1. Bằng cách dùng đối tượng sống lạch bạch trên giường.

By using live subjects flopping around on beds.

2. Vậy, mi tưởng mi có thể khôn ngoan hơn người Pháp chúng ta với cái đầu gối cong queo, tướng đi lạch bạch như con vịt của mi sao?

So, you think you could out-clever us French folk with your silly knees-bent, running about, advancing behavior.

3. LaHood đã chặn con lạch rồi.

LaHood dammed up the creek.

4. ở ngoài lạch Cow Creek!

Out by Cow Creek!

5. Với đầm lầy và con lạch đang khô...

With the swamp hardening, the creek drying up...

6. Trên những luồng lạch của Điển Đen.

Materials on the Black Hundreds.

7. Lạch nước đầy hải ly, sẵn sàng chui vô bẫy.

fighting their way into the trap.

8. Qua khỏi con lạch, tới một tảng đá lớn.

You cross the creek, and you come to a big rock.

9. Các lạch quan trọng nhất là Maldonado, Vega, Medrano, Cildañez và White.

Among the most important streams are Maldonado, Vega, Medrano, Cildañez and White.

10. Một số lạch và sông chảy qua khu vực Adelaide.

A number of creeks and rivers flow through the Adelaide region.

11. [ Lạch cạch ] [ Tiếng Stifler ] Không thấy gì ở đây hết.

I can't see anything here.

12. Chúng như vậy, nhưng có gió rít trong đêm, rung cửa lạch cạch.

They are but wind howling in the night, rattling doors.

13. Sân Lạch Tray được xây dựng năm 1957 từ một sân quần ngựa (một sân với khán đài bằng đất của câu lạc bộ Đua ngựa phố Lạch Tray).

Lach Tray Stadium was built in 1957 from a horse farm (a yard with land of Lach Tray Horse Club).

14. Ta lại bắt đầu bằng loài sâu hại: con bọ trĩ ( bù lạch )

Again, we'll start first with the pest: the thrips.

15. Có khu picnic bên cạnh lạch Davies với các nhà vệ sinh.

There is a picnic area beside the creek with toilets available.

16. Với một con lạch phía dưới và bãi đất bằng trải rộng ra xa.

With a crick down below and the mesas all spreading out.

17. Nó được đặt tên của con lạch chảy qua cộng đồng và vào Sông Willamette.

It was named for the creek that flows through the community and into the Willamette River.

18. Bạch yến!

The bird.

19. Bạch tuộc.

Octopus.

20. Bạch phiến?

Heroin?

21. Nhiều con lạch ngoại ô bắc qua thành phố, làm tăng nguy cơ ngập lụt.

Many suburban creeks criss-cross the city, increasing the risk of flooding.

22. Minh bạch hơn.

More plain.

23. Dịch bạch huyết.

Endolymph fluid.

24. Chim bạch yến?

Canaries, huh?

25. Café Bạch Cúc

" Café Anemone "

26. Chúng chủ yếu sống quanh Monrovia, trong suối lạch cách biển 2-3 km.

They have been primary found in Liberia near Monrovia, in a freshwater rivulet normally about two to three km from the sea.

27. Đây là điểm rác tụ lại ở lạch Biona gần sân bay Los Angeles.

Here is the accumulation at Biona Creek next to the L.A. airport.

28. Bạch phiến à?

Cocaine?

29. Sắc bạch kim

Platinum Tone

30. Hệ bạch huyết

The Lymphatic System

31. Trong lịch sử, con lạch chia thành phố thành hai phần chính - Deira và Bur Dubai.

Historically, the creek divided the city into two main sections – Deira and Bur Dubai.

32. Café Bạch Cúc...

Café Anemone...

33. Thứ nhất: Không bao giờ bơi ở bất cứ nơi nào có chữ "lạch" hay "kênh".

Number one: Never swim in anything that ends in "creek" or "canal."

34. Đó là bạch phiến.

It's heroin.

35. Bạch tuộc khổng lồ

Giant octopus

36. Dave, lão bạch tuộc.

David the octopus.

37. Bạch Mộc khô héo.

The White Tree withered.

38. Súng cho bạch phiến.

Guns for heroin.

39. • Minh bạch thông tin.

* Disclose.

40. Rõ ràng minh bạch?

Too plain?

41. Bạch Nhạn tội nghiệp.

Poor Blanche.

42. Bệnh bạch cầu tủy xương tấn công các bạch cầu được gọi là tuỷ bào .

Myelogenous leukemia affects white blood cells called myelocytes .

43. Lên phía bắc là rất nhiều hẽm núi và lạch nếu anh biết cái nào an toàn.

Up north there are lots of canyons and draws... if you know which ones are open.

