1. Lồi lõm à.

I hate spunk.

2. Thấu kính lõm.

Concave length.

3. Lại thái độ lồi lõm?

Do you have a special rate plan for being a pain in the ass?

4. Trong một tứ giác lõm (tứ giác không lồi), một góc trong có số đo lớn hơn 180° và một trong hai đường chéo nằm bên ngoài tứ giác.

In a concave quadrilateral, one interior angle is bigger than 180° and one of the two diagonals lies outside the quadrilateral.

5. Khi cô đã có trong trà của mình, cô nhìn thấy kính vỡ trong góc phòng theo gương lõm, và một vết ố vàng đã vô tình bị xóa sổ.

When she took in his tea she saw broken glass in the corner of the room under the concave mirror, and a golden stain that had been carelessly wiped.

6. Anh biết đó, cái lõm ở đây.

You know, the hollow here.

7. Trên bàn có 1 vết lõm to.

There is this big dent in the desk.

8. Ta ở đây ngay trên gờ vùng lõm Cayman.

This is us, sitting right on the edge of the Cayman Trough.

9. Anh có thể thấy vết lõm của khóa.

You can see the indentation Marks of a buckle.

10. Đây thực sự là một tác phẩm lõm.

This is an exact negative.

11. Nhà ga có 6 track nằm lõm xuống.

The station has six tracks laid in a cutting.

12. Hãy quay trở lại với Giả thiết đầu tiên - Hàm lõm

Let's step back to tha First Assumption - Concave.

13. Bạn đang so góc đấy với góc kia thay vì góc này.

So what you're doing is comparing that angle instead of with this one, but with that one.

14. Bánh đó sẽ ra sao nếu cái khuôn bị vết lõm?

What will happen to the mud pies if you make a dent in the pan?

15. Sử dụng ở những nơi hoang dã, lồi lõm và kinh dị.

They come in lowrider, semi and monster.

16. * phần mềm trên đỉnh đầu ( thóp đầu ) trông có vẻ bị hóp / bị lõm

* soft spot ( fontanelle ) on top of the head that looks sunken

17. * Khớp nối cầu có đế lõm giúp chuyển động tự do ở mức tối đa .

* Ball-and-socket joints allow the greatest freedom of movement .

18. Yeah, Em học lõm ở của hàng chăm sóc thú nuôi của dì em.

Yeah, I learned at my aunt's dog-grooming shop.

19. Câu chuyện được kể từ hai góc nhìn, góc nhìn bên ngoài và góc nhìn bên trong.

The story is told from two perspectives, one external and one internal.

20. Vậy góc này cộng góc này là 180 độ

So this angle plus this angle is going to be equal to 180.

21. Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồng

Arc angle is smaller than falloff angle in rainbow

22. Theo kinh nghiệm bề dày mẫu nên lớn hơn 2,5 lần đường kính vết lõm.

As a rule of thumb the sample thickness should be kept greater than 2.5 times the indent diameter.

23. Bệ 'X' có góc bắn ước lượng 320° ở góc nâng thấp và 360° ở góc nâng khoảng 20°.

The 'X' mount gave an estimated arc of fire of 320 degrees at low elevations and 360 degrees at elevations above around 20 degrees.

24. Vậy, " Lõm " có nghĩa là công nhân đầu tiên sẽ cho bạn nhiều Dừa hơn.

So, Concave means that like the first workers, you know gives you more Coconuts.

25. Tương tự thế, mỗi người bị “vết lõm” hay sự bất toàn của A-đam.

Similarly, each human has inherited a “dent” of imperfection from Adam.

26. Đặc biệt, tất cả góc chắn đường kính là một góc vuông (do góc ở tâm khi ấy là 180 độ).

In particular, every inscribed angle that subtends a diameter is a right angle (since the central angle is 180 degrees).

27. Đuôi có 12 lông chính và có thể xẻ thùy sâu, hơi lõm xuống hay hơi vuông.

The tail has 12 feathers and may be deeply forked, somewhat indented, or square-ended.

28. Một tế bào progeria, trái lại, bởi protein độc tên là progerin, có những điểm lồi lõm.

A progeria cell, on the other hand, because of this toxic protein called progerin, has these lumps and bumps in it.

29. Một loại đạn lượng nổ lõm sơ khai với đầu đạn nặng 27,44 kg cũng được phát triển.

A primitive shaped charge ammunition, with a 27.44 kg shell, was also developed.

30. Khi xem dưới kính hiển vi, chúng có hình như chiếc bánh tiêu lõm ở giữa.

When viewed through a microscope, they look like doughnuts with a depressed center instead of a hole.

31. Một số góc là góc bên trái thấp hơn " 1 " [ viết / nhập ]

Corner number one is the lower left hand corner " 1 " [ WRlTE / ENTER ]

32. Đây là mặt phẳng thấu kính, chúng tôi có thấu kính lõm và thấu kính lồi.

Here's the flat-front lens, we have a concave lens and a convex lens.

33. GLAUCOMA GÓC MỞ

OPEN-ANGLE GLAUCOMA

34. Người ta tìm thấy toàn bộ thủy thủ đoàn "đông lạnh, răng lõm, há hốc mồm dưới nắng."

The boarding party found the entire crew "frozen, teeth baring, gaping at the sun."

