1. Hoa hậu kim Dal...

You're really beautiful!

2. "Hoa hậu thế giới"

"Miss World."

3. Cô đã giành được hai danh hiệu: Hoa hậu Nhân cách và Hoa hậu Ăn ảnh.

She won two titles: Miss Personality and Miss Photogenic.

4. Cựu hoa hậu thế giới.

Former Miss Universe.

5. Cô giữ danh hiệu Hoa hậu Thế giới Mauritius 1993 và Hoa hậu Hoàn vũ Mauritius 1994.

She held the titles of Miss Mauritius World 1993 and Miss Mauritius Universe 1994.

6. Cô cũng đăng quang Hoa hậu Seoul 2009 trước khi tham dự Hoa hậu Hàn Quốc 2009.

She was also crowned as Miss Seoul 2009 before competing in Miss Korea 2009.

7. Cô đăng quang Hoa hậu hạt Nairobi 2016 và Hoa hậu Thế giới Kenya 2016 (bị truất ngôi).

She was crowned Miss Nairobi County 2016 and Miss World Kenya 2016 (dethroned).

8. Trong cùng một tuần... con bé đó trở thành hoa hậu Thịt lợn và hoa hậu nhí Kosher.

In the same week... she was Pork Princess and Little Miss Kosher.

9. Một năm sau, cô dự thi Hoa hậu Mexico Hoa Kỳ với tư cách là Hoa hậu Sinaloa.

A year later, she competed in Miss Mexico USA as Miss Sinaloa.

10. Tôi là Hoa hậu Chuối, 2004.

I was Miss Plantain, 2004.

11. Cô được trao vương miện bởi Amruta Patki, Á hậu 1 (Hoa hậu Không khí) Hoa hậu Trái Đất 2006.

She was crowned by Amruta Patki who was the first runner-up at Miss Earth 2006.

12. Cô cũng giành được danh hiệu Hoa hậu Trái đất Peru 2011 và Hoa hậu Teen Hoàn vũ Peru 2009.

She also won Miss Earth Peru 2011 and Miss Teen Peru Universe 2009.

13. Cô lập kỷ lục về chiều cao của hoa hậu trong lịch sử Hoa hậu Việt Nam kể từ năm 1988 - 2012.

She set a record for being the tallest contestant in the history of Miss Vietnam since 1988-2012.

14. “Hoa hậu Nguyễn Thị Huyền đã kết hôn!”.

"America Ferrera Is Married!".

15. Tôi đoạt vương miện Hoa hậu Hồng Kông.

I was crowned Miss Hong Kong.

16. Cô hoa hậu Mỹ của tôi ở đây.

Here she is, miss America.

17. Họ gạt Hoa hậu Lợn khỏi đoàn diễu hành.

They cut Miss Piggy from the parade.

18. Cô được trao vương miện Hoa hậu Mauritius 2010.

She was crowned Miss Mauritius 2010.

19. Họ có dạy hoa hậu cách xin lỗi không?

Do they teach beauty queens how to apologize?

20. Note: Hoa hậu Ecuador đoạt thêm giải Miss PNJ.

Note: At that night, Miss Ecuador also won a sponsor award which is Miss PNJ.

21. Được bổ nhiệm làm hoa hậu St. Lucia năm 2012, Tara tiếp tục tham gia cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2012 tại Las Vegas.

Appointed as Ms. St. Lucia for 2012, Tara went on to compete at the Miss Universe 2012 pageant in Las Vegas.

22. Mendoza trở thành Hoa hậu Chocó vào năm 2001, một năm mà Hoa hậu Colombia đang đối mặt với một vụ bê bối chủng tộc.

Mendoza became Miss Chocó in 2001, a year in which Miss Colombia was facing a racial scandal.

23. “Aishwarya Rai - hoa hậu đẹp nhất mọi thời đại”. ngoisao.net.

"Aishwarya Rai: Most Beautiful Miss World Ever".

24. Một tuần trước đêm chung kết, cô cũng giành được giải thưởng Hoa hậu Tài năng trong phần thi sơ bộ của cuộc thi Hoa hậu Mauritius.

A week prior to the finale, she also won the Miss Talent Award which is a preliminary of the Miss Mauritius contest.

25. Cô được trao vương miện Hoa hậu Mauritius vào năm 2011.

She was crowned Miss Mauritius in the year 2011.

26. Xem ra cô không thể thi hoa hậu Hàn Quốc rồi.

I guess you won't be running for Miss Korea.

27. Tối nay sẽ có Chung kết Hoa hậu Khỏa thân Mỹ.

Miss Nude America is going to be on tonight.

28. Alves ra mắt tại cuộc thi Hoa hậu Ingombota năm 2009.

Alves made her catwalk debut at the Miss Ingombota competition in 2009.

29. Đây là cuộc thi hoa hậu địa phương từ năm ngoái.

This is a local pageant from last year.

