1. Có hai cách để "định hình lưu lượng truy cập dự kiến" phân tích lưu lượng truy cập:

There are two ways that "expected traffic shape" analyzes traffic:

2. Để xem báo cáo Lưu lượng sự kiện

To see the Events Flow report:

3. Tổng lưu lượng nước hàng năm chảy trong tỉnh này là khoảng 200 km3, ba lần lớn hơn lưu lượng của sông Hoàng Hà.

The annual water flow originating in the province is 200 cubic kilometres, three times that of the Yellow River.

4. Đây là bản đồ của dòng lưu lượng đi qua châu lục.

And this is a map of bitflows across the continent.

5. Tim có bốn van mỏng để điều khiển lưu lượng của máu.

The heart has four delicate valves that control the direction of blood flow.

6. Lưu lượng truy cập tìm kiếm trên Internet biến động hằng ngày.

Internet search traffic fluctuates from day to day.

7. Trong cột đầu tiên của nút, bạn có thể xem nhanh số lượng lưu lượng truy cập tương đối từ năm nguồn hàng đầu, kể cả lưu lượng truy cập trực tiếp.

In the first column of nodes, you can quickly see the relative amounts of traffic from the top five sources, including direct traffic.

8. Lưu lượng trung bình hằng năm của con sông là 1.940 mét khối / giây.

The river's average annual flow is 1,940 cubic meters per second.

9. Vị trí hiển thị nào gửi lưu lượng truy cập có chất lượng nhất?

Which display placement sends the most qualified traffic?

10. Cuối cùng, giới thiệu nhanh về lưu lượng truy cập trực tiếp trong Analytics.

Finally, a quick word about direct traffic in Analytics.

11. Nhóm kênh là nhóm các nguồn lưu lượng truy cập dựa trên quy tắc.

Channel Groupings are rule-based groupings of your traffic sources.

12. Sử dụng Báo cáo lưu lượng sự kiện để điều tra các câu hỏi như:

Use the Events Flow Report to investigate questions like:

13. Khởi động lại dịch vụ, chia dung lượng tải, chuyển hướng lưu lượng truy cập.

Start restarting the services, load sharing, redirect the traffic.

14. Lưu lượng truy cập không hợp lệ bao gồm, nhưng không giới hạn đối với:

Invalid traffic includes, but is not limited to:

15. Lưu lượng không khí Đây là một phần liên quan đến các nồng độ nói trên.

Flow rate of air This is in part related to the concentration points above.

16. Analytics sẽ không thể phân bổ đúng cách lưu lượng truy cập trên trang web này.

Analytics will not be able to properly attribute traffic on this site.

17. Cắt giảm 2/3 xe hơi mới ở Bắc Kinh để giảm thiểu lưu lượng giao thông

New cars in Beijing cut by two-thirds to battle traffic

18. Bộ chế đã được làm sạch... và kiểm tra kỹ lưỡng kích cỡ cùng lưu lượng chưa?

AND TOTALLY RECHECKED FOR SIZE AND FLOW?

19. bạn có thể chuyển hướng tất cả lưu lượng truy cập trên thiết bị di động đến:

you may redirect all mobile traffic to:

20. Lưu lượng tim (CO) là thể tích máu được bơm bởi tâm thất trái trong một phút.

Cardiac output (CO) is the volume of blood pumped by the left ventricle in one minute.

21. Hãy tham khảo Nguồn lưu lượng truy cập và chiến dịch để biết tổng quan về kỹ thuật.

Refer to Campaigns and traffic sources for a technical overview.

22. Sáng sớm và giờ cao điểm buổi chiều, lưu lượng xe rất lớn, nhưng không đáng lo ngại.

We had heavy traffic early in the morning and in the rush hour in the afternoon, but nothing of big concern.

23. Mã hóa HTTPS ảnh hưởng đến tất cả lưu lượng truy cập từ trình duyệt được hỗ trợ.

The HTTPS encryption affects all traffic from supported browsers.

