1. Từ Alamo và thị trấn của Rachel là nơi có Khu dăm kết tác động kỷ Devon Alamo.

Between Alamo and the town of Rachel is the site of the Devonian Alamo Impact Breccia.

2. Mỗi sáng, chúng bay 150 dăm đến trang trại.

Every morning, they fly 150 miles into the farm.

3. Chúng đang tiến tới Mô Dăm Bích.

They are heading for Mozambique.

4. Nazir có thể có dăm bảy người ở đây.

Nazir's got maybe half a dozen people on the ground here.

5. Đá dăm không phải là tiêu chuẩn của đền thờ.

Grit is not temple standard.

6. Dăm ba ngày một tuần anh ấy lại về sớm.

He was leaving early several days a week.

7. Nghe này, tôi chỉ xin dăm ba phút thôi.

Look, I'm only asking for a couple minutes here.

8. Nơi anh có thể ngồi xuống nhìn lại bản thân dăm ba năm.

That's where I see myself in five years.

9. Chỉ một tuần trước, ở đây có hồ dài 3 dăm, sâu 10m.

Just a week ago, there was a three-mile long, ten-metre deep lake here.

10. Một số con đường có bề mặt chỉ là đá dăm nén chặt.

The surface of some Roman roads was no more than compacted gravel.

11. Chừng nào tôi không bị dăm bào đâm vô ngón tay.

As long as I don't get any splinters.

12. Có ít dăm gỗ trong những gì còn sót lại của hộp sọ.

There's wood shavings embedded in what's left of the cranium.

13. và tốc độ của nó có thể lên đến 100 dăm trên giờ

And it does speeds of up to about 100 miles an hour.

14. Ông ấy nhìn vào mắt ta và thốt lên dăm ba từ giản đơn.

He looked into my eyes and uttered four simple words.

15. ♫ Họ quá nhạy cảm để có thể trở một miếng dăm bông, ♫

♫ They're far too sensitive to ever be a ham, ♫

16. Để giải thích cho những người ko hiểu theo kilômét Đó là vào khoảng 30 dăm/ h

Just to translate it to people who don't relate to kilometers, that's about 38, 000 miles/ hr.

17. Tôi sẽ hỏi tên người vô gia cư và dăm câu ba điều về cuộc sống.

I will not let silence wrap itself around my indecision.

18. Các tòa nhà khác được sưởi ấm bởi nhiệt kết hợp và trạm điện đốt dăm gỗ, trong khi. nhiều trong những tòa nhà có thu năng lượng mặt trời hoặc các tế bào quang điện.

Other buildings are heated by a combined heat and power station burning wood chips, while many of the buildings have solar collectors or photovoltaic cells.

19. MERCUTIO Đó là nhiều để nói, như một trường hợp như của bạn buộc một người đàn ông cúi đầu trong dăm bông.

MERCUTlO That's as much as to say, such a case as yours constrains a man to bow in the hams.

20. Tính ra tốn khoảng gần một tỷ USD trên một dăm kéo dài đường hầm tàu điện ở LA.

So it's roughly a billion dollars a mile to do the subway extension in LA.

21. Dăm ba mớ tóc sẽ rụng nếu chế độ dinh dưỡng của bạn quá nghèo protein hoặc quá giàu vitamin A .

Be prepared to shed some locks if your diet is very low in protein or too high in vitamin A.

22. Tôi tự nghĩ tại sao một chút đá dăm khó thấy lại quan trọng như vậy nếu đã có giấy dán tường phủ lên rồi?

I wondered why a little hardly detectable grit mattered if wallpaper was to cover it.

23. Trong thời gian trung cổ, quả bóng thường được làm từ vỏ ngoài của da bên trong đổ đầy dăm nút chai.

During medieval times balls were normally made from an outer shell of leather filled with cork shavings.

24. Một đặc điểm du lịch nổi bật của thị xã thời trung cổ là 90 m gác chuông của nó được gọi là "Daniel", là một phần của Giáo hội Georg Saint và được thực hiện một tác động-dăm kết được gọi là suevite có chứa thạch anh bị sốc.

Another attraction in the town is Saint George's Church's 90 m steeple, called "Daniel", which is made of a suevite impact breccia that contains shocked quartz.

25. Đặc biệt, dăm bông ibérico từ các thị trấn Guijuelo trong tỉnh Salamanca và Jabugo trong tỉnh Huelva có định danh xuất xứ riêng của họ Denominación de Origen.

In particular, the ibérico hams from the towns of Guijuelo in the Salamanca province and Jabugo in the Huelva province have their own denominación de origen.

26. Máy cắt laser là một máy sử dụng laser để cắt các vật liệu như ván dăm, bảng mờ, phớt, gỗ và acrylic lên đến độ dày 3/8 inch (1 cm).

The laser cutter is a machine that uses a laser to cut materials such as chip board, matte board, felt, wood, and acrylic up to 3/8 inch (1 cm) thickness.

27. Trong khi tiến đến gần các bức tường có đá dăm, tôi ngạc nhiên thấy giấy dán tường đẹp đẽ giờ đây được phủ lên tất cả các bức tường.

