1. Càng có nhiều nô lệ, ta càng làm được nhiều gạch.

The more slaves we have, the more bricks we make.

2. Càng đeo xích lên người cô ta, cô ta càng không giống nô lệ.

The more chains you put on her, the less like a slave she looks.

3. Nhiều người nhận thấy rằng càng phấn đấu làm giàu thì họ càng bị của cải vật chất siết chặt.

Some have even become slaves to riches. —Matt.

4. Và khác với của cải vật chất, càng chia sẻ những điều quý báu này thì sự giàu có của chúng ta càng gia tăng.

And, unlike material riches, the more we share these precious things, the more our wealth increases.

5. Tỷ lệ hiển thị của bạn càng cao càng tốt.

The higher your impression share, the better.

6. Càng ngày càng nhiều đứa giàu sụ chuyển về đây.

A lot of new money moving into the Yards.

7. Trong thực tế, càng cuồng ghen, càng giàu tưởng tượng.

In fact, the more intensely jealous we are, the more we become residents of fantasy.

8. Trong kinh nghiệm của tôi, càng nhiều hình hoa, tức là họ càng giàu.

In my experience, the deeper the flowery bullshit, the richer they are.

9. Trong khi Anh Quốc và Hoa Kỳ đang càng ngày càng giàu lên.

Whereas U. K. and United States is getting richer and richer.

10. Ví dụ: Tỷ lệ thoát của bạn càng cao, thì màu đỏ càng đậm.

For example, the higher your Bounce Rate, the darker the red color.

11. Tỷ lệ thoát của bạn càng thấp, thì màu xanh lá cây càng đậm.

The lower your Bounce Rate, the darker the green color.

12. Nô lệ là của cải, Thống lãnh quân.

Slaves are wealth, Commander.

13. Và tỷ lệ càng phức tạp, chúng sẽ càng chói tai.

And the more complex the ratio, the more dissonant they will sound.

14. Nghịch lý, sự giàu có của xã hội càng lớn thì quân đội dự trữ công nghiệp càng lớn.

Paradoxically, the larger the wealth of society, the larger the industrial reserve army will become.

15. Thật tốt cho đất nước chúng tôi khi càng ngày càng có thêm nhiều người giàu .

It is good for our country to have more and more rich people .

16. Càng ngày càng có nhiều người trẻ dùng biện pháp giải phẫu để cải thiện diện mạo của mình.

A mother describes how she coped with the deep depression she experienced following the birth of her baby.

17. Tỷ lệ xem càng cao, thì càng có nhiều người xem đã tương tác với nội dung của bạn.

The higher the view rate, the more engaged viewers are with your content.

18. Một cách căn bản bạn có thể thấy rằng 1 quốc gia càng giàu có thì tuổi thọ của người dân càng cao.

And you can basically see that the richer a country is, the older the people are within it.

19. Kẻ giàu vẫn tiếp tục giàu thêm, và người nghèo lại càng nghèo khó hơn.

The rich grow richer, and the poor poorer.

20. Ông nói:"Sự dung cảm càng nhẹ nhàng, bạn sẽ càng cải thiện và làm phong phú việc diễn của mình .

And he said, "The lighter your touch, the better you become at improving and enriching your performance.

21. Và càng thêm các cuộc đấu tranh cho quyền lực, càng thúc đẩy cuộc chạy đua tìm các nguồn mới của sự giàu có.

And the more the struggle for power, would motivate the drive for new sources of wealth.

22. Ngoài nông nghiệp, việc sử lao động nô lệ ngày càng tăng trong khai mỏ, đóng tàu và các ngành công nghiệp khác.

In addition to agriculture, slave labor was increasingly used in mining, shipbuilding and other industries.

23. Nô-ê lớn lên trong một thế gian ngày càng suy đồi.

Noah grew up in a world that was rapidly going from bad to worse.

24. Nếu giàu có, một người có thể sai nô lệ đi đưa thư.

If one was wealthy, he could dispatch a slave to deliver a letter.

25. Thông thường, tỷ lệ P: D càng cao, công ty càng dựa vào dự báo và hàng tồn kho.

Typically, the higher the P:D ratio, the more the firm relies on forecasts and inventories.

26. Các nhà giàu có thì dùng những thư ký tư (thường là nô lệ).

Private secretaries (often slaves) were retained by the wealthy.

27. Cứ cư xử càng bình thường càng tốt trong càng lâu càng tốt.

Act as normal as possible, for as long as possible.

28. Càng sớm càng tốt.

As soon as possible.

29. Càng lúc càng nhiều.

More every time.

