1. Lão ấy là dê xồm.

He's a perv, Mom.

2. Tôi vẫn muống gặp lão ấy.

I'm gonna meet with him.

3. Một hôm tao đưa lão ấy bảng điểm.

I gave him the result slip on that day.

4. Ônh ấy nói mẹ không bị lão hoá.

He said you didn't age.

5. Lão Pong ấy giận dai như đỉa vậy.

That Pong he's as tenacious as an ass wart.

6. Lão kia, cái lão lông mày đếch rời nhau ấy, liệu đó có phải một " Danny " không?

That guy, the guy with the... eyebrows that won't quit, is he a Danny?

7. Họ muốn đưa bà ấy tới một viện dưỡng lão.

They'd send her to a care home with nursing.

8. Lão gia muốn phu nhân đấm lưng cho bà ấy.

Master wants you to give her a back massage.

9. Người đàn bà tội nghiệp ấy mắc bệnh lão rồi.

The poor woman is senile.

10. 23 Các trưởng lão hội thánh nên noi theo gương mẫu ấy.

23 Congregation elders should imitate that example.

11. Chị ấy sẽ... Anh chẳng thà để chị ấy nghĩ anh là lão già nóng nảy hơn là cho chị ấy biết sự thật?

She'll - - would you rather she think you're a raging prick than know the truth?

12. Nếu đến muộn chút nữa, chắc tao chẳng gặp được lão già ấy đâu.

If you are a bit late, you will not see him.

13. Sao lại để lão khọm già ấy lựa chọn cô dâu cho cậu chứ?

Why should I let that old ferret choose my bride for me?

14. Muốn đến nhà ấy, hai trưởng lão này phải băng qua một cái mương.

In order to reach the house, the two elders had to cross a drainage ditch.

15. Bạn ấy kể: “Anh trưởng lão đã rớm nước mắt khi nghe mình giãi bày.

“As the elder listened to me, his eyes filled with tears,” André says.

16. Anh không phiền khi 1 lão già làm cô ấy ra với cây kim à?

Doesn't it bother you that an old man makes her come with needles?

17. Cô ta chỉ có phân nữa dòng dõi của lão già lẩm cẩm ốm yếu ấy.

She is the half-bred bastard of an ailing dotard.

18. Nhưng mùa hè năm ngoái, thị trưởng lại đẩy lão ấy lên làm cảnh sát trưởng.

But last summer, the mayor jumped him all the way to chief.

19. Một giáo sư tại Columbia có khi không bằng lão thủ thư người Đức điên khùng ấy.

A professor at Columbia should not be corresponding with a crazy German bookkeeper.

20. Cô có thể đưa cả đàn mèo và chiếc ghế cùng bà ấy đến trại dưỡng lão.

Well, you can take her cats and her chair and put her in assisted living.

21. Đúng hơn, những trưởng lão dường ấy giúp đỡ và khuyến khích một cách đầy yêu thương.

Rather, such elders provide loving help and encouragement.

22. Hơn nữa, những trưởng lão được giao trách nhiệm này nên ưu tiên cho công việc ấy.

On the other hand, the assigned elders will want to make this discussion a priority in their schedule.

23. " Anh ấy là 1 tay chơi gái lão luyện và anh ta có rất nhiều em út "

The playboy has a lot of fun

24. Con ma ấy hộ tống lão trên một chuyến hành trình về quá khứ về lại những mùa Giáng sinh xưa từ thời thơ ấu của lão keo kiệt này .

The spirit escorts Scrooge on a journey into the past to previous Christmases from the curmudgeon 's earlier years .

25. Anh Alfredo, một trong những trưởng lão ấy, đã lập một danh sách và bắt đầu thăm họ.

Alfredo, one of the elders, got a list of their names and began visiting them.

26. Ngoài kia ông già ấy chỉ là một lão già vô dụng bị viêm khớp cả hai tay.

Just a used-up con with arthritis in both hands.

27. Cái thứ kỳ quái mà lão Bank gọi là khách sạn ấy che mất hồ bơi của tôi.

That monstrosity that Bank calls a hotel casts a shadow over my pool.

28. Cái thứ kỳ quái mà lão Bank gọi là khách sạn ấy che mất hồ bơi của tôi

That monstrosity that Bank calls a hotel casts a shadow over my pool

29. Nếu ta cướp một triệu tiền mặt và đưa cảnh sát tới đây, lão ấy sẽ tố cáo mình.

If we steal a million in cash and then lead the cops here, he'll tell them about us.

30. Lão phu... chính là Cực Lạc lão nhân.

You have a cute and interesting accessory... I am the Elder of Ultimate Bliss and my name is Lee Changchun

31. Chúng tôi bảo lão cút, kiểu như...... cho lão # cơ hội, nhưng lão không chịu đi

We told him to fuck off, like, gave him a chance, but he wouldn' t go

32. Lão nghĩ Thần Mặt trời sẽ bảo vệ lão.

He thinks the sun god will protect him.

33. Lão Lão dùng phép thuật khống chế bọn muội

She then used her black magic to control us.

34. Ông ấy là trưởng lão tộc Cri tôn kính đã làm những việc phi thường trước hàng trăm kẻ thù.

He's a venerated Cree elder and has counted coup on hundreds of his enemies.

35. Tôi thực sự cảm thấy thượng hại ông lão đó, ông ấy sống một mình và không có gia đình.

I really feel sorry for that old man who lives alone and has no family.