24. Tìm hiểu cách sử dụng các kênh để xem xét một phần lưu lượng truy cập của bạn.

Learn how to use channels to review a portion of your traffic.

25. Vào mùa đông, lượng mưa đổ xuống kênh, và suối dọc theo lòng sông làm tăng lưu lượng.

During the winter, rainfall fills the channel, and springs along the riverbed add to the flow.

26. Sông Congo là con sông dài nhất châu Phi sau sông Nin, và có lưu lượng lớn nhất.

The Congo river is the second longest river in Africa after the Nile, and has the continent's greatest discharge.

27. Điều này cho phép bạn nhanh chóng kiểm tra hiệu suất của mỗi kênh lưu lượng truy cập.

This allows you to quickly check the performance of each of your traffic channels.

28. Các phân đoạn như bộ lọc động cho phép bạn phân tích lưu lượng truy cập nhanh chóng.

Segments are like dynamic filters that allow you to dissect traffic quickly.

29. Điều này cho phép bạn nhanh chóng kiểm tra hiệu suất của mỗi kênh lưu lưu lượng truy cập.

This allows you to quickly check the performance of each of your traffic channels.

30. Viên đạn nằm ở nhánh động mạch phổi của ông ta làm chặn lưu lượng máu ở phổi trái.

There's a bullet in a branch of his pulmonary artery that's blocking off most of the blood flow from the left lung.

31. Tìm hiểu thêm về biện pháp bảo vệ chống lại lưu lượng truy cập không hợp lệ của Google.

More about Google's protection against invalid traffic.

32. Giờ cao điểm sử dụng Internet nhiều hơn 20 phần trăm lưu lượng giờ thấp điểm , theo hãng Cisco .

A peak Internet hour has 20 percent more traffic than a nonpeak hour , according to Cisco .

33. Sông là hệ thống giao thông đường thủy chính trong khu vực với lưu lượng giao thông rất lớn.

The river is navigable and a major transport system in the region with a large traffic flow.

34. Nhìn chung, những phân đoạn lưu lượng truy cập này nhỏ và không đáng kể về mặt thống kê.

Generally, these traffic segments are small and not statistically significant.

35. Và 1 năm sau -- màu cam và trắng chỉ ra rằng lưu lượng máu đã trở về tối đa.

A year later -- orange and white is maximum blood flow.

36. Nhấp vào một kết nối để đánh dấu ngay phân đoạn lưu lượng truy cập đó thông qua luồng.

Click a connection to highlight just that traffic segment through the flow.

37. Một tài xế cẩn thận sẽ chạy chậm lại và xem xét lưu lượng xe để biết phải làm gì.

A wise driver will slow down and evaluate the flow of traffic before proceeding.

38. Tuy nhiên, bạn vẫn có tùy chọn để xem dữ liệu lưu lượng truy cập không hợp lệ nếu muốn.

However, you still have the option to view invalid traffic data if you'd like to.

39. Các cơn bão mạnh nhất được nhúng vào trong và hình thành trong quy mô lớn lưu lượng khí quyển.

The strongest storms are embedded within, and form in large scale atmospheric flow.

40. Việc hút thuốc làm hẹp những mạch máu nhỏ li ti ở lớp da ngoài cùng , làm giảm lưu lượng máu .

Smoking narrows the tiny blood vessels in the outermost layers of skin , which decreases blood flow .

41. Chúng tôi khuyến khích bạn xem lại chính sách và nguyên tắc về chất lượng lưu lượng truy cập để tìm hiểu thêm.

We encourage you to review the policy and traffic quality guidelines to learn more.

42. Lưu lượng giao thông tăng 7 lần trong nửa đầu thập niên 1990 và nhà ga thứ hai được khai trương năm 1995.

Traffic increased sevenfold during the first half of the 1990s and a second terminal was opened in 1995.

