1. Một giác quan kích hoạt 1 giác quan khác

One sense triggers another sense.

2. Nó hướng đến sự kích thích các giác quan.

It's about stimulation.

3. Điều này đặc biệt đúng đối với một số kích thích thính giác và thị giác.

This is particularly true for certain auditory and visual stimuli.

4. Tyrannosaurs có hành khứu giác và thần kinh khứu giác lớn (so với kích thước não của chúng).

Tyrannosaurs had large olfactory bulbs and olfactory nerves (relative to their brain size).

5. Sự kích thích tri giác làm giảm quá trình nhận thức.

Taste and odor irritation delayed perception.

6. Không gì bằng một ngụm whiskey để kích thích vị giác.

There's nothing like a shot of whiskey to whet a man's appetite.

7. Ảo giác Ebbinghaus hay Hình tròn Titchener là một ảo giác về nhận thức kích thước tương đối.

The Ebbinghaus illusion or Titchener circles is an optical illusion of relative size perception.

8. Khi họ gặp những ảo giác hình học đơn giản, phần vỏ não thị giác chính được kích hoạt.

When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated.

9. Có cái cảm giác kích thích ngay trước khi con thực hiện.

There's a... tingle that happens right before you do it.

10. Đôi mắt phản ứng lại các tác nhân kích thích thị giác.

The eyes respond to visual stimuli.

11. Cái mà tôi không tính tới là ngưỡng kích thích ảo giác.

What I didn't consider was a threshold to trigger the hallucinations.

12. Cảm giác yêu đương kích thích não giống như cô-ca-in

Falling In Love Hits The Brain Like Cocaine Does

13. Ta sẽ bắt đầu với những kích thích thị giác rất đơn giản.

We'll begin with very simple visual stimulation.

14. Mỗi giác quan kích hoạt một khu vực đặc biệt trên não bộ.

Each sensory experience activates a unique set of brain areas.

15. Cậu có cảm giác kích thích khi bước chân vào nhà hắn đúng không?

Did you get that little tingle when you stepped up to his front door?

16. Chi Promegatherium với kích cỡ như tê giác được cho là tổ tiên của Megatherium.

The rhinoceros-sized Promegatherium of the Miocene is suggested as the ancestor of Megatherium.

17. Những phản ứng này có thể bao gồm kích động, nhầm lẫn hoặc ảo giác.

These reactions may include agitation, confusion, or hallucinations.

18. Tăng tỷ lệ kích thước cho các hạt ở gần, tạo nên cảm giác đầy màu sắc

Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful experience

19. Tai của chúng có kích thước trung bình, hình tam giác và đôi khi có nếp gấp.

Their ears are medium-sized, triangular and sometimes show folds.

20. Bước tiếp theo là chúng tôi muốn tối đa hóa kích cỡ của những hình lục giác này.

The next move was that we wanted to try and maximize the size of those hexagons.

21. Ngược lại, các đơn vị âm thanh của ngôn ngữ, hay âm vị, sẽ kích hoạt cảm giác kèm.

By contrast, the sound units of language, or phonemes, trigger synestetic tastes.

22. Đầu lớn khi so với kích thước cơ thể, gần như mang cảm giác bị phồng lên khi nhìn ngang.

The shark-like head is large in comparison to body size, given an almost swollen appearance when viewed from the side.

23. Những chiếc lúc lắc và điện thoại có nhạc cũng là những cách để kích thích thính giác của trẻ sơ sinh .

Baby rattles and musical mobiles are other good ways to stimulate your infant 's hearing .

24. Vâng, bạn có năm giác quan—thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác, và xúc giác.

Yes, you have five senses—sight, hearing, smell, taste, and touch.

25. Các tế bào thụ thể phản ứng và kích thích tế bào thần kinh (nơrôn) gửi tín hiệu chồi vị giác đến não.

The receptor cells react and stimulate nerve cells (neurons) to send signals from the taste bud to the brain.

26. Hết thảy các giác quan—thị giác, thính giác, xúc giác, khứu giác, và vị giác—đều suy yếu.

The senses—sight, hearing, touch, smell, and taste—all fade.

27. Tất cả các giác quan của bạn—thị giác, thính giác, khứu giác, xúc giác và vị giác—đều hoạt động hoàn hảo.

All your senses —sight, hearing, smell, touch, and taste— function perfectly.

