1. Tôi rất hân hanh.

I am honored.

2. Mọi điều hanh thông.

To longevity.

3. Khá là hanh khô.

Uh, it's pretty rusty.

4. Khoá t hanh công cụ

Lock Toolbars

5. Đây quả là một hân hanh...

It is a pleasure...

6. hãy vui mừng và hanh phúc, được chứ?

And be glad and happy, okay?

7. Đến tháng 9, tháng 10, trời khô hanh.

By September, October, it's drying out.

8. Dua Hanh: hành và bắp cải ngâm giấm.

Dua Hanh: pickled onion and pickled cabbage.

9. Carl và tôi đã hanh phúc trong 10 năm

Carl and I were happy for 10 years.

10. Nắng - mưa - nắng - mưa.

Sun, rain, sun, rain.

11. Chắc chỉ là do không khí hanh khô quá thôi.

Probably just the dry air.

12. Anh sẽ làm mọi thứ để em được hanh phúc.

I would do anything to make you happy.

13. Cô đã nói với ai khác về việc bạo hanh chưa?

Have you told anybody else about the abuse?

14. Và mang những chiếc vòng trở về hanh tinh của ổng.

And brought the Rings back to his planet.

15. Đi mua kem chống nắng. để đi tắm nắng

She went to buy sunscreen

16. Hãy chúc mừng cho những cặp đôi mới cưới luôn hanh phúc...

Let us cheer the newlyweds as they embark...

17. Chưa bao giờ tôi thấy em gái mình hanh phúc thế kia.

This is the happiest I've ever seen my sister.

18. Văn Hanh sở hữu một giọng nam cao rất sáng và khá chuẩn.

The patient reported a very high, clear sound.

19. Anh rám nắng.

You're brown.

20. Chang co hanh vi so hai doi voi dong tinh nao o dong vat.

There was no homophobic behaviour found among animals.

21. Từng ấy nắng thì nó chết với làn da rám nắng rồi.

That much sun, he'd be dying with a healthy bronze glow.

22. 33 Các con trai Giáp-phơ-lết là Pha-sác, Bim-hanh và Át-vát.

33 The sons of Japhʹlet were Paʹsach, Bimʹhal, and Ashʹvath.

23. Dầu rám nắng.

Suntan oil.

24. - kem chống nắng

- sunscreen

25. kem chống nắng.

Sunblock.

26. Thực sự tắm nắng.

It actually basks.

27. Lưng anh ấy bị cháy nắng vì ánh nắng mặt trời gay gắt.

Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.

28. Dùng mỹ phẩm chống nắng khi bạn tiếp xúc với ánh nắng mặt trời .

Use sunscreen when you 're in the sun .

29. Trời nắng đẹp nhỉ?

It's kind of sunny, right?

30. Tuy nhiên, mùa đông chủ yếu là khô hanh do ảnh hưởng từ áp cao Siberi.

Winters are dry due to the influence of the Siberian high-pressure system.

31. Em bị cháy nắng.

I got sunburned.

32. chịu nắng và mưa.

the sun, and the rain.

33. Anh sẽ cháy nắng mất.

You're getting burnt.

34. Da anh rám nắng thật

You're so tan.

35. * khô da , chẳng hạn như do không khí lạnh và khô hanh của mùa đông gây ra

* dry skin , such as the kind caused by cold , dry winter air

36. Vậy, tôi sẽ cùng các bạn làm một cuộc hanh trình vào chiếc máy thời gian đó.

So for one moment now I'm going to take you with me on a trip into that time machine.

37. Tôi rám nắng, khắp người.

I'm tan, all over.

38. Con có bôi kem chống nắng.

I wear sunscreen.

39. Nắng quá đỉnh đầu rồi.

The sun is directly overhead.

40. Da rám nắng đẹp kìa.

Nice tan.

41. Chưa từng có ánh nắng.

There's never a sun.

42. Nó nằm trong Tốp 10 thành phố nhiều nắng nhất châu Âu với tổng cộng 2544 giờ nắng.

It is among the wettest and sunniest cities in Europe, with 2,544 hours of sun per year.