30. Về sau, cô tham gia Hoa hậu Hoàn vũ 2011. Namibia – Hoa hậu Namibia 2010, Odile Gertze, đã được trao vương miện vào ngày 31 tháng 07 năm 2010.

She later participated in Miss Universe 2011. Namibia – Miss Namibia 2010, Odile Gertze, was crowned on 31 July 2010.

31. Karen trở thành Hoa hậu Amazonas thứ ba giành chức vô địch kể từ cuộc thi Hoa hậu Peru lần đầu tiên được tổ chức lần đầu vào năm 1952.

Schwarz became the third Miss Amazonas to win that title since the Miss Peru pageant first began in 1952.

32. Và ngay kia là người đẹp Hoa Hậu Thổi Kèn năm 1933.

And right here is the beautiful Miss Blowjob 1933.

33. Cô là Hoa hậu Arkansas đầu tiên đăng quang Miss Teen USA.

She was the first teen from Arkansas to ever win Miss Teen USA.

34. Cô là cháu gái của Hoa hậu Ai Cập 1987 Hoda Aboud.

She is the niece of Miss Egypt 1987 Hoda Aboud.

35. Cô là Hoa hậu Thế giới thứ hai đến từ Puerto Rico.

She is the second Miss World from Puerto Rico.

36. Tiểu bang này từng có hai hoa hậu đăng quang Miss USA.

They have had two Miss USAs.

37. Anh là hàng xóm của một hoa hậu trong đời thật đấy.

You are living next door to a real, live fucking beauty queen.

38. Người đoạt học bổng 30.000 đô là hoa hậu Louisiana, Erika Schwarz.

The winner of a 30,000-dollar scholarship... is Miss Louisiana, Erika Schwarz.

39. Sau đó cô tham gia cuộc thi Elite Model Look 1999 và Hoa hậu Trái Đất 2008, cuộc thi mà cô nhận vương miện Hoa hậu Không khí (Á hậu 1).

She later participated at Elite Model Look 1999 contest and Miss Earth 2008 where she took the Miss Air crown (1st Runner Up).

40. Cô giữ danh hiệu Hoa hậuMaja Mundial năm 2005 và cùng với Kayi Cheung đến từ Hồng Kông thắng giải Hoa hậu Nhân ái trong cuộc thi Hoa hậu Thế giới 2007.

The 2005 Miss Maja Mundial title holder and, with Kayi Cheung from Hong Kong, the 2007 Beauty with a Purpose Challenge winner during the Miss World 2007 contest.

41. Vậy hy vọng là cô còn tiền thưởng hồi thi hoa hậu Ukraine.

Then I hope you saved some of that Miss Ukraine money.

42. Cô hiện đang làm giám đốc của Hoa hậu Trái đất Nam Phi.

She currently serves as director of Miss Earth South Africa.

43. Truy cập March 2007 Bán kết Hoa hậu Thế giới 2007 - Hình ảnh

Retrieved March 2007 Semi-finalist of Miss World 2007 - Image

44. Cô đại diện cho bang Trujillo trong cuộc thi Hoa hậu Venezuela 2006.

She represented Trujillo state in the Miss Venezuela 2006 pageant.

45. Cô đã sản xuất cuộc thi Hoa hậu Colombia cho đến năm 1985.

She covered the Miss Colombia pageant for the same station until 1985.

46. Hoa hậu Thế giới 1991 được dự tính diễn ra tại Cộng hoà Dominican.

Miss World 1991 was scheduled to be held in the Dominican Republic.

47. Hoa hậu kim Dal, bạn có nhà? Tôi biết bạn đang ở bên trong.

Contrary to what one might expect is beautiful?

48. Cô đại diện cho Uganda tại Hoa hậu Thế giới 2008 ở Nam Phi.

She represented Uganda in Miss World 2008 in South Africa.

49. Johana thi đấu tại cuộc thi Hoa hậu Atlantico Quốc tế 2010 tại Uruguay.

Johana competed at the Miss Atlantico International 2010 in Uruguay.

50. Hoa hậu, tôi nghĩ rằng bạn cần phải nhận được một hình phạt nhẹ.

Miss, I think you need to receive a slight penalty.

51. Cô giành chiến thắng và được trao vương miện Hoa hậu El Salvador 2018.

She won and was crowned Miss El Salvador 2018.

52. Umblita Van Sluytman được trao vương miện Hoa hậu Guyana 1966 ở tuổi 19.

Umblita Van Sluytman was crowned Miss Guyana 1966 at age 19.

53. Trên tay có vết sẹo không thể tham gia thi hoa hậu Hàn Quốc.

Someone who can't run for Miss Korea because of a knife scar.

54. Bạn của Aynaw đã đăng ký cho cô tham dự thi Hoa hậu Israel.

Aynaw's friend registered her for the Miss Israel competition.

55. Van Wyk đại diện Namibia thi đấu tại cuộc thi Hoa hậu Thế giới 2015.

Van Wyk represented Namibia and competed at the Miss World 2015.

