1. Chẩn đoán này thường được thực hiện bằng ELISA hoặc phân lập virus từ máu, hạch bạch huyết, lá lách hoặc huyết thanh của lợn bị nhiễm bệnh.

This diagnosis is usually performed by an ELISA or isolation of the virus from either the blood, lymph nodes, spleen, or serum of an infected pig.

2. • Hạch nhân

• Nucleolus

3. Lợn đen Nhỏ cũng thường được biết đến với cái tên Lợn Suffolk, Lợn Suffolk Cải tiến hoặc Lợn đen Suffolk, mặc dù một giống lợn trắng nhỏ hơn và không liên quan cũng được biết đến là Lợn Suffolk.

The Small Black was also often known as the Suffolk, Improved Suffolk or Black Suffolk, although an earlier and unrelated small white breed of pig had also been known as the Suffolk.

4. Khả năng cho cơ thể của cậu xử lý phân hạch và nhiệt hạch.

the ability for your body to process fission and fusion.

5. Lợn và chim.

Pigs and birds.

6. Nói chung có thể được chia thành lợn con hay còn gọi là heo sữa trong đó có 1,5 đến 3 tháng tuổi, lợn vỗ béo để lấy thịt dành cho thịt lợn và thịt xông khói và cuối cùng là lợn lớn hơn, chẳng hạn như lợn nái, lợn xề (heo cái) và lợn đực thiến.

Generally they can be divided into piglets, which are 1.5 to 3 months old; the fattening pigs, intended for pork and bacon, which are 4 months to one year old; and finally the older pigs, such as sows (female pigs) and boars (uncastrated male pigs).

7. Lợn xứ Wales là một giống lợn bản địa ở xứ Wales.

The Welsh is a breed of domestic pig native to Wales.

8. • Sưng các hạch bạch huyết

• Swelling of lymph nodes

9. Họ cũng ăn thịt lợn quay (škvarky) và thịt lợn muối (slanina).

Pork crackling (škvarky) and bacon (slanina) are also eaten.

10. Lợn lái xe!

Road hog!

11. Đồ con lợn!

Suck it, pig!

12. Hiện nay, chúng ta biết hai cách tạo năng lượng hạt nhân: phân hạch và hợp hạch.

Now we know of two ways of making nuclear energy: fission and fusion.

13. Đó là một phần của sự kết hợp giữa hợp hạch bởi từ trường và hợp hạch nhờ laser.

So it's a bit of a mix between a magnetized fusion and the laser fusion.

14. Như cái chuồng lợn.

It's like Skid Row.

15. Chim lợn của tôi.

One of my CI's.

16. Trung tâm sát hạch xe.

Center for Auto Safety.

17. Con lợn kinh tởm.

Abominable pig.

18. Hiện nay chỉ có khoảng 1500 lợn nái đăng ký dưới tên giống lợn này.

There are now only around 1500 sows registered to this breed.

19. Gì thế, con lợn hả?

What is that, a pig?

20. Javi, bọn chim lợn đâu?

Javi, where are the fucking spotters?

21. Hạch bạch cầu không nở rộng.

Her lymph nodes are not enlarged.

22. Nó không phải là u hạch.

It's not a ganglioma.

23. Đồ con lợn ngu ngốc!

You big, stupid dummy!

24. Hãy nhìn loài lợn xem.

Look at pigs.

25. Lợn Arapawa đã trở lại thành một loại lợn hoang dã khá nhiều lông và có bờm.

The Arapawa pig has reverted to a wild type that is quite hairy and has a mane.

26. Vẫn còn sợ hãi về hạch tâm

Nuclear Fears Persist

27. Không được thả rông lợn.

Free-running pets are not allowed.

28. Một chuyến săn lợn lòi.

A boar hunt.

29. Làm nghề mổ lợn ư?

For killing a pig?

30. Lợn tai đỏ (Red Wattle hog) là một giống lợn nhà có nguồn gốc ở Hoa Kỳ.

The Red Wattle hog is a breed of domestic pig originating in the United States.

31. Butch (lợn nái) và Sundance (heo rừng) là những con lợn Tamworth em gái và em trai.

Butch (a sow) and Sundance (a boar) were sister and brother Tamworth pigs.

32. Bây giờ, ngài Dịch Hạch, phải đàng hoàng.

Now, Mr. Epidemic, you behave yourself.

33. Lông lá được tìm thấy khắp cơ thể lợn ngoại trừ các tuyến vú ở lợn nái.

Hair is found all over the pig’s body except on mammary glands belonging to the sow.

34. Sinh thiết hạch bạch huyết dưới hàm.

Biopsy the lymph node under the jaw.

35. Con lợn lại xổng chuồng à?

Has the pig escaped again?

36. Nổ tung như bàng quang lợn.

I'll burst him, like a pig's bladder.

37. Lợn không có ở trong chuồng.

The pigs are not in the pen.

38. Một con cú lợn ( barn owl ).

A barn owl.

39. Chắc chắn, chúng ta có thể thay đổi các yếu tố bởi nhiệt hạch hạt nhân hoặc phân hạch hạt nhân.

Sure, we can alter elements by nuclear fusion or nuclear fission.

40. Và năng lượng đó nuôi sống hợp hạch.

And that energy is what powers fusion.

41. Thịt lợn muối cho bữa tiệc.

Got salt pork for the feast.

42. Thập tự chinh, dịch hạch, nhạc Disco.

The Crusades, the Black Death, disco.

