1. Tìm máy trộn phù hợp với bạn!

Find the right mixer for you!

2. Máu trông như vừa bị qua 1 cái máy trộn ấy.

Blood looks like it's been put through the blender now.

3. Bank sắp kiểm tra dấu tay trên cái máy trộn bài đấy

Bank's gonna run the prints off the shuffle machine.

4. Mặt khác, máy trộn đường dây tốc độ cao có thể sản xuất sữa dưỡng và kem đạt chất lượng mà không gặp nhiều biến chứng xảy ra với máy trộn thông thường.

On the other hand, high shear in-line mixers can produce quality lotions and creams without many of the complications encountered with conventional mixers.

5. Cứ như có ai đó xoắn ruột gan tôi bằng máy trộn xi măng vậy.

It's like somebody's twisting my intestines with a cement mixer.

6. Henry, sao cháu không bỏ những cuốn sách nấu ăn chung với cái máy trộn luôn.

Henry, why don't you put those cookbooks in with the mier.

7. Tất cả hiểu biết về siêu năng lực đều được ném vào một cái máy trộn

Every known source of superpower thrown in a blender.

8. Chúng ta sẽ làm gì nếu không làm cho cái máy trộn bê-tông này lăn được?

What do we do if we can't get this cement mixer rolling?

9. Chỉ tin cậy vào sự ngẫu nhiên mà thôi cũng giống như ném một ít gỗ và cái dùi đục vào máy trộn xi-măng.

Relying on chance alone would be like throwing some wood and a chisel into a cement mixer.

10. Tùy biến quảng cáo cho phép anh cung cấp những chi tiết này cho tất cả các kiểu máy trộn của mình, chỉ với một quảng cáo.

Ad customizers let him offer these details for all of his mixers, with only one ad.

11. Chiều hôm đó, người đại diện của hãng Meggins và Maw đến gặp ông bà White, báo tin Herbert đã chết vì rơi vào máy trộn bột giấy.

Soon after, Mademoiselle Mariette comes to see Monsieur le Commissaire because her brother has disappeared in mysterious circumstances.

12. Tất cả những gì anh ấy cần làm là tải lên dữ liệu của tùy biến quảng cáo cùng những chi tiết được kết hợp với mỗi kiểu máy trộn.

All he needs to do is upload ad customizer data with the details associated with each mixer.

13. Máy trộn được gọi là máy dò đầu tiên, trong khi bộ giải điều chế trích xuất tín hiệu âm thanh từ tần số trung gian được gọi là detector thứ hai.

The mixer is called the first detector, while the demodulator that extracts the audio signal from the intermediate frequency is called the second detector.

14. Tài khoản của Scott được tổ chức để mỗi chiến dịch tập trung vào một danh mục thiết bị (ví dụ, máy trộn, máy xay sinh tố và máy làm bánh mì), với một nhóm quảng cáo cho mỗi thương hiệu.

Scott's account is organized such that each campaign is focused on one category of appliances (e.g., stand mixers, blenders, and bread machines), with one ad group per brand.

15. Kết quả là, các công nghệ này có thể được áp dụng cho nhiều lĩnh vực như bộ lọc, máy trộn, máy bay phản lực, các kênh micro, bảng điều khiển ánh sáng của màn hình LCD và hơn thế nữa.

As a result, these technology can be applied to a variety of fields like filters, mixers, jets, micro channels, light guide panels of LCD monitor and more.