1. Màu đỏ: Lòng dũng cảm.

Red - courage, bravery.

2. Và thêm lòng đỏ trứng nữa.

And egg yolk too.

3. Màu đỏ tượng trưng cho lòng dũng cảm.

The red coloration signifies bravery.

4. Thịt gà, lòng đỏ trứng và nước ép chanh.

Chicken stock, egg yolks and lemon juice.

5. Lòng trắng mắt cô có đầy những đường gân đỏ.

The whites of your eyes are full of red lines,

6. Ngon nhất là nhúng thịt vào lòng đỏ trứng gà.

" The point is to dip the meat in the yolk. "

7. Và bây giờ bạn sẽ thấy lòng đỏ và lòng trắng đã được tách ra làm hai

And you'll now see the yolk and the white have separated.

8. Sao trứng mà không có lòng đỏ vậy Ý trời, ghê quá

How come there is no yolk?

9. Well, cả 2 đều có lòng đỏ trứng gà và bơ nền.

Well they both have a egg yolk and butter base.

10. Curiosity cũng khoan vào lòng đất đỏ và tìm thấy những vật chất khác.

Curiosity has also drilled in that red soil and brought up other material.

11. Vài thứ thì thay thế dễ dàng... lòng đỏ trứng, nhựa thông, dầu hoa hồng.

Some are easily replaced- - egg yolks, turpentine, oil of roses.

12. Lòng đỏ trứng và lòng trắng trứng trộn với đường thường được đánh riêng rẽ và sau đó hòa cùng với bột mì.

The egg whites and egg yolks mixed with sugar are typically beaten separately and folded together with flour.

13. Nếu nó có tỷ lệ chất rắn lòng đỏ trứng nhỏ hơn, nó được coi là kem.

If it has a smaller percentage of egg yolk solids, it is considered ice cream.

14. Tới lúc này chúng vẫn không cảm thấy đói vì được nuôi dưỡng nhờ chất bổ từ lòng đỏ.

Until now the little chicks have not felt hungry because they have been sustained by the nutrition from their egg yolk.

15. 3 trong số 4 vũ khí mới từ Sự trả thù của Lòng Đỏ có sẵn như 'mở khóa'.

3 of the 4 new weapons from Revenge of the Yolk are available as 'unlockables'.

16. Tất cả các phiên bản đều dựa trên một loại súp từ lòng đỏ trứng, kem và nước dùng rau.

All versions are based on a soup-base of egg yolk, cream and thickened vegetable broth.

17. Rồi ngài giải cứu họ khỏi tai họa bằng cách hủy diệt cả đạo quân Ai Cập trong lòng Biển Đỏ.

Then God saved them from disaster by destroying the entire Egyptian army in the Red Sea.

18. + 7 Bàn chân họ thẳng đứng, lòng bàn chân tựa như của bò con, sáng loáng như ánh đồng đỏ đánh bóng.

+ 7 Their feet were straight, and the soles of their feet were like those of a calf, and they were shining like the glow of burnished copper.

19. Trước khi lòng đỏ hoàn toàn biến mất, các con cá nhỏ phải trở thành có khả năng tự nuôi bản thân.

Before the yolk-sac completely disappears, the tiny fish must become capable of feeding themselves.

20. Chúng con là đệ tử của Bang hội Kim trượng, Chúng con xin bày tỏ lòng chúc mừng tới Bang hội Cánh đỏ.

As students of Golden Cane House, we express our congratulations to The House of Red Wing.

21. " Sau đó, khi liên tiếp nổ ra, tôi đã có một màu đỏ sơn ít ẩm trong lòng bàn tay của tôi tay.

" Then, when the row broke out, I had a little moist red paint in the palm of my hand.

22. Bò Đỏ Trắng Thụy Điển có màu đỏ với những mảng trắng.

The Swedish Red-and-White is red with white markings.

23. Tôi vẫn nhớ khi nhìn vào đôi mắt đỏ quạch, mệt mỏi của họ vì nhiều người đã ở dưới lòng đất tới 72 giờ.

I remember looking into their tired, bloodshot eyes, for many of them had been underground for 72 hours.

24. Egg tempera (tên bắt nguồn từ một hỗn hợp lòng đỏ trứng gà trộn với dầu) vẫn còn được sử dụng, như sơn sáp encaustic.

Egg tempera (where the medium is an emulsion of raw egg yolk mixed with oil) is still in use as well, as are encaustic wax-based paints.

25. Báo động đỏ.

Code red.

26. Báo động đỏ?

What's the code red?

27. Bò Polled Thụy Điển có thể là màu đỏ hoặc đỏ và trắng.

The Swedish Polled may be either solid red, or red and white.

28. Không giống như chì đỏ và thần sa đỏ son, chúng không độc.

Unlike red lead and vermilion, these are not poisonous.

29. Khăn quàng đỏ.

Red scarf.

30. Báo động đỏ!

Red alert.

31. Kiểu hibai có gỗ lõi màu đỏ và phần lớn có hoa màu đỏ.

The hibai trees have red heartwood and most of them have red flowers.

