1. Vì vậy, bạn cần phải xác nhận quảng cáo được bảo mật.

For this reason, it's important to confirm that creatives are secure.

2. Một lời cảnh cáo về việc giữ những bí mật của Helena.

A warning to keep the secrets of Helena sealed.

3. Chính bị cáo đã quyết định giữ bí mật thông tin này.

The defendant herself is determined to keep this information secret.

4. Chúng ta mà tố cáo nó, nó sẽ tiết lộ bí mật ngay

We turn him in, he' il talk

5. Chúng ta mà tố cáo nó, nó sẽ tiết lộ bí mật ngay.

We turn him in, he'll talk.

6. Nó cũng bị cáo buộc để tiến hành thu thập thông tin bí mật.

It is also alleged to conduct clandestine intelligence collection.

7. Ad Exchange đã thêm hỗ trợ cho việc phân phát quảng cáo bảo mật thông qua Lớp cổng bảo mật (SSL) trên trang web Giao thức truyền siêu văn bản có bảo mật (HTTPS).

Ad Exchange has added support for secure ad serving through Secure Sockets Layer (SSL) on Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) web pages.

8. Bạn có thể phân phối các phiên bản quảng cáo có mật độ hiển thị cao hơn.

You can serve higher density versions of creatives to mobile devices that have high density displays.

9. Cáo phó của Kaminsky nói rằng ông là mật vụ làm việc cho chính phủ Hoa Kỳ.

Kaminsky's obituary states that he was an undercover agent for the United States government.

10. Cohen gửi thông tin về Israel bằng radio, các lá thư mật và thỉnh thoảng là báo cáo trực tiếp khi ông bí mật quay vê Israel ba lần.

Cohen sent intelligence to Israel by radio, secret letters, and occasionally in person—he secretly traveled to Israel three times.

11. Một số tính năng bảo mật nhất định cũng có tác dụng vô hiệu hóa một số quảng cáo.

Certain security features also have the effect of disabling some ads.

12. Cuban tranh luận về các cáo buộc, nói rằng ông đã không đồng ý giữ bí mật thông tin.

Cuban disputed the charges, saying he had not agreed to keep the information secret.

13. Không thể liên kết với chính sách bảo mật của nhà quảng cáo khi sử dụng biểu mẫu được nhúng

Failure to link to the advertiser’s privacy policy when using embedded forms

14. Một trong những cáo phó của ông nói rằng ông là một "điệp viên bí mật" cho chính phủ Hoa Kỳ.

One of his obituaries states that he was an "undercover agent" for the United States government.

15. " Nếu tôi không thể giữ bí mật từ ngày " chàng trai khác, bí mật về cáo ́đàn con, một con chim ́ tổ, một " điều hoang dã ́lỗ, có muốn được an toàn neo đậu thứ vô ích.

" If I couldn't keep secrets from th'other lads, secrets about foxes'cubs, an'birds'nests, an'wild things'holes, there'd be naught safe on th'moor.

16. Nếu bạn muốn tìm hiểu về cơ sở hạ tầng kỹ thuật của Google, hãy đọc Báo cáo chính thức về bảo mật Google Cloud .

If you want to learn about Google’s technical infrastructure, read the Google Cloud Security Whitepapers.

17. Mật khẩy rỗng. (CẢNH BÁO: không bảo mật

Password is empty. (WARNING: Insecure

18. Không cho phép quảng cáo đối với các trang web quảng bá dịch vụ hộ tống hoặc dịch vụ mật thám, VIP hoặc bạn tình dục.

Advertising is not permitted for sites promoting escort services or discreet, VIP, or intimate companionship services.

19. Tối Mật.

Most Secret.

20. Theo tường trình thì bà đã bị đầu độc, với một số cáo buộc "Phòng thí nghiệm độc dược của Cơ quan Mật vụ Xô-Viết" cũ.

She had reportedly been poisoned, with some accusing the former Soviet secret police poison facility.

21. Google kiên quyết cam kết bảo mật thông tin của nhà quảng cáo và người dùng của chúng tôi và chúng tôi đặt ưu tiên hàng đầu là giúp đảm bảo tính an ninh và bảo mật cho các thông tin bạn cung cấp.

Google is firmly committed to the privacy of our advertisers and users, and we make it a high priority to help ensure the security and confidentiality of the information you provide.

22. Nếu ổng không có đường, thì lấy mật mía hay mật ong.

If he doesn't have sugar, take molasses or honey.

23. Cảnh sát mật.

The secret police.

24. Hầm bí mật?

The secret vaults.

25. Cấp mật khẩu

Password level

26. Là 1 nhà quảng cáo, tôi diễn thuyết tại TED Evil, 1 tổ chức kết nghĩa bí mật của TED -- tổ chức mà chi trả toàn bộ chi phí.

Normally, as an advertising man, I actually speak at TED Evil, which is TED's secret sister that pays all the bills.

