1. Ma (mã) nghĩa là "nam", Byeon (biện) nghĩa là "sáng ngời" và Jin (thìn) nghĩa là "đông".

Ma means south, Byeon means shining and Jin means east.

2. Đặc máu nghĩa là có tụ máu, nghĩa là suy hô hấp.

Thick blood equals clots equals respiratory distress.

3. *Fluke vừa có nghĩa là trùng hợp vừa có nghĩa là con sán.

It's a little brain worm.

4. Gyo có nghĩa là cá và taku có nghĩa là sự in dấu.

Gyo means fish and taku means impression.

5. Nghĩa là “công chúa”!

“Princess”!

6. " Hơ " nghĩa là gì?

What does'bummer'mean?

7. Nghĩa là “lều; chòi”.

Meaning “Booths; Shelters.”

8. Ý nghĩa là gì?

What's the point?

9. Đó nghĩa là hỗn mang.

It will mean chaos.

10. Có nghĩa là tham lam.

It means " greedy. "

11. Có nghĩa là chàng ngốc.

It means moron.

12. Nghĩa là hở thóp đấy

It' s a pubic hair

13. Igla nghĩa là mũi kim.

Igla means needle.

14. Nghĩa là, cậu không biết...

Meaning, you don't know...

15. Tấn công nghĩa là sao?

What do you mean " attacked "?

16. Trong ngôn ngữ Mapuche, Nahuel có nghĩa là "báo đốm" và Huapi có nghĩa là "hòn đảo".

In the Mapuche language, nahuel means "jaguar" and huapi means "island".

17. Nghĩa là " người lính của Chúa ".

Literally soldier of god.

18. Nhưng im lặng nghĩa là gì?

But what does silence mean?

19. Nghĩa là bọn tôi " páo chù ".

It means we got the burners.

20. Nghĩa là diễn ra theo luật.

As provided by law.

21. "Hakusho" có nghĩa là "giấy trắng".

"Hakusho" means "white paper".)

22. Im lặng nghĩa là đồng ý.

I take it from your silence you won't refute that.

23. Presa nghĩa là "bị cầm tù."

Presa means "imprisoned."

24. "Không chính quy" nghĩa là gì?

What do I mean by the informal in this case?

25. Mẹ, lãnh cảm nghĩa là gì?

Mum, what does frigid mean?

26. Nghĩa là có khiếu thẩm mĩ.

Means she has good taste.

27. Cái đó nghĩa là gỉ vậy?

What the hell does that mean?

28. Nghĩa là tôi trực ca cuối.

That leaves me with the doom watch.

29. Nghĩa là " Tự hiểu bản thân "

Means, " Know thyself. "

30. Nasilovaniye có nghĩa là cưỡng hiếp.

Nasilovaniye means rape.

31. Nó có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp poly nghĩa là nhiều và goni nghĩa là đầu gối hay khớp.

It is derived from Greek; poly means many and goni means knee or joint.

32. “Tôn-kính” cha mẹ nghĩa là gì?

What does it mean to “honor” them?

33. “Xâu xé có nghĩa là ‘hành hạ.’

“Racked means ‘tortured.’

34. Nghĩa là không có ai tấn công.

That is zero global launches.

35. Appendicitis có nghĩa là viêm ruột thừa .

Appendicitis is an inflammation of the appendix .

36. Không có nghĩa là huề đâu nhé.

That doesn't make us even.

37. Bất luận điều đó nghĩa là gì.

Whatever that means.

38. Điều đó có nghĩa là tiền bạc.

That means money.

39. có nghĩa là con được miễn nhiễm.

That means you're immune.

40. Cứ im lặng nghĩa là đồng ý.

Silence always means yes.

41. Nghĩa là họ sắp chơi tôi rồi.

That means they're getting ready to fuck me.

42. Binh nhì, chữ kia nghĩa là gì?

Private, what does that sign say?

43. “Có lòng khó-khăn” nghĩa là gì?

What does it mean to be conscious of our spiritual need?

44. Nghĩa là " Cầm lấy máy ảnh tôi ".

Which means, " Take my camera. "

45. Nhưng điều đó có nghĩa là gì?

But what does it mean?

46. Nó nghĩa là internet là hình sự

This means that the internet is criminalized.