44. Bạch cầu được tìm thấy khắp cơ thể, bao gồm máu và hệ bạch huyết.

Leukocytes are found throughout the body, including the blood and lymphatic system.

45. Hơn 100 chi lưu, suối, lạch, ngòi và tương tự góp phần vào hai con sông.

More than 100 tributaries, streams, creeks, rivulets and the like contribute to the two rivers.

46. Gạn bạch cầu là phương pháp tách các tế bào bạch cầu từ một mẫu máu.

Leukapheresis is a laboratory procedure in which white blood cells are separated from a sample of blood.

47. Ngoài ra, 1671 cá thể cá sấu nước mặn sống tại các con sông và lạch.

Nearly 1671 saltwater crocodiles inhabit the rivers and creeks.

48. Trắng, mái tóc bạch kim.

White, platinum hair.

49. • Sưng các hạch bạch huyết

• Swelling of lymph nodes

50. RẤT NHỎ CỦA BẠCH CẦU

FRACTION OF WHITE CELLS

51. Một bản đồ phác hoạ năm 1835 của Rancho đề cập đến con lạch là arroyo de los laureles.

An 1835 sketch map of the Rancho refers to the creek as Arroyo de Los Laureles.

52. Tàu Bạch Tuộc gọi Rogard.

" Nautilus " to Rogard.

53. Loài bạch tuộc thì có.

But the octopus did.

54. Cũng có một đường đi bộ dài 2 km ngược dòng lạch, dẫn tới thác Davies Creek.

There is a two km walking trail upstream that leads to the base of Davies Creek Falls.

55. Loài này thường được tìm thấy trong các bãi đá nhỏ ở các con lạch và sông .

This species is usually found in small rocky pools on the sides of creeks and rivers.

56. Nó sợ chim bạch yến.

They're afraid of canaries.

57. Uh, rốn bạch huyết mở rộng.

Uh, enlarged hilar lymph nodes.

58. Cô cũng đã đạt được 9 album vàng, 3 album bạch kim và 7 album đa bạch kim.

She has also earned nine gold, three platinum, and seven multi-platinum albums.

59. Nó đã được chứng nhận Bạch kim 2x bởi RIAA và CRIA và đĩa bạch kim bởi ARIA.

It was certified Platinum by the RIAA and CRIA, and Platinum by the ARIA.

60. Đây là một con bạch tuộc.

Here's an octopus.

61. Salad bạch tuộc, loại tapas này.

Octopus salad, this kind of tapas.

62. 7 . Đọc các bản cáo bạch :

7 . Read the Disclosures

63. nhẫn bạch kim, một nửa carat.

Platinum-banded, one and a half carat.

64. Hạch bạch cầu không nở rộng.

Her lymph nodes are not enlarged.

65. Chuột bạch cũng có chứng này.

Lab rats pluck themselves too.

66. Tăng bạch cầu đơn nhân á?

The mono?

67. Họ được gọi là "bệnh bạch cầu" khi trong máu hoặc tủy và "lymphoma" khi trong mô bạch huyết.

They are called "leukaemia" when in the blood or marrow and "lymphoma" when in lymphatic tissue.

68. Bạch Cốt Phu Nhân tha mạng.

Lady White Bone, give me one chance.

69. Ta phải sử dụng bạch yến

We should use the canary now.

70. Hắn có bạch phiến, phải không nào?

He's got cocaine.

71. Bạch tuộc có thị lực rất tốt.

Pim has a very good nose.

72. BẠCH TUYẾT VÀ BẢY CHÚ LÙN, / i

" Snow White and the Seven Dwarfs "

73. Vượt mặt gã khốn bạch kim đi.

Outwit the platinum bastard.

74. Hồ này hiện được Cục Kiểm lâm Hoa Kỳ sở hữu và quản lý, là nguồn cấp nước của lạch Cooper.

The lake, which is owned and managed by the U.S. Forest Service, is the source of Cooper Creek.

75. Bộ đôi bao gồm hai chị em sinh đôi Bạch Vĩ Phân (Miko Bai) và Bạch Vĩ Linh (Yumi Bai).

The duo is composed of twin sisters Miko Bai and Yumi Bai.

76. Phải, lại bắt được bạch tuộc à?

Caught another octopus?

77. Nhìn như những chúc chuột bạch nhỏ.

Looks like little white mouse.

78. Các Lẽ Thật Minh Bạch Quý Báu

Plain and Precious Truths

79. Bạch ma đạo sỹ sẽ biết rõ!

The White Wizard will know.

80. Sinh thiết hạch bạch huyết dưới hàm.

Biopsy the lymph node under the jaw.