1. Khi nào mà cháu cảm thấy khó chịu thì hãy nói với chú nhá.

I want you to tell me.

2. Còn lâu nhá

That's what you think.

3. Xem nhá.

Check it out.

4. Huề nhá.

Touché.

5. Cám ơn nhá.

Thanks.

6. Không thể nhá được.

I can't stand the things.

7. Vui vẻ nhá.

Have fun.

8. Ai tìm được là thắng nhá.

Whoever finds it wins a prize.

9. Oh, hay nhảy taco nhá?

Oh, dancing taco?

10. Ở Iại với em nhá.

Please stay with me.

11. Kai, tiếp khách giúp tôi nhá?

Kai, take care of the customers for me?

12. Coi nào, nhá sèng ra đi.

Come on, show us your gold.

13. Hết cỡ rồi đấy nhá.

This is borderline kid.

14. Vậy chuẩn bị bữa ăn tối nhá.

LET'S GET READY FOR DINNER, SHALL WE?

15. Xem cô xoay sở thế nào nhá

See how you get on.

16. Anh làm phù rể cho tôi nhá?

Will you be my best man?

17. Cho phép tôi đi qua nhá.

Let me pass, please.

18. Anh biết nhiều về khoa học lắm nhá.

I happen to know a lot about science.

19. Hẹn gặp cậu ở nơi mát mẻ nhá.

See you in the funny papers.

20. Anh cho 2 đứa nói chuyện riêng nhá

And I'm gonna give you guys a moment.

21. Tôi đập nó bằng mấy cục đá nhá?

Can I smash it with a rock?

22. Dòng họ nhá Weems toán là lũ láu cá

Well, he was just doing his job

23. Gà rán đặt từ tận Carnegie Deli đấy nhá.

Fried chicken from the Carnegie Deli.

24. À này, lấy cái cốc cao, thon ấy nhá.

Oh, and I want the tall, skinny glasses.

25. Được trượt băng trên băng thứ thiệt nhá.

I was ice-skating on real, live ice.

26. Ai nói chuyện với tôi ở trường, tôi bụp nhá!

Either of you talk to me and I'll crush you.

27. Anh đã nói câu đó 1 tiếng trước rồi nhá

You said that an hour ago.

28. Để anh giúp chú mày đỡ khỏi đau khổ nhá.

Let me spare you some heartbreak.

29. Xin lỗi nhá, em cũng bất đắc dĩ thôi.

Sorry, it wasn't an easy decision to make.

30. Nếu các cậu muốn kiếm thêm ít tiền, gặp Cindy nhá.

So, if you want to make extra money plowing, see Cindy.

31. Tôi cũng biết nói tiếng Trung đó nhá, láu cá ạ.

tricky girl.

32. Đừng nói là Damian Wayne sợ giao lưu đấy nhá.

Don't tell me Damian Wayne is afraid of a little socializing.

33. Trước khi chân các người vấp trên núi lúc nhá nhem tối.

And before your feet stumble on the mountains at dusk.

34. Thôi được, chúng ta đợi ở đây chờ chi viện đến nhá

Move it!Okay, we' re gonna wait here for backup

35. Bây giờ những nhá sáng tạo, họ đến từ mọi nẻo của cuộc sống.

Now idea creators, they come from all walks of life.

36. Thử tính nhẩm xem, xem có rút gọn được hok nhá

Let's see if we can simplify that at all.

37. Giờ anh biết sao họ tấn công cơ sở của tôi rồi nhá

Now you know why he hit my facility.

38. Thôi được, chúng ta đợi ở đây chờ chi viện đến nhá.

Okay, we're gonna wait here for backup.

39. Nếu chiến thắng và được nhận giải, anh sẽ mời em món gì ngon ngon nhá.

If I win and get a prize, I'll buy you yummy stuff.

40. Một cái hầm mỏ và một vùng chiến không có giống nhau đâu nhá!

A coal mine and a war zone are not the same!

41. Tôi không có ý hẹn hò đâu nhá mà chúng ta cũng chẳng duyên phận.

We're not destined for each other.

42. Hãy xem chuyện này như thử thách để gia nhập Hội Psi Alpha Chi nhá.

Please accept this bid to join the psi alpha chi sisterhood.