43. Bạn cũng có thể nhấp vào một kết nối để đánh dấu ngay phân đoạn lưu lượng truy cập đó thông qua luồng.

You can also click a connection to highlight just that traffic segment through the flow.

44. Đối với nhóm sản phẩm, mức chênh lệch giá được tính trọng số dựa trên tiềm năng lưu lượng truy cập của sản phẩm.

For product groups, the price difference is weighted based on your product's traffic potential.

45. Theo thời gian , nó có thể làm cho các mạch máu cứng lại và mất đi tính mềm dẻo , làm nghẽn lưu lượng máu .

Over time , it can cause blood vessels to stiffen and become rigid , constricting blood flow .

46. Một số các yếu tố khác có thể dẫn đến mức lưu lượng truy cập cao nhưng doanh số bán hàng tương đối thấp.

A number of different factors can lead to high levels of traffic but relatively few sales.

47. Mục hàng có mục tiêu phần trăm (phần lưu lượng truy cập cụ thể hoặc bán độc quyền), chẳng hạn như mục hàng trong mạng.

Line items with percentage goals (a specific portion of traffic, or an exclusive sale), such as network line items.

48. • hỗ trợ bộ nhớ đệm được tinh chỉnh phù hợp hơn , thích hợp cho các máy chủ và proxy có lưu lượng truy cập cao .

• more finely tuned caching support , tailored for high traffic servers and proxies .

49. Giá trị thứ nguyên Google Ads tại thời điểm xử lý hàng ngày được dùng để xác định vĩnh viễn nhóm kênh cho lưu lượng truy cập.

Google Ads dimension values at daily processing time are used to permanently determine the Channel Grouping for traffic.

50. Alexa, một công ty giám sát lưu lượng truy cập web thương mại, liệt kê Google.com là trang web được truy cập nhiều nhất trên thế giới.

Alexa, a company that monitors commercial web traffic, lists Google.com as the most visited website in the world.

51. Trên mạng tầm ngắn , lưu lượng mạng được khoá chặt ở mức mã hoá 128-bit và cho phép cả mã hóa ở dạng WEP lẫn WPA .

On the short-range network , traffic is locked down with up to 128-bit encryption and allows for both WEP and WPA .

52. Nó là một đối thủ cạnh tranh hàng đầu trong thị trường hàng không nội địa Mexico, với thị phần khoảng 15% lưu lượng nội địa México.

It is a leading competitor in the Mexican domestic airline market, with a market share of over 21% of domestic traffic.

53. Sự thay đổi lớn nhất trong huyết áp và vận tốc của lưu lượng máu xảy ra ở nơi chuyển tiếp của tiểu động mạch đến mao mạch.

The greatest change in blood pressure and velocity of blood flow occurs at the transition of arterioles to capillaries.

54. Vì lý do này, chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên xem lại các mẹo để ngăn chặn lưu lượng truy cập không hợp lệ của chúng tôi.

For this reason, we highly recommend that you review our tips for preventing invalid traffic.

55. Lưu lượng giao thông hàng không đã tăng trong những năm sau, giai đoạn 1949-1953 mỗi ngày có từ 10-15 chuyến bay giữa Kuressaare và Tallinn.

The air traffic increased during the proceeding years and between 1949 and 1953 there were between 10 and 14 flights every day between Kuressaare and Tallinn.

56. Đối với một số Thung lũng lớn, yếu tố không quan sát được này có thể có lưu lượng lớn hơn rất nhiều so với dòng chảy mặt.

For many rivers in large valleys, this unseen component of flow may greatly exceed the visible flow.

57. Do đó, Ad Manager tối ưu hóa phân phối mục hàng cho khoảng không quảng cáo về thể thao theo mẫu lưu lượng truy cập trong quá khứ này.

As a result, Ad Manager optimizes line item delivery to the sports inventory according to this past traffic pattern.

