1. " Kim triêu hữu tửu kim triêu tuý, "

" Waste not your thoughts on eternity. "

2. Giống như mò kim nơi bể kim.

Like finding needles in a stack of needles.

3. Giống như tìm 1 cây kim trong 1 đống kim.

Like finding a needle in a stack of needles.

4. Trong giả kim thuật, kim loại cơ bản là một kim loại thông dụng và rẻ tiền, đối lập với kim loại quý như vàng hay bạc.

A base metal is a common and inexpensive metal, as opposed to a precious metal such as gold or silver.

5. Kim tuyến

Sprinkles!

6. Kim cương.

A diamond.

7. Kim chi?

The kimchi?

8. Kim tiêm.

Thank you.

9. Kim có một con gái từ cuộc hôn nhân này, Kim Sul-song (Kim Tuyết Tùng) (sinh năm 1974).

Kim had a daughter from this marriage, Kim Sul-song (born 1974).

10. Những cây kim ấy cũng tương tự như kim thời nay .

These were similar to present day needles .

11. Thuật giả kim của thứ kim loại này rất đẹp mắt.

The alchemy of the metal is spectacular.

12. 11 tháng 4 năm 2018. ^ a ă “Kim Hye-ok and Kim Byung-ok in "Why Secretary Kim" as Married Couple”.

"Kim Hye-ok and Kim Byung-ok in "Why Secretary Kim" as Married Couple".

13. Kim cương đâu?

And the diamond?

14. Cúi xuống, Kim!

Down, Kim!

15. Kim tự tháp.

The pyramid.

16. Sắc bạch kim

Platinum Tone

17. Kim Sơn Tự.

" Jin Shan Temple "

18. Cưa, kim khâu

Saw, stitcher

19. Kim chỉ đây.

I have pins, needles.

20. Kim Khánh - Hà.

Kim, Je-na.

21. Kim cương, Lao.

The diamond Lao.

22. Chủ tịch Kim Il SUng và chủ tịch kính yêu. Kim Jong Il.

President Kim Il Sung and dear leader Kim Jong Il receive the best things only for the people, not for themselves.

23. Kim Diên Đường, ông dám cướp kim bài... lại còn giết quan binh.

Jin Yantang, you dare to snatch the medallions - and kill the officers?

24. Phản ứng xảy ra với hầu hết các kim loại, ngoại trừ các kim loại quý (Au, Pt) và một số hợp kim.

Reaction takes place with all metals except the noble metals series and certain alloys.

25. Các cửa hiệu hoa dọc theo đường Kim Mã , Nguyễn Chí Thanh , Kim Ngưu và Kim Liên lúc nào cũng nườm nượp khách .

Flower shops along Kim Ma , Nguyen Chi Thanh , Kim Nguu and Kim Lien street are busy and crowded with customers .

26. Kim là một trợ lý thân cận của Kim Jong-un và thường tháp tùng Kim Jong-un trong các hoạt động công cộng.

Kim is a close aide of Kim Jong-un and often accompanies him in public functions.

27. Trong thuật châm cứu , người ta chẳng tiêm vào cơ thể cả vì kim châm cứu không có lỗ khoang bên trong kim , kim châm cứu mỏng hơn nhiều so với kim tiêm dưới da .

In acupuncture , no injected into the body and as the needle does not have a cavity in the middle , it is much thinner than a hypodermic needle .

28. Đính kim sa vàng.

Gold sequins.

29. Nhiên liệu actinide kim loại thường là một hợp kim của zirconium, urani, plutonium.

Metal actinide fuel is typically an alloy of zirconium, uranium, plutonium, and minor actinides.

30. Kim, tên đẹp thế.

Kim, nice work.

31. Dệt kim polymer kevlar.

Polymer Kevlar weave.

32. Sợ kim tiêm à?

Afraid of needles?

33. Kim, con nghe này.

Kim, listen.

34. Giống như các kim loại đất hiếm khác, terbi kim loại được sản xuất bằng cách khử clorua hay florua khan bằng canxi kim loại.

As with other rare earths, terbium metal is produced by reducing the anhydrous chloride or fluoride with calcium metal.

35. Đội hình kim khâu!

Thread the needle!

36. Thay hông kim loại.

Hip replacement.

37. Chào, ký giả Kim.

Hey, Reporter Kim.

38. Hoa hậu kim Dal...

You're really beautiful!

39. " Kim giờ thành không? "

" the hour be none? "

40. Như một mũi kim.

Like needles.

41. 400 lượng hoàng kim.