43. Nhân tiện, đừng cầm quả ớt rồi sau đó đưa lên mắt cậu nhá.

By the way, you don't want to touch the pepper and then touch your eye.

44. Đây ko phải là đi tìm trẻ lạc ở 1 cửa hàng bách hóa nhá.

This is not a toddler wandering around a department store.

45. Nghĩa là từ giờ tôi cũng có phần trong mỗi mạng sống mà cậu ta cứu nhá.

That means I get credit for every life he saves from here on out.

46. À, nếu Thad có hỏi, thì bảo là mình ở cùng hai người đến nửa đêm nhá.

Hey, if Thad asks, I was with you both until midnight.

47. Được rồi con gà kia, dám cà khịa tao à để xem đứa nào mới đần độn nhá.

Okay, cocksucker, fuck with me, and we'll see who shits on the sidewalk.

48. Bảo anh ta là số cược Blind thành 20 / 40 và anh ta hết tiền rồi nhá.

Tell him that the blinds just went to 20-40 and he's running out of chips.

49. Chúng tôi trở lại bến lúc trời nhá nhem tối, nhưng đã mong đợi cuộc thám hiểm ngày mai.

We got back to the dock at dusk, already looking forward to the next day’s exploration.

50. Chúng tìm kiếm thức ăn vào buổi sáng (hừng đông) và buổi tối (lúc chạng vạng hay nhá nhem tối).

They are shade loving and feed during the night and on cloudy days.

51. Chắc phải khó thở, khó nuốt.

Be hard to breathe, hard to swallow.

52. Những khó khăn đó đa dạng từ việc khó ngủ đến khó thức dậy .

This ranges from trouble falling asleep to difficulty waking .

53. * Người bị ngộ độc trở nên khó thở , khó nói chuyện , hoặc khó nuốt .

* The ill person develops problems with breathing , speaking , or swallowing .

54. Sau đó 19 con la chất đầy ba mươi bảy tên cướp với những chiếc vại , và cả vại dầu nữa , và đi vào thành lúc nhá nhem tối .

Then the nineteen mules were loaded with thirty-seven robbers in jars , and the jar of oil , and reached the town by dusk .

55. Đây là một trường hợp khó, tại nó khó hiểu.

This is the hard one, the one that isn't obvious.

56. Đại ca, cô ta trông khó vẻ khó nhằn đấy.

Brother, this lady is really tough.

57. Và bây giờ, trước khi bàn về giá cả, chứng nào thì anh có thể hay chừng nào thì anh muốn nhá sèng con chim ưng đó ra?

And now, sir before we start to talk prices, how soon can you or how soon are you willing to produce the falcon?

58. - khó thở

- difficulty breathing

59. * Khó nuốt

* Trouble swallowing

60. * khó nuốt

* trouble swallowing

61. Chúng cũng khó xoay chuyển, và khó bẻ lái khi chạy lùi.

They move slowly and if you touch them they will roll over.

62. Thật khó tin.

It's hard for me to believe.

63. Chúng khó nuôi.

They are viviparous.

64. Chuyện khó nói.

Kind of hard to talk about.

65. Thật khó coi.

That was shocking.

66. Cái gì khó?

What's so difficult?

67. Khó xử à?

Difficult?

68. Tôi khó thở.

I could barely breathe.

69. Rất khó nói.

It's hard to tell.

70. Thật khó dạy!

Impossible people!

71. Em khó ngủ.

I barely slept.

72. Khó ngủ hả?

Trouble sleeping?

73. Cái này khó.

This is hard.

74. Trước hết, thiết bị này rất khó dùng -- thật sự rất khó dùng.

First of all, it's really hard to use -- really hard to use.

75. Điều này làm bán hàng khó và khó có được khách hàng quen .

This makes it difficult to sell and difficult to get repeat business .

76. Whitehall có một vũ khí khó lường, nhưng hắn thì không khó đoán.

Whitehall has a weapon that's unpredictable. But he's not.

77. Điều này có thể là khó khăn cho những người bị chứng khó đọc.

This can be difficult for those with dyslexia.

78. Tôi thấy khó thở.

I can't breathe.

79. Khó nuốt đó bạn.

Tough last round.

80. Anh thật khó hiểu.

I hardly know you.