58. Các nút giao thông này thường dẫn đến các bùng binh (vòng xoay) để cho phép lưu lượng đi ra hoặc đi sang phía bên kia đường cao tốc.

These interchanges commonly lead to roundabouts (rotaries) to enable traffic to exit or to go to the other side of the highway.

59. Tần suất lọc: Việc lọc lưu lượng truy cập không hợp lệ được thực hiện liên tục, như một phần của hệ thống xử lý dữ liệu báo cáo.

Filtration frequency: Invalid traffic filtration is performed on an ongoing basis, as part of the reporting data processing system.

60. Danh sách kiểm soát truy cập có thể được cấu hình để kiểm soát lưu lượng trong và ngoài, và trong ngữ cảnh này chúng tương tự như tường lửa.

Access control lists can generally be configured to control both inbound and outbound traffic, and in this context they are similar to firewalls.

61. Điều khiển lưu lượng truyền có thể được thực hiện thông qua các đường điều khiển trong một giao diện truyền thông dữ liệu (xem cổng serial (serial port) và RS 232), hoặc bằng cách dành riêng một số ký hiệu cho việc điều khiển (in-band control characters) nhằm báo hiệu cho lưu lượng truyền bắt đầu hoặc ngừng lại (chẳng hạn các mã ASCII cho giao thức XON/XOFF).

Flow control can be performed either by control signal lines in a data communication interface (see serial port and RS-232), or by reserving in-band control characters to signal flow start and stop (such as the ASCII codes for XON/XOFF).

62. Bộ hạ cánh của chiếc 727 đã bị hạ xuống khi một Bộ Điều khiển Lưu lượng Không lưu thông báo Cảnh sát rằng họ đang tiếp cận sai sân bay .

The landing gear of the 727 were already down when an Air Traffic Controller alerted the Captain that they were on approach to the wrong airport.

63. Trình khắc phục sự cố này sẽ giúp bạn xác định và giải quyết các vấn đề về dao động lưu lượng và sự không nhất quán trong báo cáo Analytics.

This troubleshooter will help you identify and resolve issues with traffic fluctuations and inconsistencies in your Analytics reports.

64. Để có kết quả tốt nhất, khoá nòng phải được mở vào thời điểm thích hợp, cũng như đà tiến của khí đạt tối đa của nó, là lưu lượng đỉnh.

For best results, the breech must be opened at the proper time, just as the forward momentum of the gases reaches its maximum, the peak flow.

65. Ngoài việc đánh giá mức độ tương tác, bạn cũng có thể thấy mức độ lưu lượng truy cập bị giảm bớt khi người dùng đã xem qua trang web của bạn.

In addition to measuring the level of engagement, you can also see the extent to which traffic diminished as users progressed through your site.

66. Ad Manager phát hiện đối tác lợi nhuận từ mục hàng bằng cách sử dụng nhiều tín hiệu, bao gồm tên mục hàng và tín hiệu lưu lượng truy cập giá thầu.

Ad Manager detects yield partners from line items using multiple signals, including line item names and bid traffic signals.

67. Các mạng tốc độ cao trong ký túc xá đại học trở nên quá tải, với 61% lưu lượng truy cập mạng ra bên ngoài chỉ dùng để chuyển tập tin MP3.

High-speed networks in college dormitories became overloaded, with as much as 61% of external network traffic consisting of MP3 file transfers.

68. Để giảm nguy cơ vô tình chuyển hướng người dùng của bạn, hãy chọn những nhà quảng cáo minh bạch về cách họ xử lý lưu lượng truy cập của người dùng.

To diminish the risk of unknowingly redirecting your own users, be sure to choose advertisers who are transparent on how they handle user traffic.

69. August Krogh (1874–1949) giành giải Nobel sinh lý học vì tìm ra cơ chế kiểm soát lưu lượng máu mao mạch tại cơ bắp ở trạng thái nghỉ hoặc hoạt động.

