1. Lại là giám đốc ngân hàng?

Bank manager again?

2. Vậy giám đốc ngân hàng mất máu mà chết?

So the bank manager bled out.

3. Có lẽ có 1 số giám đốc ngân hàng

Maybe some bankers.

4. Jones lưu ý mỏng thở dài, của Giám đốc ngân hàng.

Jones from the thin, sighing note of the bank director.

5. Nó biết một giám đốc ngân hàng Thụy Sĩ từ trường luật.

He knew this Swiss Banker from law school.

6. · Ngân hàng Thế giới - Bà Victoria Kwakwa, Giám đốc quốc gia (7’)

Ms. Victoria Kwakwa, World Bank Country Director for Vietnam, Co-Chairperson

7. “Tôi làm trợ lý giám đốc ở một ngân hàng quốc tế.

“I work as an executive assistant at an international bank.

8. Không phải lỗi của em, là ngân hàng, lũ giám đốc điều hành

It's not your fault, it's the banks, the CEO's,

9. 9 . Các Giám đốc điều hành Ngân hàng JPMorgan nộp đơn từ chức

9 . JPMorgan senior executives 'to resign "

10. hàng trăm nhân viên ngân hàng và giám đốc cơ quan đánh giá phải vào tù.

In the years that followed, hundreds of bankers and rating agencies executives went to jail.

11. Ngài giám đốc ngân hàng Manhattan chuẩn bị ra mở cửa cho bố đây.

The manager of Chase Manhattan Bank is about to open the door for your father.

12. Ông ấy là giám đốc 1 trong những ngân hàng lớn nhất thị trấn.

He's the CEO of one of the largest banks in town.

13. Trả lời: "tôi là giám đốc điều hành quỹ đầu tư một ngân hàng"

I said, "I'm a hedge fund executive bank manager."

14. Một số giám đốc ngân hàng phản hồi lại ý kiến của bà Hồng .

Several bankers echoed Hong .

15. Cô ấy từng là giám Đốc tiếp Thị của Imiete Cộng đồng Ngân hàng.

She served as Marketing Manager of Imiete Community Bank.

16. Trước đây bà từng là giám đốc điều hành của Ngân hàng Châu Phi (Uganda).

She previously worked as the managing director of Bank of Africa (Uganda).

17. Trước đó, bà là Giám đốc điều hành của Ngân hàng Thương mại Quốc gia (Tanzania).

Prior to that, she was the managing director and CEO of National Bank of Commerce (Tanzania).

18. Mizinga Melu là một nữ doanh nhân, kế toán, và giám đốc ngân hàng người Zambia.

Mizinga Melu, is a Zambian businesswoman, accountant, and bank executive.

19. Bà từng làm việc như một nữ doanh nhân, kế toán và giám đốc ngân hàng.

She worked previously as a businesswoman, accountant, and bank executive.

20. Tổng Giám đốc cũng chủ tọa cả hai hội đồng điều hành hoạt động của Ngân hàng.

The Governor's Council ordered both sides to post bond.

21. Cô phục vụ như là Giám đốc Ngân hàng Bán lẻ, tại Ngân hàng Tài chính Nhà ở, có hiệu lực vào tháng 8 năm 2015.

She serves as the Head of Retail Banking, at Housing Finance Bank, effective August 2015.

22. Bà Victoria Kwakwa, Giám đốc Quốc gia Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam, chủ tọa VDPF 2013.

World Bank Country Director for Vietnam Victoria Kwakwa delivers opening remarks at the forum.

23. " Đây Merryweather đồng nghiệp là một giám đốc ngân hàng, và cá nhân quan tâm đến vấn đề.

" This fellow Merryweather is a bank director, and personally interested in the matter.

24. Từ năm 1984 đến 1990, ông là Giám đốc điều hành người Ý tại Ngân hàng Thế giới.

From 1984 to 1990 he was the Italian Executive Director at the World Bank.

25. Bảy bị cáo khác, bao gồm giám đốc điều hành và nhân viên ngân hàng, đã được tha bổng.

The other seven defendants, including executives and bankers, were acquitted.

26. Edigold Monday là một kế toán viên, nữ doanh nhân, giám đốc ngân hàng và nhà giáo dục người Uganda.

Edigold Monday, a Ugandan accountant, businesswoman, bank executive, and educator.

27. Bà hiện là Giám đốc bộ phận phát triển khu vực tài chính, tại Ngân hàng Phát triển Châu Phi.

She currently serves as Manager of the financial sector development division, at the African Development Bank.

