1. Trong đế chế Nga, chỉ có hội đồng tỉnh.

In the Russian empire, there're rural councils.

2. Việc chỉ định các thư ký hội đồng tỉnh hiện đã là quy định.

Appointment of the secretaries of provincial committees is now the rule.

3. Tu chính án 13 Hiến pháp năm 1978 của Sri Lanka đã thành lập Hội đồng tỉnh.

The 13th Amendment to the 1978 Constitution of Sri Lanka established provincial councils.

4. Sharif Hotak, một thành viên của hội đồng tỉnh ở Maidan Wardak, nói, "vụ nổ rất mạnh.

Sharif Hotak, a member of the provincial council in Maidan Wardak, said, "the explosion was very powerful.

5. Khawanin Sultani, một thành viên hội đồng tỉnh, cho biết vụ tấn công khiến hơn 70 người bị thương.

Khawanin Sultani, a provincial council member, said the attack left over 70 wounded.

6. Năm 1994 khi 25 tuổi Tyahnybok được bầu vào Hội đồng tỉnh Lviv, và năm 1998 được bầu vào Verkhovna Rada.

In 1994 25-year-old Tyahnybok was elected to the Lviv Oblast Council, and in 1998 he was elected to the Verkhovna Rada.

7. Ở cấp địa phương, mỗi một trong 22 tỉnh của quốc gia do một thống đốc và hội đồng tỉnh quản lý.

At the local level, the island's 22 provinces are administered by a governor and provincial council.

8. Có 68 thành viên được lựa chọn bởi 34 Hội đồng Tỉnh được bầu trực tiếp, và 34 được Tổng thống bổ nhiệm.

Sixty-eight members were selected by 34 directly elected Provincial Councils, and 34 were appointed by the President.

9. Ngày 11 tháng 6 năm 1986, Rajoy được bầu làm Chủ tịch Hội đồng tỉnh Pontevedra, một vị trí ông giữ cho đến khi tháng 7 năm 1991.

On 11 June 1986, Rajoy was elected President of the Provincial Council of Pontevedra, a position he held until July 1991.