1. Trông nó giống cái gì?

What do they look like?

2. Giống cái hội tinh hoàn hả?

Like the testicle thing?

3. Trời đất, cái đó giống cái mền của tôi quá.

that looks like my blanket.

4. Ông có mùi giống cái hầm chưng rượu rồi đấy.

You smell like a distillery already.

5. Họ thường dùng dây cao su, giống cái này, nhưng nhỏ hơn.

They use a band, basically, a rubber band, like this, only a little smaller.

6. Một số thổ dân da đỏ và Kevin Costner nói theo kiểu giống cái.

Some of the Natives and Kevin Costner were speaking in the feminine way.

7. Người Pha-ri-si giống cái chén hay mâm dơ dáy như thế nào?

How were the Pharisees like an unclean cup or dish?

8. Tính ngữ loài afra là giống cái của afer, có nghĩa là "thuộc châu Phi".

The specific name afra is a feminine of afer, that means "African".

9. Dụng cụ tiếp theo giống cái kéo có thể cắt DNA ngay ở điểm đó.

And the next tool is like scissors that can cut the DNA right in that spot.

10. Sau hết tất cả, các dạng thức trung gian của nó trông giống cái gì nhì?

After all, what did the intermediate forms look like?

11. Cậu đã đưa cô ả đó cây bút giống cái kiểu cậu chọc nó vào mông ả vậy.

You charged that stripper with a pen like you were going to shove it in her ass.

12. Điều này cho thấy rằng B-rex là giống cái, và nó đã chết trong thời kì rụng trứng.

This strongly suggests that B-rex was female, and that she died during ovulation.

13. Khi tôi chín tuổi, mẹ hỏi tôi muốn nhà mình giống cái gì, tôi vẽ cây nấm thần kỳ này.

When I was nine years old, my mom asked me what I would want my house to look like, and I drew this fairy mushroom.

14. Người ta tìm thấy một bàn thờ tại Bẹt-găm, được ghi khắc bằng tiếng Hy Lạp, có lẽ giống cái ở A-thên.

One was found in Pergamum with the inscription written in Greek, as would have been the case in Athens.

15. Đo lường EEG bao gồm một mạng tóc với một chuỗi các thiết bị cảm biến giống cái bạn có thể thấy trong bức ảnh này.

EEG measurements typically involve a hairnet with an array of sensors, like the one that you can see here in the photo.

16. Mô hình chính trị của Trung Quốc sẽ không bao giờ bị thay thế bởi dân chủ bầu cử, bởi không giống cái sau, nó không giả vờ như là bao trùm tất cả.

China's political model will never supplant electoral democracy, because unlike the latter, it doesn't pretend to be universal.

17. Trong tiếng Hê-bơ-rơ, tên dùng để đặt cho giống chim lớn, có cẳng dài lội nước này là một dạng chữ giống cái có nghĩa “người trung thành; người có lòng yêu thương nhân từ”.

The Hebrew name for this large, long-legged wading bird is the feminine form of a word that means “loyal one; one of loving-kindness.”

18. Chúng có một phần phụ trên đầu được gọi là esca (giống cái đèn lồng treo lên vậy) có chứa các vi khuẩn phát quang có khả năng tạo ra một nguồn sáng lâu dài mà cá có thể kiểm soát.

They have an appendage on their heads called an esca that contains bioluminescent bacteria able to produce a long-lasting glow which the fish can control.

19. Bộ não của bạn đang xem xét kĩ càng những trải nghiệm từng lướt qua trong đời, đưa ra hàng ngàn dự đoán cùng một lúc, cân nhắc xác suất, cố gắng trả lời câu hỏi, "Thứ này giống cái gì nhất?"

Your brain is sifting through a lifetime of experience, making thousands of guesses at the same time, weighing the probabilities, trying to answer the question, "What is this most like?"