400 taels of gold.

42. Kim can Hợp thể.

Maximum protection in force!

43. Kyrgyzstan có nguồn khoáng sản kim loại khá lớn gồm vàng và kim loại hiếm.

Kyrgyzstan has significant deposits of metals including gold and rare-earth metals.

44. Và đôi khi có kim chỉ giây dài và rất mỏng, đây rõ ràng là kim giây vì nó đi nhanh hơn 60 lần so với kim phút và nhanh hơn 720 lần so với kim giờ.

And sometimes one for the seconds which is long and very thin, this is clearly the second hand because it goes round 60 times faster than the minute hand and 720 times faster than the hour hand.

45. Và có khoảng 4.000 mũi kim trên miếng hình vuông này nếu so với kim tiêm.

And there's about 4,000 projections on this particular square compared to the needle.

46. Khi nghệ thuật luyện kim được cải tiến , nhiều loại kim khác nhau cũng ra đời .

As the art of metallurgy progressed , different types of needles were made .

47. có thể châm kim vào huyệt một vài giây và rút kim ra ngay tức khắc .

The needles maybe inserted for a few seconds and taken out immediately .

48. Cả hai danh xưng được chia sẻ với mẹ Kim Jong-il là Kim Jong-suk..

Both titles are shared with Kim Jong-il's mother Kim Jong-suk.

49. Sau khi Kim Jong il kế nhiệm Kim Il Sung, ông bắt đầu biến mẹ mình, Kim Jong-suk, thành "một người bất tử của cách mạng".

After Kim Jong il succeeded Kim Il Sung, he began to make his mother, Kim Jong-suk, into "a revolutionary immortal."

50. Bạn muốn mọi người dùng kim tiêm sạch, và người nghiện muốn dùng kim tiêm sạch.

You want people to use clean needles -- and junkies want to use clean needles.

51. Nó gọi là Mũi Kim.

It's called Needle.

52. như mò kim đáy biển.

I want to leave no stone unturned on this.

53. Hợp kim tỷ trọng cao.

Denser alloy.

54. Cô cũng có mối quan hệ thân thiết với anh trai Kim Tan là Kim Won.

She is also on close terms with Tan's half-brother, Kim Won.

55. Thế nào, Kim sư phụ?

How is it, Master Jin?

56. Đưa tôi kim sinh thiết.

Give me the biopsy needle.

57. Ăn thêm Kim Chi nhe

Have some kimchi, too.

58. Chất làm giòn kim loại!

Chemical metal embrittlement.

59. Mặc kệ cái kim tiêm.

Besides the needle.

60. Kim cương và ngọc trai

Diamonds and pearls

61. viên kim cương thật đẹp!

Wow, what a dazzling diamond!

62. theo chiều kim đồng hồ

Clockwise, clockwise!

63. Kim loại đã xỉn màu.

Dead metal.

64. Chi Kim, em sợ lắm!

Kim, I'm scared!

65. Giao kim bài ra đi.

Hand out the medallion!

66. Igla nghĩa là mũi kim.

Igla means needle.

67. Trong một hiệu kim hoàn.

Casing a jewelry store.

68. Không có Kim nào hết.

No more Kim.

69. Đó là khối kim loại.

That's cubed metal.

70. Kim loại nặng, chất độc.

Heavy metal, toxin.

71. Tiệm kim hoàn Nathumal Gendamal.

Nathumal Gendamal Jewellers.

72. Trắng, mái tóc bạch kim.

White, platinum hair.

73. Xích Diệm Kim Quy à?

Fire turtles?

74. Thiết kế cũng được trang bị rất tốt trên vật liệu kim lưỡng kim của đồng xu.

The design also fitted very well on the bimetallic material of the coin.

75. Hai người cùng Kim Dữu Tín (Kim Yu Shin) đã liên kết để chống lại Mĩ Thất.

The two gods summoned the other gods, and together they decided to make man from wood.

76. Sản lượng khai mỏ tăng, giá kim loại ổn định sẽ làm tăng xuất khẩu kim loại.

Rising mining output and stable metals prices are anticipated to boost activity in metals exporters.

77. Đây là Ô Kim Giáp?

It's dark gold armor

78. Một viên kim cương thô.

The diamond in the rough.

79. Thử tìm kim châm xem.

Usually, these needles are inserted in a skull.

80. Trong năm trị vì cuối, ông đã dập tắt cuộc nổi dậy của Kim Nhiêu (Kim Yo).

In his final year, he put down the rebellion of Kim Yo.