1. Bài chi tiết: Chứng minh cơ bản Một chứng minh cơ bản là một chứng minh chỉ dùng các kỹ thuật cơ bản.

An elementary proof is a proof which only uses basic techniques.

2. " Các hạt cơ bản? "

" What's an elementary particle? "

3. Nó cơ bản khác nhau.

That's basically the difference.

4. Kiểu dáng trang cơ bản

Basic Page Style

5. Beretta M9: Súng lục cơ bản.

The Beretta M9 Pistol.

6. Cơ bản là vô giá trị.

Basically worthless.

7. Tùy chọn hồ sơ cơ bản

Basic Profile Options

8. Su-30K Phiên bản thương mại của Su-30 cơ bản.

Su-30K Commercial (export) version of the basic Su-30.

9. K5Y2: Phiên bản thủy phi cơ, trang bị động cơ Amakaze 11.

K5Y2 Floatplane version, with Amakaze 11 engine.

10. Cơ bản nó chỉ là hai sợi.

It's just basically two strands.

11. Những điều cơ bản về giấc ngủ

Sleeping basics

12. Hãy ghi nhớ hai lẽ thật cơ bản.

Keep in mind two fundamental truths.

13. Cơ bản, bạn thấy không còn giới hạn.

You have no limitations, basically.

14. Họ về cơ bản là lũ đàn bà.

They're basically pussies.

15. & Cơ bản: Hoán chuyển thành (X) HTML Transitional

& Basic: Convert to transitional (X)HTML

16. Giá cơ bản của Aventador là 393.695 US$.

The base price of the Aventador is US$393,695.

17. Có hạt nào thật sự cơ bản không? "

Does it ever end? "

18. Cơ bản là trí thông minh tổng quát.

Basically overall intelligence.

19. Khái niệm cơ bản về đặt giá thầu

Bidding basics

20. Về cơ bản, chim chóc cũng có đuôi.

Birds have basically rudimentary tails.

21. Nhưng cấu trúc cơ bản là như nhau.

But the base structure is exactly the same.

22. Vậy cơ bản con là đứa lập dị.

So, basically, I'm a freak.

23. Nghiên cứu cơ bản về ngôn ngữ học.

Fundamental considerations in language testing.

24. Trên cơ bản nó là động lượng biến thành năng lượng khi mà vector bốn là hằng số -- cơ bản nó là thế.

It is basically momentum to energy where the four-vector is constant -- that's what it is.

25. Đây là cơ sở của phần cơ bản của quang phổ hiệu ứng Romanowski-Giemsa.

This is the basis of the basophilic part of the spectrum of Romanowski-Giemsa effect.

26. Chúng cơ bản là một đống mùn di động.

He's basically a walking mulch pile.

27. Về cơ bản, ông ta như người giật dây.

Basically, he is like the puppet master.

28. Video này minh họa ý tưởng cơ bản này.

So this video illustrates the basic idea.

29. Chúng ta chưa có những sáng kiến cơ bản.

We don't have the basic ideas formulated.

30. Chân lý giống như một nguyên tố cơ bản.

Truth is like an elementary particle.

31. Chúng cơ bản là các camera kỹ thuật số.

They're essentially digital cameras.

32. Chiếc xe có giá cơ bản là 441.600 US$.

The base price of the car is US$441,600.

33. Làm thế nào các hạt cơ bản hình thành?

How did the particles get there in the first place?

34. Nhưng đó chỉ là những bước rất cơ bản.

But it's just the very basics.

35. Đó là những giá trị làm người cơ bản.

Those are basic human values.

36. M-346 Phiên bản cơ bản T-346A Phiên bản thiết kế riêng cho quân đội Italia năm 2012.

M-346 Designation for the basic type T-346A Italian military designation from 2012 for the M-346.

37. Vậy cơ bản là chị nhận nuôi cô bé.

So, basically you took her in.

38. Giá chuộc bao hàm hai điều cơ bản nào?

A ransom basically involves what two things?

39. Và cơ bản làm phần kỹ thuật cho nó.

I basically engineered it.

40. Ta thấy nó không có giá trị Nó như là bản năng cơ bản nhất.

I see no worth in it, as it speaks to our most base instincts.

41. Ông nói tiếp: “Cơ cấu căn bản đó là bản tính của Đức Chúa Trời.

He continued: “The ultimate structure is the nature of God.

42. Chúng cũng đóng vai trò cơ bản trong cấu trúc và cơ chế của tế bào.

They also play a fundamental role in the structure and function of cells.

43. Muốn đá bóng phải có 4 kỹ năng cơ bản

Actually, there are four basic skills of playing soccer:

44. Đây là hệ thống xử lý không khí cơ bản.