28. Một kỹ thuật phổ biến là kích thích thính giác nhịp nhàng ( RAS ) , dựa trên mối quan hệ giữa nhịp điệu và chuyển động .

One common technique is rhythmic auditory stimulation ( RAS ) , which relies on the connections between rhythm and movement .

29. Trong suốt chuyến hành trình bằng xe đạp đó, có bao nhiêu giác quan hoạt động—phải chăng chỉ có năm giác quan truyền thống: thính giác, thị giác, khứu giác, vị giác, xúc giác?

During such a bicycle ride, how many senses come into play —just the traditional five: sight, hearing, smell, taste, and touch?

30. Ông tiếp tục chứng minh rằng mùi hương từ hoa được sử dụng để kích hoạt các trung tâm khứu giác trong não, kích thích trí óc nhằm để đe dọa như để hỗ trợ trong sự sống của các loài.

He further demonstrates that scents from flowers are used to trigger olfactory centers in the brain, stimulating the mind to threats as to aid in the survival of the species.

31. Phát hiện dấu hiệu kích ứng cảm giác từ nồng độ khói cao, nhưng không tác dụng phụ trên các bộ phận khác của cơ thể.

They showed signs of sensory irritation from the high smoke concentration, but there were no adverse effects on other parts of the body.

32. Tiềm thức, xúc giác, khứu giác.

Cognitive sense, touch, smell.

33. Các giác quan thị giác và thính giác được phát triển tốt ở hầu hết các loài, trong khi các giác quan khứu giác và vị giác phát triển chỉ trong một vài nhóm.

The visual and auditory senses are well developed in most species, while the tactile and olfactory senses are well realized only in a few groups.

34. Vì thế, khi bị mù thì một người chủ yếu phải dựa vào các giác quan khác: thính giác, khứu giác, xúc giác và vị giác.

So when someone loses his sight, he comes to rely more heavily on other senses —hearing, smell, touch, and taste.

35. Còn cả khứu giác và vị giác.

It's also tastes and smells.

36. Sau những thính giác, thị giác, xúc giác, vị giác và khứu giác là tập hợp tế bào tiếp nhận thông tin và phiên dịch cho chúng ta.

Behind every sound, sight, touch, taste and smell is a corresponding set of cells that receive this information and interpret it for us.

37. Tiếp nữa là thính giác và khứu giác có cảm giác giống ổ cắm đĩa cứng.

And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.

38. Thành phần hóa học chứa trong thực phẩm hòa tan trong miệng chúng ta kích thích các thụ thể vị giác nhô lên từ những lỗ nhỏ trên lưỡi.

Dissolved chemical components from food in our mouth stimulate taste receptors that project through the pores in our tongue.

39. Nhìn qua cây cù tùng ta có cảm giác kinh sợ, tuy nhiên hệ thống của rễ cây mà chúng ta không thấy được cũng đáng cảm kích không kém.

Though the sight of a sequoia is awe-inspiring, its unseen root system is equally impressive.

40. Chỉ hiệu quả với thị giác và thính giác thôi.

It comes with vision and hearing.

41. Hươu có thị giác và khứu giác tuyệt vời.

Deer have excellent sight and smell.

42. Hồi hải mã sau đó mã hóa ký ức, bằng cách tăng cường kết nối giữa các nơron thần kinh được kích thích trong trải nghiệm cảm giác ban đầu.

The hippocampus then encodes memories, probably by strengthening the synaptic connections stimulated during the original sensory experience.

43. Ảo giác lưới Hermann là một ảo giác thị giác được Ludimar Hermann báo cáo vào năm 1870.

The Hermann grid illusion is an optical illusion reported by Ludimar Hermann in 1870.

44. Tạp chí Omni giải thích: “Điều mà người thường diễn tả là vị giác thật ra là một tổng hợp lộn xộn của một số cảm giác: khứu giác, vị giác, xúc giác, cảm về bề mặt, thị giác, cảm giác dị ứng hóa học (ớt cay, rau thơm tươi mát) và nhiệt độ”.

The magazine Omni explains: “What the layperson describes as taste is actually a tangled synthesis of a number of sensations: odor, taste, touch, texture, sight, chemical irritation (the burn of chili pepper, the cool of mint), and temperature.”

45. Giác hơi

Cupping

46. Điều này đòi hỏi việc tính toán các bảng lượng giác và logarit tương ứng với kích thước mới của mức độ và các công cụ đo góc trong hệ thống mới.