28. Trong năm 2008, bà gia nhập Ngân hàng Thế giới với tư cách Giám đốc và Cố vấn cao cấp, Quan hệ Quốc tế, Văn phòng Phó Chủ tịch Ngoại giao của Ngân hàng Thế giới.

In 2008, she joined the World Bank as Director and Senior Adviser, International Affairs, Office of the World Bank's Vice-President for External Affairs.

29. Bà là giám đốc phát triển kinh doanh tại Anglophone Africa tại United Bank for Africa tại trụ sở chính của ngân hàng ở Lagos, Nigeria.

She was the director for business development in Anglophone Africa at the United Bank for Africa at the bank's headquarters in Lagos, Nigeria.

30. Mày ở lại văn phòng giám đốc trại tới hàng giờ liền

You' re in the warden' s office after hours

31. Sau nhiềm kì đầu tiên làm Bộ trưởng Tài chính, bà trở lại làm giám đốc điều hành cho Ngân hàng Thế giới tháng 12 năm 2007.

Following her first term as Minister of Finance, she returned to the World Bank as a Managing Director in December 2007.

32. Lệnh bắt giam ông Bê và ông Khang có liên quan đến một vụ gian dối tại Ngân hàng Xây dựng Việt Nam, vụ này cũng dính líu đến các giám đốc điều hành tại những ngân hàng khác và án tù của một số giám đốc điều hành, bao gồm cựu lãnh đạo ngân hàng Phạm Công Danh, người bị kết án 30 năm tù vì tội thu hồi bất hợp pháp hơn 9 nghìn tỷ đồng.

The arrest warrants for Be and Khang were related to a fraud case at Vietnam Construction Bank, which also involved executives at other banks and resulted in the imprisonment of some executives including the bank’s former chairman Pham Cong Danh, who received a 30-year prison term for illegally withdrawing more than VND9 trillion.

33. Sau đó, bà trở thành giám đốc thu mua và giám đốc điều phối.

She later became the director of procurement and the director of operations.

34. Chủ tịch Hội đồng quản trị là Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

The president of the jury is the Governor of the Bank of Spain.

35. Ba cán bộ truyền thống như vậy là giám đốc điều hành (CEO), giám đốc vận hành (COO) và giám đốc tài chính (CFO).

The traditional three such officers are chief executive officer (CEO), chief operations officer (COO), and chief financial officer (CFO).

36. Giám đốc Thương hiệu giám sát marketing, quảng cáo, thiết kế, quan hệ công chúng và dịch vụ khách hàng.

The brand officer oversees marketing, advertising, design, public relations, and customer service.

37. Một số công ty cũng có giám đốc vùng và giám đốc khu vực.

Some companies also have regional directors and area directors.

38. Cần phải làm nhiều hơn nữa cho người nghèo,” ông Arup Banerji, Giám đốc về chính sách An sinh xã hội và Lao động của Ngân hàng Thế giới phát biểu.

More can be done to reach the world’s poorest people,” said Arup Banerji, the World Bank’s Director for Social Protection and Labor.

39. Tổng giám đốc là giám đốc điều hành và (từ năm 1994) tổng biên tập.

The Director-General is chief executive and (from 1994) editor-in-chief.

40. Tổng giám đốc hiện tại và Giám đốc điều hành từ năm 1993 là John Chipman.

The current Director-General and Chief Executive is John Chipman.

41. Xin lỗi, Giám đốc Cooper?

Excuse me, Director Cooper?

42. Chính sách ngân hàng do hội đồng giám sát giao dịch thương mại ban hành.

Banking regulations are an SEC issue.

43. Courtès làm việc như một giám đốc bán hàng và tiếp thị cho Dimenteries du Cameroun.

Courtès worked as a sales and marketing executive for the Dimenteries du Cameroun.

44. Thiếu ngủ dẫn đến nhiều vấn đề khi là giám đốc cửa hàng sách đại học.

That lack of sleep led to problems as a college book store manager. & gt; & gt; Carol Horn:

45. May không phải giám đốc.

May's not the director.

46. Nó cũng giám sát và quy định hoạt động của 12 Ngân hàng dự trữ liên bang khu vực và hệ thống ngân hàng Hoa Kỳ nói chung.

It also supervises and regulates the operations of the Federal Reserve Banks, and the U.S. banking system in general.

47. Vincent là một nhà giám định ngân hàng và định cư ở Washington D.C. năm 1930.

Vincent was a bank examiner and relocated to Washington D.C. in 1930.

48. Bà từng là giám đốc điều hành và giám đốc tài chính của tập đoàn The Carlyle Group.

She was formerly the managing director and CFO of The Carlyle Group.

49. Ông là cựu thống đốc Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc, và là cựu thị trưởng Thiên Tân.

