1. cám ơn nhiều.

Jake, thanks.

2. Cám ơn cô!

Thanks.

3. Xin cám ơn

Thank you, everyone.

4. Cám ơn nhá.

Thanks.

5. Cám ơn Bow.

Thank you, Beaux.

6. Cám ơn Cob.

Thank you, Cob.

7. Cám ơn anh.

Thanks for your help.

8. Không, cám ơn.

No, thank you.

9. Cám ơn, cám ơn ông đã nuôi nấng con trai tôi nên người.

Thank you, thank you for taking such good care of my son.

10. Cám ơn ông, Dan.

Whoa, thanks, Dan.

11. Cám ơn quốc cữu.

Thank you, Uncle.

12. Cám ơn ông, Ollie.

Thank you, Ollie.

13. Cám ơn anh, Scott.

Thanks, Scott.

14. Dạ vâng, cám ơn chú.

All right, thanks.

15. Vâng, cám ơn anh, Méry.

Yes, thank you, Mr. Méry.

16. Cám ơn cho quá giang.

Thanks for the lift!

17. Cám ơn, Cảnh sát trưởng.

Thanks, Sheriff.

18. Du kích, cám ơn Chúa!

Partisans, thank God!

19. Cám ơn vì hòn bi...

Thanks for ball-

20. Cám ơn, cảnh sát trưởng.

Thank you, sheriff.

21. Cám ơn anh đã nhọc công.

Thanks for your trouble.

22. Thư cám ơn và giấy khen

Letter of appreciation and certificate of merit

23. Điểm D - thôi, cám ơn anh.

A D-minus, thank you.

24. Cám ơn vì những phân tích

Well, thank you for that analysis.

25. cám ơn đấng tạo muôn loài.

Honor and praise to God.

26. Cám ơn đã cảnh cáo tôi.

Thanks for the warning.

27. Cám ơn anh vì bếp lò.

Thank you for the fire.

28. Hú hồn, cám ơn ông anh.

Thank you, bro.

29. Cám ơn vì đã cảnh báo

Well, thank you for the warning.

30. cám ơn vì cho mượn đồ nhe.

Thanks for loaning me the suit, by the way.

31. Cám ơn bác sỹ vì mũi tiêm.

Thanks for the shot, Doc.

32. Cụ nội của tôi, cám ơn cô.

My great grandfather!

33. Cám ơn, quý khách lại đến nhé

Thank you, come again

34. Cám ơn rất nhiều, ông cảnh sát.

Thank you very much, officer.

35. Cám ơn vì lòng tốt của ngài.

Thank you for your kindness.

36. Cám ơn các bạn đã lắng nghe.

Thanks for listening.

37. Cám ơn nhiều lắm, ông cảnh sát.

Thank you so much, Officer.

38. Cám ơn vì đã chơi xỏ nhé.

Thanks for getting my back.

39. Cám ơn chú đã đến đón anh.

Thanks for picking me up, brother.

40. Cám ơn đã giúp đỡ, người anh em.

Thanks for having my back, bro.

41. Cám ơn rất nhiều vì lòng hiếu khách.

Thank you so much for your hospitality.

42. Anh ta thì thào nói: “Cám ơn ông.”

“Thank you,” he said in a whisper.

43. Cám ơn đã giúp tôi! Nhưng trơn quá.

Thanks for giving me a hand, but is too slippery.

44. Nên cám ơn cụ nội cô thì hơn.

Thank you.

45. Cám ơn hoặc đá đít chúng tôi hả?

Thank us or kick our ass, huh?

46. Dù sao cũng cám ơn, Cảnh sát trưởng.

Thanks anyway, Sheriff.

47. Cám ơn lòng tốt của ông, Bác sĩ.

Thank you for your kindness.

48. Cám ơn đã làm cho tớ phấn chấn.

Well, thanks for trying to cheer me up.

49. Tôi cám ơn vì khoai lang đóng hộp.

I'm thankful for canned yams.

50. Cám ơn em vì đã chiều ý anh.

Thank you for indulging me.

51. Cám ơn Chúa nó không lây qua tôi.

Thank God it hasn't infected me.

52. (Khán đài vỗ tay) Chân thành cám ơn.

(Applause) Thank you very much.

53. Cám ơn rất nhiều vì đã kiên nhẫn.

Thank you so much for your patience.

54. Cám ơn vì một ngày đáng yêu, Ngài Bướm.

Thank you for a lovely day, Mr Butterfly.

55. Cám ơn đã để tôi thấm nhuần chuyện này.

Thank you for letting me soak it in.

56. Cám ơn vì đã quan tâm đến ta, Henry.

Thanks for checking in on me, Henry.

57. Cám ơn vì đã tham gia với chúng tôi.

Thanks for joining us.

58. Cám ơn vì đã tham gia cùng chúng tôi.

Thank you for meeting with us.

59. Nhưng, cám ơn món mứt khóm của con nhé.

By the way, thank you for the pineapple.

60. Cám ơn vì đã giúp tớ học môn sinh.

Thanks for helping me study Bio.

61. Cám ơn cha khi đã dậy sớm như thế

Thank you, Father, for getting up so early.

62. Vâng, cám ơn đã tham gia cùng chúng tôi.

Yeah, thanks for joining us.

63. Tôi muốn cám ơn lòng tốt của cô, cô Johnson.

Well, I want to thank you for all your kindnesses, Mrs. Johnson.

64. Phúc trình trương mục và cám ơn sự đóng góp.

Accounts report and donation acknowledgments.

65. Tôi không muốn tham gia vào chuyện này, cám ơn!

I want no part of it, thank you.

66. Cám ơn anh đã giải vây cho tôi khỏi Steinbrenner.

Thanks for getting Steinbrenner off my back.

67. Cám ơn Chúa vì sự hiếu khách của 2 người.

May the gods grace me to bless your kind hospitality.

68. Cám ơn vì đã giảng giải lý thuyết cho ta

Thank you for explaining siege tactics to me.

69. Cho tôi gửi lời cám ơn đến gia đình anh nhé

Tell your family thanks for me, okay?

70. Tôi quỳ xuống và dâng những lời cám ơn chân thành.

I got on my knees and said a heartfelt prayer of thanks.

71. Cám ơn mấy cô rất nhiều vì đến đây hôm nay.

Thank you so much for coming today, ladies.

72. Cám ơn vì đã tố cáo tay Cảnh sát trưởng đó.

Thanks for tipping us off to that sheriff.

73. Đọc thư cám ơn của Tổ-chức về sự đóng góp, và cám ơn về sự ủng hộ tài chánh cho các nhu cầu của hội thánh địa phương.

Include Society’s acknowledgment of contributions, and express appreciation for financial support of local congregation needs.

74. Chúng tôi cám ơn về sự lãnh đạo của chủ tịch.

We thank you for your leadership.

75. à mà này, cám ơn đã hợp tác với cảnh sát.

Oh, by the way, thank you for cooperating with the police.

76. Cám ơn vì đã chen ngang, cô gái phù thủy ạ.

Thank you for chiming in, witch girl.

77. Tôi chân thành cám ơn về bài viết của quý vị!

My most sincere thanks for your article!

78. Và cám ơn đã dành thời gian giải lao với chú.

And thank you for spending recess with me.

79. Cám ơn đã cho mình mượn sách, đội trưởng đội bóng.

Thanks for lending me the textbook, Football Captain.

80. (Tiếng cười) Được rồi, ồ cám ơn vì đã lên đây.

(Laughter) All right, well thanks for coming up.