35. Theo Beltran, nhộng được quan sát thấy có ngực lõm mạnh với năm cặp gai đen ở bụng.

According to Beltran, the pupae were observed to have a strong bowed thorax with five pairs of black spine in the abdomen.

36. Lượn vòng quanh góc.

Going around the corner.

37. Gấp góc đỉnh xuống

Fold the top corner down

38. Họ gọi đây là góc phần tư thứ nhất. đây là góc phần tư thứ 2.

They call this the first quadrant.

39. Quá nhiều góc cạnh.

Too many angles.

40. Chưa bằng một góc nữa.

Not even close.

41. Phủ đầy hết các góc.

Cover all quadrants!

42. Hạ góc bắn 22 độ.

Downrange 22 degrees.

43. Ông sử dụng định luật này nhằm tính toán hình dạng tối ưu cho thấu kính và các gương cầu lõm.

He used this law to compute optimum shapes for lenses and curved mirrors.

44. Lệch trái 1.5 phút góc.

Shot left. 1.5 minutes.

45. Một góc Kiến An Cung.

The columns of A span Kn.

46. Chúng tôi cần các nếp gấp và các vết lõm và nếp nhăn và tất cả những thứ đó.

We needed creases and dimples and wrinkles and all of those things.

47. Góc quét ngang của N001VEP là 120 độ trong khi góc quét dọc là 110 độ.

The scan sector of it is 120 degrees while the elevation is 110 degrees.

48. Đừng gieo trên gai góc.

And do not keep sowing among thorns.

49. Diablo, dẫn hắn vào góc.

Diablo, drive him into the corner!

50. Cầu vồng sẽ xảy ra trong đó góc φ là tối đa đối với góc β .

The rainbow will occur where the angle φ is maximum with respect to the angle β.

51. Do đó góc giữa các cạnh a và b ở tam giác đầu tiên phải là góc vuông.

Therefore, the angle between the side of lengths a and b in the original triangle is a right angle.

52. Trông những bức tường thì lồi lõm và có vẻ vớ vẩn thật đấy, nhưng âm thanh thực sự là rất tốt.

With all the uneven walls and all the crap everywhere, it actually sounded pretty good.

53. Utrilla cũng gan góc lắm.

Utrilla sure has balls!

54. Góc nghiêng đúng rồi đấy...

The angle is about right...

55. Thấy cái góc bắn không?

See the angle's steep?

56. Gấp và mở gấp phần góc

Fold and unfold the corners

57. Không chỉ các thay đổi trên hình dạng khuôn mặt, mà cả khi lớp da lõm xuống hay nhăn lại.

Not only the face shape changes, but all sorts of different skin buckling and skin wrinkling occurs.

58. Như các góc của bàn thờ.

Like the corners of the altar.

59. Và như chúng ta thấy dòng này là vuông góc, vì vậy này là một góc 90 độ.

And as we see this line is perpendicular, so this is a 90 degree angle.

60. Hãy nhớ chúng ta có một hàm lõm đi lên, nhưng lượng công nhân và máy móc lại giảm đi

Remember we have Concave Functions going up, but falling off - in both workers and and in machines.

61. Màn hình có góc nhìn cao.

The display has a high viewing angle.

62. Kích thước màn hình & góc quay

Screen resize & rotate

63. Tôi có góc bắn rõ rồi.

I have a clean shot.

64. Không trang điểm được góc cạnh.

The angle's not coming out.

65. Ba bi gom về một góc?

Three-ball in the corner pocket?

66. Gấp phần đỉnh vào trong góc

Mountain- fold the corner

67. Gấp và mở gấp góc đỉnh

Fold and unfold the top corner

68. Giờ chúng ta đã có góc nhìn đầy màu sắc về vũ trụ, một góc nhìn rực rỡ.

We now have a color view of the sky, a technicolor view.

69. Công thức cho sự phản xạ định hướng nói rằng: θi = θr tức là góc tới bằng góc phản xạ.

The law of reflection states that θi = θr, or in other words, the angle of incidence equals the angle of reflection.

70. Góc quét ngang của radar là 170 độ và góc quét dọc của radar từ -40 độ đến +56 độ.

The scan sector of the radar is 170 degrees and the elevation of the scan is from −40 degrees to +56 degrees.

71. Luôn tìm kiếm một góc cạnh.

Always looking for an angle.

72. Tôi hơi say lên trên góc ba.

I screwed up on corner three.

73. Sau đó, quẹo ngay góc bên trái.

Then taxiway alpha forks off to the left.

74. Dòng l và q là vuông góc.

Lines I and q are perpendicular.

75. chẳng có tý góc bắn nào cả

I don't even have a clear shot.

76. Góc mũi tàu, mạn trái 35 độ

" Angle on bow, port 35. "

77. Góc kéo cắt ngang chính, theo độ

The main horizontal shearing angle, in degrees

78. Một số góc đã bị rêu phủ.

Some of the branches are thickened.

79. Xin dừng ở góc đường kế tiếp.

Stop at the next corner, please.

80. Không thể có góc bắn tốt được.

I can't get a clean shot.