56. Được rồi, vậy bà để kiểu của Regina King trong phim Hoa hậu Đặc nhiệm.

Okay, so you got Regina King in Miss Congeniality.

57. Fernández cũng giành giải "Hoa hậu Thanh Lịch", "Thân Hình Đẹp" và "Khuôn Mặt Đẹp"..

Fernández also won the "Miss Elegance", "Best Body", and "Best Face", titles.

58. Diya Beeltah là một người mẫu Mauritius được trao vương miện Hoa hậu Mauritius 2012.

Diya Beeltah is a Mauritian model who was crowned Miss Mauritius 2012.

59. Aldana đại diện cho Colombia tham gia cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ năm 2013.

Aldana represented Colombia at Miss Universe 2013.

60. Và cô bắt đầu vô vàn các loại điều đó sẽ xảy ra: " Hoa hậu Alice!

And she began fancying the sort of thing that would happen:'" Miss Alice!

61. Gutiérrez vượt qua Hoa hậu Venezuela 2016 Keysi Sayago cô đăng quang tại vòng cuối cùng.

Gutiérrez succeeded Miss Venezuela 2016 Keysi Sayago and was crowned by her at the final event.

62. Cô được trao vương miện chiến thắng trong cuộc thi sắc đẹp Hoa hậu Ghana 2009.

She was crowned the winner of the Miss Ghana 2009 beauty pageant.

63. Đây là chương trình Hoa hậu Hoàn vũ cuối cùng được phát sóng trên đài CBS.

This was the last Miss Universe show to be aired on CBS.

64. Dayana Mendoza tiết lộ rằng vương miện Hoa hậu Hoàn vũ mới thể hiện "Hòa bình".

Dayana Mendoza revealed that the new Miss Universe crown was the "Peace" model.

65. Năm 2010, cô tham gia cuộc thi Hoa hậu Du lịch Quốc tế 2010 tại Malaysia.

In 2010, she participated in the Miss Tourism International 2010 in Malaysia.

66. Trong đêm chung kết, Andrea cũng đoạt giải "Hoa hậu Cabello Radiante (Mái tóc đẹp nhất)".

During the finals night, Andrea also won the "Miss Cabello Radiante (Most Beautiful Hair)" award.

67. Schürmann chiến thắng trong cuộc thi Hoa hậu Thế giới 1956, đại diện cho Tây Đức.

Schürmann won the 1956 Miss World contest, representing West Germany.

68. Karina đại diện cho Costa Rica tham gia cuộc thu Hoa hậu Belleza Americana năm 2013.

Karina represented Costa Rica at the Miss Belleza Americana 2013.

69. Dimas là người phụ nữ thứ ba mươi tư giành danh hiệu Hoa hậu El Salvador.

Dimas is the thirty-fourth woman to win the title of Miss El Salvador.

70. Godoy tranh tài trong lần tổ chức thứ 61 của cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ.

Godoy competed in the 61st edition of the Miss Universe pageant.

71. Cô được trao vương miện Hoa hậu Trái đất Jamaica 2009 vào tháng 8 năm 2009.

She was crowned Miss Earth Jamaica 2009 in August 2009.

72. Trước khi vào năm 1985 Hoa hậu Venezuela, Rodríguez đã đóng các vai nhỏ trong nhà hát.

Before entering 1985 Miss Venezuela, Rodríguez performed small theater roles.

73. Cô đại diện cho Tanzania trong Hoa hậu Thế giới 2006, được tổ chức tại Ba Lan.

She represented Tanzania in Miss World 2006, which was held in Poland.

74. Do đó Catharina tiếp nhận danh hiệu này và trở thành Hoa hậu Hàn Quốc Brazil 2013.

Catharina took over the place and becomes Miss Korea Brazil 2013.

75. Trong ba tháng cuối cùng của thời gian giữ danh hiệu Hoa hậu, Mwima đã mang thai.

During the last three months of her reign it came to light that Mwima had become pregnant.

76. Năm 1961, Tania trở thành người nhập cư đầu tiên giành được danh hiệu hoa hậu Australia.

In 1961, she became the first migrant to win the Miss Australia title.

77. Ramos mới 19 tuổi vào thời điểm cô được trao vương miện Hoa hậu Terra Brasil 2009.

Ramos was 19 years old at the time she was crowned Miss Terra Brasil 2009.

78. Cô được trao vương miện bởi người chiến thắng Hoa hậu Trái đất tiền nhiệm, Alyz Henrich.

She was crowned by the reigning Miss Earth winner, Alyz Henrich.

79. Năm 2008: Sarnai Amar giành danh hiệu Hoa hậu Đại học Thế giới 2008 tại Hàn Quốc.

In 2008: Sarnai Amar won the title of World Miss University 2008 in Korea.

80. Zully một lần nữa tham gia nhưng lần này là cuộc thi Hoa hậu Trái đất Peru.

Zully once again joined but this time, under Miss Earth Peru.