1. Thế cậu có khóc nhè không?

Well, I'm sold.

2. Không ai thích một thằng khóc nhè.

Nobody likes a crybaby.

3. Cậu bé sắp khóc nhè rồi.

There are tears in his eyes.

4. Cô bé khóc nhè thò lò mũi xanh Oh Ha Ni.

Snotty nose cry baby Oh Ha Ni.

5. Dạy học cho một đám sinh viên còn đang lè nhè rượu bia sao?

Droning on to a bunch of hungover English majors?

6. Lệnh đầu tiên của hãng MGM là cho cô một thầy luyện giọng, vì giọng miền Carolina lè nhè của cô rất khó nghe hiểu.

MGM's first order of business was to provide her with a speech coach, as her Carolina drawl was nearly incomprehensible to them.

7. Mùi hương bạc hà nhè nhẹ ẩn bên dưới mùi nước hoa, và còn mùi kem giữ ẩm hoa anh đào, và còn nước xịt tóc cho buổi sáng...

That little minty scent hiding beneath the rose petal perfume and the cherry blossom moisturizer and the morning dew hair spray.

8. bé sẽ bày tỏ cảm xúc bằng cách bi bô vui mừng khi nhìn thấy đồ chơi sặc sỡ , hoặc lè nhè và khóc toáng lên khi bạn đem cất đi .

Baby will show emotions by babbling happily when a bright toy appears , or grunting and crying angrily when you take it away .

9. 4 . Giảm nhiệt độ nhè nhẹ đến độ trung bình - thấp và nấu hỗn hợp cơm và rau khoảng 3 đến 4 phút cho đến khi cơm nóng lên và đảo lên khoảng mỗi phút một lần .

4 . Reduce the heat slightly to medium - low , and cook the rice veggies for 3-4 minutes until the rice is hot , stirring about once every minute .