August Krogh (1874–1949) Won the 1920 Nobel prize in physiology for discovering the mechanism that controlled capillary blood flow in resting or active muscle.

70. Các nhóm kênh cho phép bạn xem và so sánh số liệu tổng hợp theo tên kênh, cũng như nguồn lưu lượng truy cập, phương tiện hay tên chiến dịch riêng lẻ.

Channel groupings allow you to view and compare aggregated metrics by channel name, as well as individual traffic source, medium, or campaign name.

71. Lý do phổ biến cho việc thiếu dữ liệu là bạn đã liên kết tài khoản Google Ads với chế độ xem có một số lưu lượng truy cập đã bị lọc ra.

A common reason for missing data is that you've linked a Google Ads account to a view for which some traffic has been filtered out.

72. Sự bay hơi cũng có xu hướng diễn ra nhanh hơn với lưu lượng lớn hơn giữa pha khí và pha lỏng, và trong những chất lỏng có áp suất hơi cao hơn.

Evaporation also tends to proceed more quickly with higher flow rates between the gaseous and liquid phase and in liquids with higher vapor pressure.

73. Các cột này ước tính mức độ ảnh hưởng có thể có của các thay đổi giá thầu khác nhau đối với lưu lượng truy cập Mạng tìm kiếm hàng tuần của bạn.

These columns estimate how various bid changes might affect your weekly Search Network traffic.

74. Thiết bị DSLAM thu thập dữ liệu từ nhiều cổng modem và tổng hợp lưu lượng thoại và dữ liệu của chúng thành một "tín hiệu" tổng hợp phức tạp thông qua ghép kênh.

The DSLAM equipment collects the data from its many modem ports and aggregates their voice and data traffic into one complex composite "signal" via multiplexing.

75. Mục hàng chạy dưới hai tuần: trung bình các mẫu lưu lượng truy cập trong quá khứ tổng thể của mạng xác định thời điểm nào phân phối nhiều hoặc ít lần hiển thị hơn.

Line items running less than two weeks: average of your network's overall past traffic patterns determines when to deliver more or fewer impressions.

76. Đầu tư của các thành phần kinh tế tư nhân một lần nữa là động lực thúc đẩy tăng trưởng, niềm tin gia tăng và lưu lượng thương mại trở lại mức tiền khủng hoảng.

Private sector investment is once again driving growth, confidence is on the rise, and trade flows have returned to pre-crisis levels.

77. Có; khi đã liên kết tài khoản AdSense và Analytics, bạn có thể tiếp tục sử dụng tài khoản Analytics để theo dõi và phân tích lưu lượng truy cập như đã làm trong quá khứ.

Yes; once you've linked your AdSense and Analytics accounts you can continue to use your Analytics account for tracking and traffic analysis just as you have in the past.

78. Ad Manager sử dụng mức trung bình các mẫu lưu lượng truy cập trong quá khứ cho trang web của bạn để xác định thời điểm phân phối nhiều hoặc ít lần hiển thị hơn cho mục hàng.

Ad Manager uses the average of past traffic patterns for your website to determine when to deliver more or fewer impressions for the line item.

79. Gây đau thường được tiến hành bằng kẹp núm vú, một loại đồ chơi tình dục có thể được gắn vào núm vú cương cứng để véo chúng và hạn chế lưu lượng máu đến chúng bằng áp lực.

Pain is typically applied to them using nipple clamps, a type of sex toy which can be attached to erect nipples to pinch them and to restrict the blood flow to them by applying pressure.

80. Đó là một trong những nguyên nhân gây giảm thông khí với những người khác bao gồm nhiễm trùng, mất máu, đau tim, hypocapnia hoặc kiềm do mất cân bằng hóa học, giảm lưu lượng máu não và tăng độ nhạy cảm thần kinh.

It is one cause of hyperventilation with others including infection, blood loss, heart attack, hypocapnia or alkalosis due to chemical imbalances, decreased cerebral blood flow, and increased nerve sensitivity.