43. Cái con lợn mắt lác đó.

Her squinty little pig eyes.

44. Khi lợn rừng thật sự trở nên tuyệt chủng ở Anh trước thời hiện đại, các thuật ngữ tương tự thường được sử dụng cho cả lợn rừng và lợn nhà, đặc biệt là những con lợn hoang dã cỡ lớn hoặc trung bình.

As true wild boars became extinct in Great Britain before the development of Modern English, the same terms are often used for both true wild boar and pigs, especially large or semi-wild ones.

45. các cô nàng chim lợn ạ.

Wrong, Gossip Girl.

46. Đó chính là nơi bệnh dịch hạch ở đó.

The plague itself.

47. Nên đổ cặn bã hạch tâm ở đâu?

Where Should They Dump the Garbage?

48. Bệnh nhân của anh không có u hạch.

Yours doesn't have a ganglioma.

49. Nhưng đó không hẳn là điện hợp hạch.

But that's not really fusion power.

50. Chuẩn bị đỡ đòn " lợn chặt " đây.

Well, get ready for pork chop.

51. Ừ, nhưng là con lợn phe ta!

Yes, but he was our pig!

52. Tôi thấy điểm sát hạch được dán sáng nay.

I saw the test scores got posted this morning.

53. Móc túi ra đi đồ con lợn.

Empty your fucking pockets, asshole.

54. Chúng ta đã biết về hợp hạch từ lâu.

It's really been a long time since we've known about fusion.

55. Câm miệng, đồ lợn nái ngu ngốc.

Oh, shut up, you stupid sow!

56. Ruột của hắn như 1 con lợn.

Gut him like a pig.

57. Rồi, vừa chim lợn được nó xong.

Yeah. Just pulling it up now.

58. Món thịt lợn muối đặc biệt ngon.

The salted pork is particularly good.

59. Dự Cuộc Thi Chú Lợn Siêu Đỉnh.

To the Best Super Pig Competition.

60. Tao nói là cho lợn ăn ngay!

I said feed those swine!

61. Bò là bò, cừu là cừu, lợn là lợn, và gia cầm-- gà tây, vịt, gà -- tóm lại là như vậy.

Cow is cow, sheep is sheep, pig's pig, and poultry -- turkey, duck, chicken -- pretty much sums it up.

62. Vậy hãy sinh thiết hạch bạch huyết dưới tay.

So biopsy a lymph node under the arm.

63. Da người rất giống với da lợn, do đó da lợn đã được sử dụng trong nhiều nghiên cứu tiền lâm sàng.

Human skin is very similar to pig skin, therefore pig skin has been used in many preclinical studies.

64. Một vài tuần sau khi bắt đầu điều trị, các hạch bạch huyết thường bắt đầu mở rộng, và các hạch bạch huyết rắn trước đây có thể làm mềm và phát triển thành viêm hạch cổ tử cung lao.

A few weeks after starting treatment, lymph nodes often start to enlarge, and previously solid lymph nodes may soften and develop into tuberculous cervical lymphadenitis.

65. Kiểm tra xem có bị bệnh hạch bạch huyết không.

Checking for lymphadenopathy.

66. Rõ ràng là hiểm họa hạch tâm hãy còn đó.

It should be obvious that the nuclear threat is far from gone.

67. Lợn xứ Welsh được lai tạo thương mại bởi vì nó sản xuất thịt xông khói và thịt lợn chất lượng cao.

The Welsh pig is bred commercially because it produces high-quality bacon and pork.

68. Và như vậy, đây là cơ sở của năng lượng mà chúng ta có từ phân hạch hạt nhân và nhiệt hạch hạt nhân.

And so, this is the basis of the energy we get out of nuclear fission and nuclear fusion.

69. Chó sói có đến cùng lợn rừng không?

Were there any wolves with the boars?

70. Đi săn lợn mà cũng hoành tráng ghê.

It's quite the show of force for a pig hunt.

71. Chỗ khoai tây đó được chiên mỡ lợn.

The potatoes are cooked in lard.

72. Yorkshire Hoa Kỳ là giống lợn được ghi nhận nhiều nhất về việc đóng góp nguồn cung thịt lợn ở Hoa Kỳ.

American Yorkshires are the most recorded swine breed farmed for its meat in the United States.

73. Thêm vào đó, bộ gen GOS đã góp phần vào giòng máu của những con lợn đốm Mỹ và lợn Chester trắng.

Additionally, the GOS gene pool has contributed to the American Spot and the Chester White.

74. Chưa gì mày đã hôi như lợn rồi.

You smell like a pig already.

75. Con chưa bao giờ săn lợn lòi mà.

You never went on a boar hunt.

76. Nghe nói anh giết người còn hơn dịch hạch

Heard you killed more people than the plague.

77. Virus dịch tả lợn châu Phi (African swine fever virus, viết tắt:ASFV) là tác nhân gây bệnh sốt lợn ở châu Phi (ASF).

African swine fever virus (ASFV) is the causative agent of African swine fever (ASF).

78. Bob Combs, chủ trang trại lợn ở Las Vegas đã thu gom thức ăn thừa ở các sòng bạc cho đàn lợn ăn.

Bob Combs, the pig farmer in Las Vegas who collects the uneaten scraps of food from the casinos and feeds them them to his swine.

79. Mặt ông ấy dính máu lợn rừng à?

Is that boar's blood on his face?

80. Họ đã biến Babruysk thành một chuồng lợn.

They have turned Babrujsk into a pigsty.