36. Lão đúng là thằng khốn nhưng lão có lý.

I mean, he was an asshole, but he had a point.

37. Lão lão, tên hòa thượng đó tính sao đây?

Priestess, what about that monk?

38. Hãy tìm những cụm từ như “viện dưỡng lão”, “nhà dưỡng lão” hay “trung tâm dưỡng lão”.

Check categories such as “nursing homes,” “group homes,” and “residential-care facilities.”

39. Ta ném lão xuống từ cầu dây và nhìn lão rơi.

Threw him right over a rope bridge and watched him fall.

40. Lão Sài!

I've got it, Cai

41. Điều cuối cùng mà lão nhìn thấy là người nhà Stark cười khinh vào mặt lão lúc lão lìa trần.

The last thing you're ever going to see is a Stark smiling down at you as you die.

42. Ngày nay, khi đưa ra lời khuyên liên quan đến lựa chọn cá nhân, trưởng lão nên noi theo gương mẫu ấy.

Today, when giving counsel on matters involving personal choice, the elders should follow that pattern.

43. Không bà ta là một bà lão già bị lão hóa.

No, she was old and probably senile.

44. Ngày xưa có một ông lão sống với một bà lão.

He found there an old man and an old woman.

45. Sao ngươi dám kháng lệnh của Lão lão mà ra đây?

How dare you disobey her orders?

46. Anh đã bắn lão trước hay sau khi cởi trói cho lão?

Did you shoot him before or after you untied him?

47. Ngài đứng giữa lão và phát rìu bổ vào đầu lão mà.

You're the only thing that stands between him and an ax in the head.

48. Lão bệnh hoạn.

Sick fuck.

49. Hả, lão già?

Yo, dawg.

50. Vâng, Lão gia.

Yes, Master.

51. Tớ đổi tiệm giặt lấy một mớ tiền, nhưng đã bán đứng Etta và đưa bà ấy vào nhà dưỡng lão, ngược ý bả.

I cashed in on the Mat for a shitload, but I sold out Etta and I'm putting her in assisted living against her wishes.

52. Chúng ta có thể theo dõi lão, hy vọng lão dẫn ta tới đó.

We could watch him, hope he leads us to it.

53. Dave, lão bạch tuộc.

David the octopus.

54. Bệnh của lão rồng.

Dragon-sickness.

55. Còn Phùng Lão gia?

What about Lord Fu?

56. HỘI ĐỒNG TRƯỞNG LÃO:

BODY OF ELDERS:

57. Lão gia quy an.

The master's back.

58. Lão dành dụm được một túi vàng, rồi lão đăng ký thêm quyền khai thác mỏ mới để khai thác rồi lão mua thêm nữa.

He saved himself a poke, then he'd stake new claims and mine them out then buy some more.

59. Chúng tôi dự định sẽ trả tiền, nhưng lão đó lão bắt đầu bắn.

We expected to pay, but the man he starts to shoot.

60. Lão tỏ ra khi dể ngươi khi lão quăng ngươi vào lò luyện thép.

He'll be sneering as he throws you into his forge.

61. Các trưởng lão báo cho giám thị điều phối của hội đồng trưởng lão

Elders report to the coordinator of the body of elders

62. Lão La đấy, y đã hẹn với lão Đặng đến bế quan đấu võ

Master Law and Master Tang had a secret duel

63. Là một trưởng lão, anh Joe cho biết: “Kinh nghiệm trong kỳ nghỉ ấy làm tôi nghĩ đến những người mà chúng ta giao tiếp.

“My experience made me think about the company we keep,” says Joe, who is a Christian elder.

64. Lão đà quải ương

Planting rice is the old man's chore

65. Hội đồng trưởng lão

Bodies of elders

66. Lão già khốn kiếp!

You old bastard!

67. Lão già khỉ gió.

He's a fucker.

68. cứ canh chừng lão.

Stay with him.

69. Hắc Sơn Lão Yêu?

Old Black Mountain Devil?

70. Lão già xấu tính.

Ornery cuss.

71. Da lão dày lắm.

He's too thick-skinned.

72. Lão già Cajun ơi!

You old Cajun!

73. Lão gia thích bà.

The Master likes you.

74. Lão tử tế lắm.

He's great.

75. Lão già gàn dở.

This guy's kinda cranky.

76. Bạn Tuấn đã nhờ một trưởng lão của Nhân Chứng Giê-hô-va giúp, và kể lại: “Lời khuyên của anh ấy rất hữu ích.

(Proverbs 23:26; 31:26; 2 Timothy 1:1, 2; 3:10) Olef, who sought the help of a Christian elder, recalls: “His counsel was very effective.

77. Các anh nên đảm bảo với người ấy rằng tất cả các trưởng lão đều quan tâm đến những báo cáo rao giảng mỗi tháng.

They can assure him that all the elders take an interest in the field service reports that are turned in each month.

78. Chúng ta luôn luôn cố tránh gặp lão ta, và cố lờ lão ta đi.

We always try to avoid him and try to ignore him

79. Lão trả tiền tôi để giúp lão khỏi dính dáng đến các vụ án mạng.

He pays me to insulate him from corpses.

80. Chúng ta luôn luôn cố tránh gặp lão ta, và cố lờ lão ta đi

We always try to avoid him and try to ignore him