30. Càng lâu càng tốt.

Whatever you can give me.

31. Càng cổ càng hay.

The older the better.

32. Càng ngày càng hay.

The plot thickens!

33. Càng sớm càng tốt?

As soon as possible?

34. Càng đông càng vui.

The more people, the better.

35. Càng xa càng tốt.

Far away.

36. Càng lúc càng lớn.

And even bigger.

37. Càng chung chung càng tốt.

I mean, the more generic, the better.

38. Lincoln càng gỡ càng rối.

Lincoln causes as many problems as he solves.

39. Càng ít máu càng tốt.

The less blood, the better.

40. Tránh càng xa càng tốt!

Stay as far back as you can!

41. Càng nghe càng thấy hay.

It's growing on me.

42. Càng ngày càng hách dịch...

Getting all bossy...

43. Càng đông càng vui mà

It's better to have more

44. Tốt. Càng đông càng vui

That's good.

45. Càng hóm hỉnh càng tốt!

The more humorous or unusual, the better!

46. Càng xa đây càng tốt.

Far away from here.

47. Biết càng ít càng tốt.

The less you know, the better.

48. Mục tiêu ở đây là cung cấp càng nhiều càng tốt cho càng nhiều người càng tốt.

The goal here is to offer as much as possible to as many people as possible.

49. Càng xem, tính khí hung bạo của tôi càng nổi lên.

The more I watched those movies, the more I developed a violent nature.

50. Đặc biệt nhạc jazz càng bị xem là ngoài vòng hợp lệ.

Jazz in particular was considered out of bounds.

51. Chuyện này càng ngày càng tốt.

This keeps getting better and better.

52. Càng khó bắt càng chơi " đã ".

I love when they play hard to get.

53. Anh biết càng ít càng tốt.

The less you know, the better.

54. Càng đi sớm càng tốt, hey?

The sooner we go, the better, hey?

55. Càng nhiều càng tốt để lắng nghe được tiếng của Người.

As many as it takes to hear His voice.

56. Càng ít nghĩ đến càng tốt.

The less I think of it, the better.

57. Em biết càng ít càng tốt.

The less you know, the better.

58. Càng nghe, tôi thấy càng hay.

The more I hear, the more interesting it becomes.

59. Càng ít người biết càng tốt.

The less everybody knows, the better.

60. càng ngày càng không hay rồi

It's, uh - - it's getting ugly.

61. Học hỏi càng nhiều càng tốt.

Learn as much as you can.

62. Hành động càng nhanh càng tốt.

Get in there and get out as fast as you can.

63. Cha biết càng ít càng tốt...

The less you know, Father.

64. Thường thì một người càng dễ thấu cảm, hạch hạnh nhân của họ càng lớn và hoạt động càng mạnh..

Normally, the more empathic a person is, the larger and more active their amygdala is.

65. Gừng càng già càng cay mà.

I grow older.

66. Càng giãy giụa càng siết chặt.

The more you move, the tighter they get.

67. Dựa trên những hành động của họ, mục tiêu chiến tranh của đạo quân xâm lược hạn chế ở mục tiêu cướp bóc: bắt cầng nhiêu nô lệ, ngựa, kho báu và các của cải khác càng tốt để đem về về quê hương của họ ở bên kia sông Danube.

Judging by their actions, the invaders' war aims were limited to pillage: the capture of as many slaves, horses, treasure and other goods as possible to take back to their homelands across the Danube.

68. Ý ba là, càng sớm càng tốt.

I mean, as soon as possible.

69. Càng ngày càng có nhiều cảnh sát.

Every day there are more and more cops.

70. Hoãn phóng tầu càng lâu càng tốt.

Delay launching as long as possible.

71. Càng ít người biết lịch trình của tổng thống thì càng tốt.

The fewer people know the President's exact movements, the better.

72. Giấu diếm càng lâu càng tốt thôi.

Tap dancing as fast as I can.

73. Càng ngày thì giờ càng eo hẹp

Ever Less Time

74. Nhưng nên đánh càng sớm càng tốt.

But the sooner we move, the better,

75. Cố gắng thở càng nhiều càng tốt.

Take all the breath you can.

76. Nó càng lúc càng trông giống anh.

It looks more and more like you.

77. Tiếng động càng lúc càng to hơn.

The sound got louder and louder.

78. Càng ngày càng gây cấn hơn rồi!

It keeps getting better!

79. Càng nói ít về nó càng tốt.

The less said about it the better.

80. Thời gian ủ càng lâu càng tốt.

The longer possible.