43. Chỉ có mấy đứa da rám nắng mà thôi và chúng phải phơi nắng mới có làn da như thế.

All we had was some tan girls, girls who felt the need to be under the sun.

44. Chỉ là chút cháy nắng thôi

I'm just a little sunburned.

45. Thoa ít kem chống nắng đi.

Put some sunblock.

46. nhớ dùng kem chống nắng đấy.

I strongly suggest sunscreen.

47. mặc cho nắng mưa dãi dầu.

Whether sunshine or rain.

48. Còn nữa, cô rất cháy nắng.

Also, you are very sunburned.

49. Đến bãi biển và tắm nắng.

Go to the beach and get a tan.

50. Chúng tôi hỏi họ cảm thấy hanh phúc tới mức nào và đưa cho họ một chiếc phong bì.

We asked them how happy they were, and then we gave them an envelope.

51. bạn không cần vào một trong các trường danh tiếng nhất để được hanh phúc và thành công trong đời.

you don't have to go to one of the biggest brand name schools to be happy and successful in life.

52. Xem hắn cháy nắng hết ra kìa

Look how tan he is.

53. Đây chỉ là cảm nắng mùa hè thôi.

This is just a summer fling.

54. Cô có muốn chút kem chống nắng không?

You want some suntan lotion?

55. Chiều tà dần buông, nắng đã ngả vàng.

The afternoon fled by, and now the light was turning golden.

56. là để trả cho kem chống nắng

I was like a glazed doughnut for most of the year.

57. bây giờ thì sẽ bị cháy nắng.

First we're freezing, now we're gonna get sunburned.

58. Vào mùa thu trời nắng và khô.

Autumn is sunny and dry.

59. Và ngành công nghiệp kem chống nắng

And the sun cream business.

60. Không muốn bị cháy nắng chứ hả?

You don't want to get beak-burn.

61. Đây không phải là vết cháy nắng.

It's not a tan.

62. Tôi đã phải bôi kem chống nắng.

I had to put on sunscreen.

63. Hannah Lux Davis đã làm đạo diễn cho video âm nhạc cho "Focus", được phát hanh cúng ngày với bài hát.

Hannah Lux Davis directed the music video for "Me Too".

64. Cực đông nam là nơi có nhiều nắng nhất, trung bình có trên 7 giờ nắng mỗi ngày vào đầu mùa hè.

The southeast gets the most sunshine, averaging over 7 hours a day in early summer.

65. Đi Florida sao lại phải mang kem chống nắng?

Father, could I get a string bikini in Florida?

66. Mái nhà sáng loáng dưới ánh nắng mặt trời.

The roof is glittering in the sunshine.

67. Ngồi quán rượu mà bị cháy nắng à?

That a barroom sunburn?

68. Không hề, lúc đó em bị cháy nắng.

Not at all, you were sunburned then.

69. Ngoài kia tràn ngập ánh nắng lung linh

Out there, full of shine and full of sparkle

70. Cô ấy chỉ nói hắn cao, rám nắng, đẹp trai.

She just said he was tall, dark, and handsome...

71. Trong khi chờ đợi, mày có thể tắm nắng.

Meanwhile, you can enjoy a sunbath.

72. Anh cảm nắng người nổi tiếng nào đầu tiên?

Who was your first celebrity crush?

73. Con sưởi ấm tim ta như ánh nắng mai

You have warmed my heart Like the sun.

74. 'Hãy đến với những bụi cây Florida đầy nắng.

'Come to the Florida sunshine bush.

75. Một ngày nắng đẹp, một nhà thờ cổ kính.

A sunny day, an old church.

76. Đây là vết rám nắng đầu tiên của tôi

This was my first sunburn.

77. Ở đây họ không bán kem chống nắng à?

They don't sell sunscreen here?

78. Mưa tầm tã giữa ngày nắng. He he he~

Heavy rain pours down on a sunny day.

79. Hiện phơi nắng và độ nhạy của máy ảnh

Show camera exposure and sensitivity

80. Chị vẫn tích trữ ô che nắng thôi sao?

Do you still carry parasols only?