1. Anh là dân cờ tướng.

You're a chess player.

2. Làm sao các người có thể ngồi đó như là đang chơi cờ tướng vậy?

How can you sit there like you're playing checkers?

3. Vào năm 1956, ông muốn chiếc máy tính này có thể đánh bại ông trong môn cờ tướng.

In 1956, he wanted to get this computer to be able to beat him at checkers.

4. Cô đã giành được ba lần chức vô địch cờ tướng của phụ nữ Trung Quốc, vào năm 1987, 1990 và 1993.

She won three times the Chinese women's chess championship, in 1987, 1990 and 1993.

5. Làm sao mà bạn có thể viết ra chương trình tỉ mỉ, chi tiết về cách chơi cờ tướng giỏi hơn chính bạn ?

How can you write a program, lay out in excruciating detail, how to be better than you at checkers?