27. Độ mạnh mật khẩu ngụ ý độ bảo mật của mật khẩu mới nhập. Để tăng lên độ mạnh của mật khẩu, khuyên bạn: • nhập mật khẩu dài hơn • nhập chữ cả hoa lẫn thường • cũng nhập con số và ký hiệu

The password strength meter gives an indication of the security of the password you have entered. To improve the strength of the password, try:-using a longer password;-using a mixture of upper-and lower-case letters;-using numbers or symbols, such as #, as well as letters

28. Loài ong mật được thúc đẩy để thụ phấn, hút nhụy hoa, và làm cho mật hoa cô đọng thành mật ong.

Honeybees are driven to pollinate, gather nectar, and condense the nectar into honey.

29. Tuần trăng mật sẽ không là tuần trăng mật nếu không có mais tais.

A honeymoon isn't a honeymoon without Mai Tais.

30. Nhà thổ đầy rẫy bí mật, và với tôi, bí mật là vũ khí.

And whorehouses are full of secrets, and secrets, to me, are weapons.

31. Mật nghị hồng y?

Conclave.

32. Lỗi giải mật mã

Decryption error

33. Cẩn mật, canh gác.

To be vigilant, to guard.

34. Ăn mật ong không?

Want some honey?

35. Hãy dừng làm mật!

Stop making honey!

36. Mật khẩu chứng nhận

Certificate password

37. Mật khẩu bạn dùng để đăng nhập là mật khẩu Tài khoản Google của bạn.

The password that you've used to sign in is your Google Account password.

38. Lưu mật khẩu mạng và mật khẩu cục bộ vào hai tập tin ví riêng

Store network passwords and local passwords in separate wallet files

39. Nếu không biết mật khẩu, bạn có thể đặt lại mật khẩu của con.

If you don't know the password, you can reset their password.

40. Đặc vụ bí mật.

Classified!

41. Hộp thoại mật khẩu

Password dialog

42. Ngưng giữ bí mật

Ending the Secrecy

43. & Gởi không mật mã

& Send Unencrypted

44. Lúc này bạn cần phải cung cấp một mật khẩu cho yêu cầu chứng nhận. Vui lòng chọn một mật khẩu rất bảo mật, vì nó sẽ được dùng để mật mã khoá riêng của bạn

You must now provide a password for the certificate request. Please choose a very secure password as this will be used to encrypt your private key

45. Sản phẩm chính là "Bí mật kiếm tiền" của Lapre, một gói sách, băng và các mẹo thông thường để đặt quảng cáo và điều hành một doanh nghiệp đầu số 900.

The principal product was Lapre's "Money Making Secrets", a package of booklets, tapes, and common-sense tips for placing ads and operating a 900-number business.

46. Đảm bảo cất giữ mọi mật khẩu đã viết ở nơi bí mật hoặc có khóa.

Make sure any written passwords are stored somewhere that’s secret or locked.

47. Bản mật mã, nó đâu?

That cipher, where is it?

48. Mật khẩu chứng nhận SSL

SSL Certificate Password

49. Canh phòng cẩn mật vào

Be on the lookout

50. Sao cậu biết mật khẩu?

How'd you get my password?

51. Mật khẩu không hợp lệ

Invalid password

52. Đó là về bảo mật.

It's a security issue.

53. Nấu ăn với mật ong

Cooking With Honey

54. Nhưng phải giữ bí mật.

But in secret.

55. Nhập mật khẩu chứng nhận

Enter the certificate password

56. Đúng, cam kết bảo mật.

Yeah, their NDAs.

57. Bí mật mạng nhện nhà

The House Spider’s Sticky Secret

58. Ta không ăn mật ong.

I don't eat honey.

59. Cáo Đầu Đàn gọi Bầy Cáo.

This is Fox Leader to Fox Group.

60. Cáo Đầu Đàn gọi Bầy Cáo!

This is Fox Leader to Fox Group!

61. Kể cả bên mật thám?

Not even through that back channel?

62. Đó là cựa mật hoa.

These are nectar spurs.

63. Trong trường hợp này, mật mã của Alice chứa một chữ bí mật chuyển thành số lập lại

In this case, Alice's cipher contains a repeating code word.

64. Lời Chúa thơm ngọt hơn mật.

So sweet upon the tongue.

65. Cơ chế bảo mật tối cao.

Ten tons of top-of-the-line security.

66. Đây là cơ sở bí mật.

It's a secret facility.

67. Vú đã giết một mật thám.

You've killed a policeman!

68. Có một đường hầm bí mật.

There's an opening to a hidden tunnel.

69. Nó được khoá bằng mật khẩu.

It's password protected.

70. Những sự chuyển hướng bí mật?

Secret diversions?

71. Mật vụ chặn bệnh viện này.

Secret Service has a bypass on this hospital.

72. Anh có vẻ rất cẩn mật.

You're being very secretive.

73. Giữ bí mật bằng mọi giá.

They'll do anything to keep the whole thing secret.

74. Hơi đâu trò chuyện thân mật.

There's no pillow talk in that.

75. Đó là mật khẩu vô cửa.

That is the password for admittance.

76. Môi nàng, mật cây liễu bách.

Her lips, tamarisk honey.

77. Dùng chìa khóa hay mật mã?

Key or combination?

78. Bí mật của em an toàn.

Your secret is safe.

79. Viêm bàng quang tuần trăng mật

Honeymoon cystitis

80. Bí mật đó bại lộ rồi.

Secret's out.