As I approached the gritty walls, I was surprised to see that beautiful wallpaper now hung on all the walls.

28. Kết quả trận chung kết.

Final Conflict.

29. Ví dụ, pyren chứa 16 electron kết đôi (8 liên kết), coronen chứa 24 electron kết đôi (12 liên kết).

For example, pyrene contains 16 conjugated electrons (8 bonds), and coronene contains 24 conjugated electrons (12 bonds).

30. Kết quả đạn đạo đã cho kết quả.

Ballistics did get a match.

31. Urani(IV) kết tinh hoặc kết tủa bằng ethanol.

Uranium(IV) crystallizes or is precipitated by ethanol in excess.

32. Một sự kết hợp song song với Zakutor kết quả trong một sự kết hợp "phương Tây".

A combination in tandem with Zakutor results in a "Western" combination.

33. Kết luận bằng cách liên kết câu Kinh Thánh của tháng.

Conclude by tying in the monthly theme.

34. Chung kết là trận đấu giữa các đội thắng bán kết.

The final was played between the champions of the shifts.

35. Bốn đội xuất sắc nhất mỗi bảng bước vào vòng đấu loại trực tiếp – tứ kết, bán kết và chung kết.

The top four teams from each group will enter the one-legged elimination rounds – quarter-finals, semi-finals and the final.

36. Bị kết án là quá sốt sắng kết nạp người theo đạo

Accused of Aggressive Proselytizing

37. Ngày của hắn ta đã kết thúc... khi ta kết liễu hắn.

Your days are over... when I sent him to Hell.

38. Một giao tiếp không kết nối có một lợi thế hơn một kết nối định hướng kết nối, ở chỗ nó có ít overhead.

A connectionless communication has an advantage over a connection-oriented communication, in that it has low overhead.

39. Nàng nói: “Nếu em kết hôn vì tiền, thì em đã kết hôn rồi.”

“If I were marrying for money, I’d be married already,” she said.

40. Kiểu kết hợp mẫu:

Example combinations:

41. Kết bạn mới chưa? '

Make any new friends yet? "

42. Kết quả: công cốc.

Results: none.

43. Cấu hình kết xuất

Output Config

44. Nhớ giao kết không.

Remember deal.

45. Maria ký cam kết.

Maria signed the document.

46. Đúng vậy, kết hôn.

Yes, married.

47. Đừng ngắt kết nối!

Don't disengage!

48. Vì sự đoàn kết.

To unity.

49. Kết liễu hắn đi

Destroy it and be done with this.

50. Đến kết cục gì?

To what end?

51. Kích hoạt liên kết.

Activate the link.

52. Kết nối đã thông.

The line is open.

53. Kết luận hữu hiệu

Effective Conclusion

54. Đừng vôi kết luận.

Not so fast.

55. Theo kết quả, The Corporation đã bắt Kane cam kết tới bệnh viện tâm thần.

As a result, The Corporation had Kane committed to an insane asylum.

56. Báo cáo liên kết > Bảng các trang được liên kết nội bộ hàng đầu

Links report > Top internally-linked pages table

57. C. ^ Trận chung kết đầu tiên chơi hai ngày trước đó, kết quả hòa 1-1.

C. ^ The first final played two days earlier, finished 1–1.

58. Anion của muối bao gồm hai nguyên tử cacbon liên kết bởi một liên kết ba.

The salt's anion consists of two carbon atoms linked by a triple bond.

59. NP215 có một cổng kết nối Enthernet giúp cho việc kết nối với mạng cục bộ .

The NP215 gets an Ethernet connection for integration with local networks as well .

60. Rõ ràng là, cô ta hy vọng kết bè kết bạn với mấy kẻ giống mình.

Clearly, she hopes to make the acquaintance of more like herself.

61. B. ^ Trận chung kết đầu tiên chơi hai ngày trước đó, kết quả hòa 3-3.

B. ^ The first final played two days earlier, finished 3–3.

62. Chúng ta phải đoàn kết.

We have to stick together.

63. Hắn ta đã kết hôn.

He's married.

64. Cậu ko muốn kết hôn.

You don't wanna be married.

65. Trò trơi kết thúc rồi.

Game over.

66. Buổi mít-tinh kết thúc.

The meeting's over.

67. như là nơi kết thúc.

Ah, that's where our likeness ends.

68. Kết quả xét nghiệm ADN...

The DNA match is...

69. Cái kết cục chết tiệt.

It's a fucking result.

70. Háy kết thúc ở đây

Let's end it here

71. Đeo quân hàm kết hợp.

Wearing the same uniform.

72. Đúng, cam kết bảo mật.

Yeah, their NDAs.

73. Bộ Sửa Liên kết lưu

Bookmark Organizer and Editor

74. Kết thúc lệnh cấm vận.

Lift embargo.

75. Kết tụ ở mức trung

Intermediate buildup

76. Giấy đăng kí kết hôn.

Marriage license.

77. Bí quyết 2: Cam kết

Secret 2: Commitment

78. Đó là bản cam kết.

It's the Undertaking.

79. Cheng lọt vào chung kết

Cheng advances to final

80. Kết thúc có hậu không?

Does it have a happy ending?