47. Nghĩa là “một ngoại kiều tại đó”.

Meaning “A Foreign Resident There.”

48. Mặn mà dễ mến nghĩa là gì?

What does it mean to be gracious?

49. " Cung và tên ", nó nghĩa là gì?

What does that mean, " bow and arrow "?

50. Từ progeria xuất phát từ tiếng Hy Lạp "pro" (πρό), nghĩa là "tiền", "trước", và "gēras" (γῆρας), nghĩa là "tuổi già".

The word progeria comes from the Greek words "pro" (πρό), meaning "before" or "premature", and "gēras" (γῆρας), meaning "old age".

51. Tên Ras malai đến từ hai từ trong Tiếng HindiHindi: ras, có nghĩa là "nước ép", và malai, có nghĩa là "kem".

The name ras malai comes from two words in Urdu/Hindi: ras, meaning "juice", and malai, meaning "cream".

52. Khi im lặng có nghĩa là bằng lòng

When Silence Gives Consent

53. Nghĩa là: lông trắng, mắt xanh, mũi hồng.

Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose.

54. Nó có nghĩa là 'tiếng nói con người'.

It likely means "talking man".

55. Không, nó có nghĩa là " Bông hoa Sen ".

No, that also means the lotus flower.

56. Có nghĩa là cô tin vào kiếp sau?

Does this mean that you believe in an afterlife?

57. * Hoàn toàn lương thiện có nghĩa là gì?

* What does it mean to be completely honest?

58. Lắp tên có nghĩa là giương cung à?

Does nock mean draw? Men:

59. Nghĩa là cuộc tẩu thoát vẫn tiếp tục.

It means the escape is on.

60. Vậy nghĩa là cô sẽ cắt chân ảnh?

That mean you gonna cut off his leg?

61. Leche de la Madre có nghĩa là gì?

What does Leche de la Madre mean?

62. Nghĩa là nó không thể nổ hạt nhân?

It couldn't go nuclear?

63. Không có nghĩa là em không thể nói.

Well, doesn't mean I can't talk.

64. Theo tiếng Đan Mạch, atô nghĩa là 18.

It is derived from the Danish word atten, meaning "eighteen".

65. Nghĩa là ta phải tự lực cánh sinh.

That means we'll be by ourselves.

66. Có nghĩa là chuyện này đã kết thúc?

Does this mean it's over?

67. Có nghĩa là anh đừng quá đà thôi.

It means just don't go mad.

68. Nghĩa là anh nhầm về vụ tiểu đường.

Means you were wrong about diabetes.

69. Trong sạch nghĩa là theo dõi tiền nong.

Clean means follow their money.

70. Có lẽ tên A-rơ nghĩa là “Thành”.

The name Ar probably means “City.”

71. Cũng nghĩa là giả thuyết của anh sai.

Means your theory's wrong.

72. Thẩm thấu thông tin nghĩa là thế nào?

What do we mean by that?

73. Có nghĩa là hơn 200 ngàn lượng bạc.

A deal of over two hundred thousand.

74. Nghĩa là có vấn đề về thần kinh.

Means there's some sort of neurological problem.

75. Tha thứ không có nghĩa là dung túng.

To forgive is not to condone.

76. Nhưng kha khá không có nghĩa là tốt.

But OK is never OK.

77. Nghĩa là “thung lũng của thợ thủ công”.

Meaning “Valley of Craftsmen.”

78. Điều đó có nghĩa là không có sự phun len cua dòng nước và cũng mang ý nghĩa là không có thức ăn

That means that there's no upwelling, and there's basically no food.

79. Bê-tên (nghĩa là “Nhà Đức Chúa Trời”) bị gọi bằng một tên xấu là Bết-A-ven (nghĩa là “Nhà gian ác”).

Beth-aven (which means “House of Hurtfulness”) is a derogatory name given to Bethel (meaning “House of God”).

80. Thậm chí bà còn thấy tên mình nên đổi từ Na-ô-mi, nghĩa là “ngọt-ngào”, sang Ma-ra, nghĩa là “cay-đắng”.

She even felt that her name should be changed from Naomi, which means “My Pleasantness,” to Mara, which means “Bitter.”