He is the former governor of the People's Bank of China, and the former mayor of Tianjin.

50. Giám đốc tiếp thị của HawkSEM

Marketing Director of HawkSEM

51. Giám đốc công ty điện lực.

Director of Electrical Works.

52. Hàng năm việc sắp xếp được triển khai theo chỉ thị của Giám đốc trường đại học.

The starting date of the settlement is annually approved by the order of the university's rector.

53. Giám đốc chương trình nghiên cứu địa vật lý cho những công ty dầu hàng đầu cả nước.

Director of geophysics research for some of the country's top oil companies.

54. Bà kết hôn với cựu Tổng giám đốc của Cơ quan Hàng không Dân dụng Nigeria, Harold Demuren.

She's married to former Director-General of the Nigerian Civil Aviation Authority, Dr. Harold Demuren.

55. Có thấy giám đốc trong hội nghị?

You see the Director's press conference?

56. Họ có thể làm việc và báo cáo trực tiếp với giám đốc quản lý và giám đốc điều hành.

They can work with and report directly to managing directors and the chief executive officer.

57. Thường được sử dụng với tên của một khu vực chức năng; giám đốc tài chính, giám đốc tiếp thị, v.v.

Often used with name of a functional area; finance director, director of finance, marketing director, and so on.

58. Phó giám đốc điều hành dự án.

Senior Vice President of Operations.

59. TSE là một công ty dạng kabushiki kaisha với 9 giám đốc, bốn kiểm toán viên và 8 giám đốc điều hành.

The TSE is incorporated as a kabushiki gaisha with nine directors, four auditors and eight executive officers.

60. Ông giám đốc thấy lời đề nghị hay.

The director was impressed.

61. Thưa chủ nhân, Giám đốc Krennic... đã đến.

My lord, Director Krennic... has arrived.

62. Đây là giám đốc hành động Alex Danvers.

This is Acting Director Alex Danvers.

63. Giám thị, chúng tôi vừa nhận được thông điệp của Giám đốc Sở.

Warden, I just got a message from the Director.

64. Chắc là giám đốc Park đến nhà rồi.

Park Sang Mo seems to have told her.

65. Gã giám đốc nhà tù là tên khốn.

The warden's a bastard.

66. John Lasseter từng là giám đốc sản xuất.

John Lasseter served as the executive producer.

67. Ông là tổng giám đốc và giám đốc nghệ thuật của Nhà hát Mariinsky, chỉ huy trưởng của Dàn nhạc giao hưởng Munich và giám đốc nghệ thuật của Liên hoan Đêm trắng tại St. Petersburg.

He is general director and artistic director of the Mariinsky Theatre, chief conductor of the Munich Philharmonic and artistic director of the White Nights Festival in St. Petersburg.

68. Tôi có việc đến gặp giám đốc Choi.

I came to see Manager Choi for work.

69. Jose Roca, tôi là giám đốc nhà tù.

Jose Roca, I'm the warden.

70. Ví dụ, nếu 1 ngân hàng có cổ phần ở 1 ngân hàng khác, 2 ngân hàng được nối.

For example, if a bank owns shares of another bank, the two are linked.

71. Nicholas Reeves là giám đốc dự án này.

Nicholas Reeves serves as the project director.

72. Nghe bảo anh là giám đốc tài chính.

I heard you're a fund manager.

73. Giám đốc công ty điện lực ở Sana'a.

Director of Electrical Works in Sana'a.

74. Bà phục vụ trong các vai trò quản lý cấp cao như là giám đốc tài chính và là giám đốc nhân sự.

She served in senior management roles including as chief financial officer and as chief human resource officer.

75. Trong một năm, từ năm 1998 đến năm 1999, bà giữ chức vụ Giám đốc Dịch vụ Khách hàng tại AGKL.

For one year, from 1998 until 1999, she served as the Customer Service Manager at AGKL.

76. Nạn nhân là Harlan Gaines, Phó Giám Đốc CIA.

The victim's Harlan Gaines, Deputy Chief of the CIA.

77. Ông ấy là giám đốc công ty mạ điện.

He's a director of an electroplating company.

78. Các giám đốc ACLU từ chối đề nghị đó.

The ACLU directors rejected that proposal.

79. Leary và tôi sẽ lo nhà tay giám đốc.

Leary and I will take care of the manager's house.

80. Năm 2005, Fabisch gặp Adam Russakoff, người từng là giám đốc điều hành, giám đốc kinh doanh cho Ultra Music Festival và Ultra Worldwide.

In 2005, Fabisch met with Adam Russakoff, who has since been the executive producer, director of business affairs, and talent buyer for Ultra Music Festival and Ultra Worldwide.