1. Nước ta chẳng thuộc về hạ-giới”.

My kingdom is not from this source.”

2. Đó là một thiên đàng hạ giới.

It was paradise.

3. Vương quốc của người không ở hạ giới.

His kingdom is not of this world.

4. Trong khi khám phá ra thiên đường hạ giới này

Discovering this gallant heaven

5. ♫ Trong khi khám phá ra thiên đường hạ giới này

Discovering this gallant heaven

6. Và tôi đau khổ, khóc lóc muốn trở về hạ giới.

And I broke my heart with weeping to come back to Earth.

7. Ngài giải thích: “Các ông từ hạ giới, tôi từ thượng giới.

He explains: “You are from the realms below; I am from the realms above.

8. Nên Vishnu nói rằng ngài sẽ đầu thai xuống hạ giới lấy tên là Ram.

So Vishnu said that he was gonna be born on Earth as Ram.

9. Tuy vậy, Giê-su nói rõ: “Nước ta chẳng thuộc về hạ-giới” (Giăng 18:36).

(John 19:15) Yet, Jesus clearly taught: “My kingdom is no part of this world.” —John 18:36.

10. Bác Marshall bị nghiện sáng tác các bài hát và clip hình về các sự kiện ở dưới hạ giới.

Marshall had become addicted to creating songs and photo montages documenting various mundane events.

11. Nàng là dòng sông duy nhất chảy qua ba thế giới: Swarga (thiên đường), Prithvi (hạ giới) and, Patala (cõi dưới hay địa ngục).

She is the only river to follow from all the three worlds – Swarga (heaven), Prithvi (Earth) and Patala (netherworld or hell).

12. Brahma đồng ý; Ngài ra lệnh cho Ganga hạ giới và sau đó xuống cõi dưới để các linh hồn là tổ tiên của Bhagiratha có thể lên được thiên đàng.

Brahma agreed and he ordered Ganga to go down to the Earth and then on to the nether regions so that the souls of Bhagiratha's ancestors would be able to go to heaven.

13. Quạ mặt trời thường được giáng trần từ thiên đàng xuống hạ giới và ăn các loại cỏ này, nhưng Hi Hoà không thích điều này, vì vậy bà che mắt chúng để không cho chúng làm như vậy.

The sun crows would often descend from heaven on to the earth and feast on these grasses, but Xihe did not like this thus she covered their eyes to prevent them from doing so.