32. Mã báo động đỏ.

Code Red.

33. Tất cả đều đỏ.

All reds.

34. Hoa hải quỳ đỏ.

red anemones.

35. Báo động đỏ đó!

Code Red!

36. Một đóa hồng đỏ.

A rose, a red rose.

37. Trông nó đỏ tía.

And it is purple.

38. Phosvitin là một trong những phosphoprotein có ở lòng đỏ trứng (thường là trứng gà), được biết đến là protein phosphoryl hóa phổ biến nhất trong tự nhiên.

Phosvitin is one of the egg (commonly hen’s egg) yolk phosphoproteins known for being the most phosphorylated protein found in nature.

39. Vào cuối mùa thu lá màu xanh chuyển dần sang vàng, đỏ hay đỏ thắm.

At the end of autumn, the green leaves turn yellow, red or crimson.

40. Đó là Báo động Đỏ.

This is a Code Red.

41. Tôi sẽ mét Mây Đỏ.

I tell Red Cloud.

42. Gã có cái mào đỏ.

Guy with a red Mohawk.

43. Lông đỏ và có đuôi.

Red fur and tails.

44. Mực đỏ trên giấy hồng.

Red ink on pink paper.

45. Núm vú nhỏ đỏ hồng.

... them little pink teeny nipples.

46. Mực đỏ trên giấy hồng

Red ink on pink paper

47. Một con dã nhân đỏ!

A red ape!

48. Chuyển sang báo động đỏ.

Go to red alert.

49. Báo động đỏ, võ đài

Code red, arena stage

50. Và dâu tây màu đỏ.

And strawberries, they're red.

51. Lính Đỏ hay lính Trắng?

Red soldiers or White soldiers?

52. Là Quỉ đỏ mít ướt.

I " m the Weeping Red devil.

53. Nụ hoa đỏ xuất hiện

It appears

54. Sếu đầu đỏ, Á Châu

Red-crowned cranes, Asia

55. Khẩu vị đắt đỏ nhỉ.

Expensive taste.

56. Hoa hồng màu đỏ, màu tím...

Roses are red, violets...

57. Nhiều nguồn thực phẩm cung cấp vitamin D khác gồm lòng đỏ trứng , dầu gan cá tuyết , gan bò , bơ thực vật , sữa chua , và một số loại phô-mai .

Other food sources of vitamin D include egg yolks , cod liver oil , beef liver , margarine , yogurt , and some cheeses .

58. Và khăn choàng đỏ như máu.

And the cape as red as blood.

59. Chúng ta có báo động đỏ.

We got a code red.

60. Em có đôi vớ màu đỏ.

I have red socks.

61. Tiến sỹ Roh! Báo động đỏ!

Dr. Roh! code Red!

62. Chúng ta có báo động đỏ!

We got a code red!

63. Đỏ hơn cả đít khỉ đột.

That was redder than an ape's ass.

64. Mọi mặt thảy đều đỏ bừng.

Every face will grow flushed.

65. Nó chỉ là con tóc đỏ.

She's a redhead.

66. Một hộp đựng giày và dây ruy-băng đỏ trở thành nhà của Ra-háp với sợi dây đỏ.

A shoe box and a red ribbon became Rahab’s house with a scarlet cord.

67. Cô Bé Quàng Khăn Đỏ luôn luôn quàng một cái khăn màu đỏ và một ngày kia cổ nói:

Little Red Riding Hood always wore a red hood and one day she said:

68. Sorbet rượu vang sủi bọt (mulled wine) có thể được làm bằng rượu vang đỏ, cam, chanh, các loại gia vị nghiền, rượu vang Port (ruby Port) và lòng trắng trứng.

Mulled wine sorbet can be made with red wine, orange, lemons, mulling spices, ruby port, and egg whites.

69. Thường được gọi là sồi đỏ, sồi đỏ phía bắc được đặt tên để phân biệt với gỗ sồi đỏ phía nam (Q. falcata), còn được gọi là sồi Tây Ban Nha.

Often simply called red oak, northern red oak is so named to distinguish it from southern red oak (Q. falcata), also known as the Spanish oak.

70. Bọn da đỏ xua bò lồng.

The Indians are stampeding the buffalo.

71. Khúc xương đỏ bự của tao.

My big red bone.

72. Từ một người da đỏ chết?

Off a dead Indian?

73. Nơi ngài bùng cháy than lửa đỏ.

Glowing coals blazed from him.

74. Phong bì với dấu niêm phong đỏ.

Envelope with the red seal

75. Đốm đỏ khổng lồ của sao Mộc,

Saturn's sensational rings,

76. Tôi tới khu Tự trị Da đỏ.

I'm heading into the Indian Nations.

77. Cô ta đỏ mặt vì xấu hổ.

She blushed with shame.

78. Hoa hồng màu đỏ, violet màu xanh..

Roses are red Violets are blue

79. Thà chết còn hơn thành đỏ tía.

Better dead than burgundy.

80. Nó vẫn còn đỏ phải không con?

There's still little red marks from them, aren't there?