1. Hey, giặt ủi

Hey, Dry Cleaner!

2. Ở đó có giặt ủi.

They have laundry.

3. - Việc giặt ủi của bạn

- Your laundry

4. Cô có thể làm một hiệu giặt ủi.

You could run a laundry.

5. Nhưng em chỉ định làm giặt ủi thôi.

But I was only planning to do laundry.

6. Nhớ lấy quần áo ở tiệm giặt ủi.

Pick up your shirts from the laundry.

7. Có giấy giặt ủi trên cái áo này.

There's a laundry tag on this shirt.

8. Con gái chị giúp giặt ủi và nấu nướng.

The daughter helps with the cleaning and cooking.

9. Tôi giao nhận đồ giặt ủi quanh khu này.

I always done the laundry around here.

10. Phải, tôi sẽ gửi nó tới tiệm giặt ủi.

Yeah, I'll send them to the dry cleaners.

11. Tôi đến giao hàng cho cô từ tiệm giặt ủi Westside.

I have your delivery here from Westside Dry Cleaning.

12. Nằm trên một chiếc xe giặt ủi với bản số bang Jersey.

It's on a laundry van with Jersey plates.

13. Mẹ tôi mở một hiệu giặt ủi và lao động vô số giờ.

My mother started a laundry and worked countless hours doing menial labor.

14. Có một lần ông nội bắt gặp bả với chồng của bà giặt ủi.

One day, grandpa caught her with a man in the laundry.

15. Bạn có dạy con dọn dẹp nhà cửa và giặt ủi quần áo không?

Have you taught them how to wash and iron clothes?

16. Cả nhà tôi bốc mùi như mùi ngón chân thối và tiệm giặt ủi vậy.

My whole house smells like toe cheese and dry cleaning.

17. Anh đã cố tình gây tai nạn để đánh lạc hướng tôi khỏi tiệm giặt ủi.

You drove into traffic to keep me from that laundry.

18. Như là quản lý xưởng giặt ủi... vài gã từ trung tâm phân phối hãng Pollos.

The manager of the laundry a couple guys from the Pollos distribution centre.

19. À, nếu cô muốn giặt ủi, thì nó ở đây... nó nằm kế bên phải của bếp.

Ahhh, if you need to do your laundry, it's the... closet right next to the kitchen.

20. Ở đó tôi được chỉ định làm việc giặt ủi, cùng với một số chị Nhân-chứng khác.

There I was assigned to the laundry, along with several other Witness sisters.

21. Chị Inez nói: “Chúng tôi dạy con trông nom nhà cửa, tiêu xài tằn tiện và giặt ủi quần áo.

Says Inez: “We taught them to care for the home, to be economical, and to care for their own clothes.

22. Tôi sẽ biết được một quý bà tại hiệu giặt ủi người mà dường như luôn biết được rằng thế nào là tử tế.

I'll get that lady at the laundromat who always seems to know what being nice is.

23. Giống như nhiều người Hoa di dân, họ đến "Kim Sơn" (núi vàng) để làm công nhân khai mỏ, hay tìm việc giặt ủi và đầu bếp.

Like many Chinese immigrants, they came to “Gold Mountain” to work as miners, or found work as laundrymen and cooks.

24. Trong khi lái xe đến văn phòng vào một buổi sáng nọ, tôi đi qua một tiệm giặt ủi mà có một tấm biển ở ngoài cửa sổ.

While driving to the office one morning, I passed a dry-cleaning establishment which had a sign in the window.

25. Những công bố của các hội thánh đã đặt tạp chí tại cùng tiền sảnh, phòng chờ, trạm giặt ủi tự động và rao giảng cùng cửa hàng.

Publishers from different congregations have left magazines in the same lobby, waiting room, or laundromat and have preached to the same businesses.

26. Nhà có gác mái hoặc phòng giặt ủi cần kiểm tra để dọn dẹp những đồ đạc không sử dụng nữa và giữ cho những nơi ấy gọn ghẽ không?

Is there an attic in the house or a utility room that needs to be checked so that unnecessary clutter can be removed and the area kept neat?

27. Vì muốn làm anh nản lòng và cản trở anh đi dự buổi họp đạo Đấng Christ, nên bà đã không nấu cơm, giặt ủi hay may vá quần áo cho anh.

To discourage him and interfere with his attending Christian meetings, she would not prepare his meals or wash, iron, and mend his clothes.

28. Quả dừa được trồng trên bờ biển phía bắc và phía đông, trong đó cung cấp đủ cùi dừa khô để cung cấp cho các nhà máy để làm butterine, bơ thực vật, mỡ, dầu ăn được & xà phòng giặt ủi.

Coconuts are grown on the northern and eastern coasts, which provide enough copra to supply factories to make butterine, margarine, lard, edible oil & laundry soap.