This is basically air-handling.

45. Kiến thức vật lý cơ bản, đáng được ghi nhớ.

Simple physics, worth remembering.

46. Những kiến thức cơ bản về thị trường chứng khoán

Basics of Stock Market

47. Về cơ bản, chân không đó kéo dài vĩnh viễn.

That empty space lasts essentially forever.

48. Từ vựng cơ bản tiếng Hurri trên Global Lexicostatistical Database

Lezgic basic lexica at the Global Lexicostatistical Database

49. Những kiến thức cơ bản về dự báo kinh doanh

The Basics Of Business Forecasting

50. Giá trị này xuất phát từ phân tích cơ bản.

The values they follow come from fundamental analysis.

51. Cơ bản chỉ như một cọng rau theo lời anh.

Basically a vegetable, you said.

52. Bất kì ai với hiểu biết cơ bản về cơ thể đều biết động mạch ở đâu.

Anyone with a basic understanding of the body knows where these arteries are.

53. Gia đình là tổ chức cơ bản của Giáo Hội.

The family is the basic organization of the Church.

54. Về cơ bản, nó là 1 cục máu lớn hơn.

Basically, a bigger clot.

55. Chung thủy trong hôn nhân—Một nhu cầu cơ bản

Faithfulness in Marriage —A Basic Need

56. Về cơ bản, nó diễn ra ở hồi hải mã.

Basically, it takes place in the hippocampus.

57. Về cơ bản là tất cả những loại có hạt!

So basically all nuts!

58. Đây là định dạng cơ bản và phổ biến nhất.

This is the most basic, most common format.

59. Một mặt, đây chỉ là một phiên bản cơ bản của hồ sơ bệnh án điện tử

So on the one hand, this is just a basic recoding of the electronic medical record.

60. Từ những thứ căn bản, phương thuốc này phải dựa trên những nguyên tắc cơ bản nhất

Aside from these fundamentals the medicine must strenghten the basic functions.

61. Về cơ bản, tôi trở thành đứa trẻ sơ sinh trong cơ thể của một người phụ nữ.

I essentially became an infant in a woman's body.

62. Thực tế cơ bản về mọi nhóm có thể thu nhận trực tiếp từ các tiên đề nhóm thường được kết gộp vào lý thuyết nhóm cơ bản.

Basic facts about all groups that can be obtained directly from the group axioms are commonly subsumed under elementary group theory.

63. Chúng tôi căn bản phải thâm nhậ pvào trong cơ thể

We had to basically step inside a body.

64. Có hai mục đích cơ bản cho cuộc sống trần thế.

There are two basic purposes for mortal life.

65. Xác định bởi định dạng Sơ đồ trang web cơ bản.

Defined by the basic Sitemaps format.

66. Dưới đây là một vài điều cơ bản cần ghi nhớ :

Here are a few basics to remember :

67. Làm mới kiến thức cơ bản về khái niệm Ad Manager:

Refresh your basic knowledge of Ad Manager concepts:

68. Người lính này được trả gấp 2 lần lương cơ bản.

He was paid twice the basic wage.

69. Về cơ bản thì vậy nhưng họ đã gọi tên em

Well, technically, yeah, but they called me

70. Các màu sắc cơ bản của cơ thể là màu nâu nhạt, bao gồm cả đầu và chân.

The basic coloration of the body is pale brown, including the head and legs.

71. Đó là một điền hoàn toàn cơ bản của chúng ta.

It's totally fundamental to who we are.

72. Đây là nét khác biệt cơ bản giữa hai triều đại.

This is the essential difference between the two branches of Magick.

73. Cơ bản, tôi sẽ làm việc với nhiều kiến trúc sư.

Basically I'd work with different architects.

74. Thiết bị gia tăng hạt cơ bản hoạt đôgnj rất tốt.

The tachyon device is working.

75. Về cơ bản đây là chiến lược tiêu hao sinh lực...

Second: Successful Military Strategy ...

76. Dẫn truyện: Năm nguyên tắc cơ bản trong thiết kế cờ.

Narrator: The five basic principles of flag design.

77. Cách cơ bản nhất để tạo nên hình ảnh là vẽ.

The most fundamental way to make an image is to draw one.

78. A. THumann (1984) "Nguyên tắc cơ bản Kỹ thuật năng lượng.

A.THumann (1984) Fundamentals of Energy Engineering.

79. Có hai bước cơ bản để đặt giá thầu chiến lược:

There are two basic steps to strategic bidding:

80. Những kiến thức cơ bản về thành công trong kinh doanh

The Basics of Business Success