This required the calculation of trigonometric tables and logarithms corresponding to the new size of the degree and instruments for measuring angles in the new system.

47. LINDA BARTOSHUK, một nhà nghiên cứu hàng đầu về vị giác, nhận xét: “Trong ngũ giác, vị giác đứng đầu”.

“IN THE realm of the [five] senses,” said Linda Bartoshuk, a leading taste researcher, “taste is queen.”

48. Chúng có hình bát giác kích thước 13 m (43 ft) × 14 m (46 ft), và được thiết kế để chuyển máy bay nặng cho đến 5,5 tấn giữa các sàn tàu.

They were octagonal in shape, measuring 13 m (43 ft) x 14 m (46 ft), and were designed to transfer aircraft weighing up to 5.5 tons between decks.

49. Ong mật—thị giác và giác quan thụ cảm từ trường

Honeybees —sight and magnetic sense

50. Một tỷ lệ nhỏ người dùng có thể bị đau đầu, co giật hoặc ngất xỉu do bị kích thích thị giác, chẳng hạn như đèn nhấp nháy hoặc hoa văn sáng.

A small percentage of users may experience headaches, seizures or blackouts that are triggered by visual stimuli, such as flashing lights or bright patterns.

51. Ví dụ: Số thất giác thứ 6 (81) trừ Số lục giác thứ 6 (66) là số tam giác thứ 5, 15.

For example, the sixth heptagonal number (81) minus the sixth hexagonal number (66) equals the fifth triangular number, 15.

52. Tôi gặp rất nhiều người già có thị giác hoặc thính giác yếu.

I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired.

53. “Hãy cảnh giác”

“Keep on the Watch”

54. Các vị-giác và khứu-giác của chúng ta làm tăng thêm khoái lạc.

Our senses of taste and smell add delight.

55. Thậm chí lúc đó tôi còn bị mất vị giác và khứu giác.

I could not even taste or smell.

56. Cảm giác loài nhện.

A spider-sense.

57. Kỷ Luật Tự Giác

Self-Discipline

58. Khoanh vùng tam giác.

Triangulate.

59. Cảm giác chinh phục.

Conquest.

60. Chọn hình đa giác

Polygonal Selection

61. Cảm giác khi châm cứu cũng khác xa với cảm giác khi tiêm thuốc .

The sensation felt when an acupuncture is very different from the sensation felt when a hypodermic .

62. Giác quan thứ sáu.

6th sense, 6th sense, pfft!

63. Viêm loét giác mạc.

Ulcerative keratitis.

64. Tất cả những kiến thức Helen Keller có được trong đầu mình là nhờ các giác quan của xúc giác và vị khứu giác , và dĩ nhiên là cảm giác của cô ấy nữa .

All of Helen Keller 's knowledge reached her mind through her sense of touch and smell , and of course her feelings .

65. Giống như tê giác Sumatra, tê giác Java cũng cần muối khoáng trong khẩu phần.

Like the Sumatran rhino, it needs salt in its diet.

66. Khoảng 10% những người có thính giác suy giảm gặp ảo giác về âm thanh.

About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.

67. Bạn cảm giác như????

You do feel a sense of exposure.

68. Là cảm giác nào?

What feeling is that?

69. Kích cỡ giường đi liền với kích cỡ nệm của giường đó.

The appropriate size of a bed pillow depends on the size of the bed.

70. Kích cỡ giày?

Foot size?

71. Lập luận tương tự, tam giác CBH cũng đồng dạng với tam giác ABC.

By a similar reasoning, the triangle CBH is also similar to ABC.

72. Tam giác xanh lam.

Blue triangle.

73. Hình tam giác nhỏ.

The little triangle.

74. Đừng mất cảnh giác.

Do not lower guard.

75. Vị giác xếp cuối cùng Vị giác có tốc độ giống máy tính bỏ túi

And then you have poor old taste, which is like barely the throughput of a pocket calculator.

76. Cá hồi—khứu giác

Salmon —smell

77. Ông vừa giác ngộ?

Have you been enlightened?

78. Tam giác hài hoà

Harmonious Triangles

79. Cảm giác dựa vào trực giác của chúng ta Mô hình được dựa vào lý do.

Feeling is based on our intuition, model is based on reason.

80. Các ảo giác về mặt thính giác cho thấy mức độ thoái hóa của não.

Auditory hallucination shows further brain degeneration.