped Saul escape that night as being “his [Saul’s] disciples.”

53. Không thể nào lơ là mất cảnh giác được.

Never let down your guard.

54. Em có nhớ Sau-lơ đã hứa gì không?

Do you remember the promise that Saul made?

55. Những con thỏ không có màu xanh lơ đâu

Rabbits don't come in chartreuse.

56. Gần đó, lại có 1 chuồng gà bỏ lơ

A few yards away was a failed chicken coop.

57. Một số ứng dụng của PA là bồi thường, cải thiện hiệu suất, khuyến mãi, chấm dứt, xác nhận thử nghiệm, v.v.

Some applications of PA are compensation, performance improvement, promotions, termination, test validation, and more.

58. Sau-lơ được xức dầu làm vua (1-16)

Saul anointed to be king (1-16)

59. Patty đâu có lẳng lơ cô ấy khác mà

Patty's not a bitch, she's different.

60. Danh tiếng của chàng đã đến tai vua Sau-lơ.

His reputation had reached the ears of King Saul.

61. Bảo nó rằng tính mạng nó đang treo lơ lửng.

Tell him his life hangs in the balance.

62. Tầng bình lưu chuyển dần thành tầng nhiệt ở áp suất từ 10−5 đến 10−4 microbar (1 đến 10 Pa).

The stratosphere then gives way to the thermosphere at a pressure lower than 10−5 to 10−4 bars (1 to 10 Pa).

63. Vòng PA có thể gây thêm khó chịu cho bạn tình trong trường hợp dương vật tiếp xúc với cổ tử cung.

PA rings can cause additional discomfort to female partners in cases when the penis comes in contact with the cervix.

64. PA được sử dụng trong các chương trình kỷ luật tổ chức cũng như cho các quyết định quảng cáo trong tổ chức.

PAs are used in organizational disciplinary programs as well as for promotional decisions within the organization.

65. Sự nghiệp của tôi đang treo lơ lửng ở đây.

This is my career on the line here.

66. Sau-lơ là một “thanh niên khôi ngô tuấn tú”.

Saul was “young and handsome.”

67. Tôi gọi điều này là bay lơ lửng trong mưa.

This is something I call " swinging in the rain. "

68. Mặc dù tất cả các lợi thế tiềm năng của đánh giá hiệu suất chính thức (PA), cũng có những nhược điểm tiềm năng.

Despite all the potential advantages of formal performance appraisals (PAs), there are also potential drawbacks.

69. MỘT lần nữa Sau-lơ cố bắt sống Đa-vít.

SAUL again tries to capture David.

70. Làm thế nào Sau Lơ có thể làm vua được?

How could he be king?

71. Sau-lơ nghĩ mình không đủ tốt để làm vua.

Saul did not think that he was good enough to be king.

72. Một vật hình cầu “treo” lơ lửng trong không gian.

An image of a spherical object “hanging” in space.

73. Tambon Ko Kho Khao, ban đầu là trung tâm của huyện, đã được chuyển sang huyện Takua Pa ngày 28 tháng 12 năm 1988.

The tambon Ko Kho Khao, originally the center of the district, was transferred to Takua Pa District on 28 December 1988.

74. Năm 1928 Chính quyền đã lập huyện Bang Krathum, Tambon Phai Lom, Noen Kum và Nakhon Pa Mak đã được chuyển sang cho huyện mới.

In 1928 the government created Bang Krathum District, and tambons Phai Lom, Noen Kum, and Nakhon Pa Mak were assigned to it.

75. Có nhiều tranh cãi về việc liệu OCB có nên được chính thức coi là một phần của đánh giá hiệu suất (PA) hay không.

Controversy exists as to whether OCB should be formally considered as a part of performance appraisal (PA).

76. DD: Tôi gọi điều này là bay lơ lửng trong mưa.

DD: This is something I call "swinging in the rain."

77. Bảo nó rằng tính mạng bạn nó đang treo lơ lửng.

Tell him his friend's life hangs in the balance.

78. 16:14—“Ác-thần” nào đã khuấy khuất Vua Sau-lơ?

16:14 —What bad spirit terrorized Saul?

79. Phan Kim Liên vốn tính lẳng lơ nên rất thất vọng.

Like Keynes, he would be disappointed.

80. Tôi xin lỗi vì đã làm lơ Cha trong vài ngày.

I'm sorry I've neglected you for some days now, Padre.