1. Giao dịch như mọi khi.

Business as usual.

2. Cứ như da dày hơn mọi khi ấy.

Like, there's a lot more skin than there usually is.

3. Cháu không lau khô như mọi khi phải làm.

I didn't dry off like I was supposed to.

4. Này, khúc hát ru hiệu quả hơn mọi khi đấy.

Hey, the lullaby worked better than ever.

5. Gia đình thật hảo tâm và tử tế, như mọi khi.

You are all goodness and kindness, ma'am, as always.

6. Tôi dậy sớm hơn mọi khi để bắt kịp chuyến tàu đầu tiên.

I got up earlier than usual to get the first train.

7. Không phải cái kiểu chạy túa ra hú hét ưa thích như mọi khi.

Not the standard run-for-the-hills hoo-ha I've come to enjoy.

8. [ Như mọi khi, bức tranh của Arthur đã không giải thích được thách thức kĩ thuật.

[ As usual, Arthur's drawing didn't account for the technical challenges.

9. Cô biết không, tôi mà định làm như thế thì mọi khi cô tru tréo lên ngay.

You know, if I try to scheme like this, you get that nasty wrinkly face and screech like a hyena.

10. Như mọi khi, các vị thần hào phóng với những gợi ý, nhưng keo kiệt trong các chi tiết.

As always, the gods are generous with hints, but cheap on specifics.

11. Ông Arrow, ta đã vừa kiểm tra con tàu nghèo nàn này... từ mũi tàu cho đến đuôi tàu, và, như mọi khi, mọi thứ đều không thể chê vào đâu được.

Mr Arrow, I've checked this miserable ship... from stem to stern, and, as usual, it's spot on.

12. MV Hóa Cơn Mưa đến với khán giả vào giữa năm 2011 cho thấy 1 WanBi lột xác hoàn toàn với hình ảnh áo da bụi bặm và tóc chải ngược lên khác với mọi khi.

MV Hoá Cơn Mưa to the audience in mid-2011 showed that a WanBi completely stripped with the image of dusty leather and hair comb up differently from other times.

13. Như mọi khi, cô ấy đã thể hiện khả năng nhảy nhào lộn tuyệt vời của mình bằng những điệu nhảy tự biên đạo của riêng mình và tiếp tục trong buổi tổng duyệt năm 2009 và tiếp tục trong phần tiếp theo của công ty, "Y Ahora, La Fiesta Está En El Tabarís".

As always she showed her great acrobatic dance ability in her owned self-choreographed dance numbers and continued in the revue throw all 2009 and continued in the company's sequel, "Y Ahora, La Fiesta Está En El Tabarís".