1. Đây là chũm chọe mới.

Milk the cunt!

2. Có thấy cái chõm núi kia không?

See that mountain top?

3. Một gã đỏm dáng chảnh chọe.

A smug, self-satisfied horse's ass.

4. Jo Jones ném chũm chọe vào đầu ông ấy.

Jo Jones threw a cymbal at his head.

5. Các con lớn rồi mà vẫn chành chọe nhau.

You have grown up, but still have a quarrel

6. Bộ đồ bảnh chọe mà gần đây anh thường diện là bộ đồ tử tội.

That fancy suit you've been parading around in these past couple years, that there's a hanging suit.

7. Chẳng hiểu sao thằng khốn hèn nhát khi đó giờ lại bảnh chọe vậy trong bộ đồ đó.

I can't understand why a hard man in manner borrow a scrap and run in a fancy dress

8. Charlie Parker không thân ai cho tới khi Joe Jones ném cái chũm chọe vào đầu ông ấy.

Charlie Parker didn't know anybody'til Joe Jones threw a cymbal at his head.

9. Chũm chọe thường xuyên được đi kèm với âm nhạc và trong khiêu vũ, giống như ở Ai Cập ngày nay.

Cymbals frequently accompanied music and dance, much as they still do in Egypt today.

10. Chỉ có duy nhất 1 ca khúc được giữ nguyên từ thời kỳ Smart Studios là "Polly", trong đó có cả tiếng chũm chọe đánh lỗi bởi Chad Channing.

The only recording carried over from the Smart Studios sessions was the song "Polly", which included cymbal crashes performed by Chad Channing.

11. Anh nhận được cuộc gọi đe dọa trước buổi diễn ở Montreal, và buộc phải bố trí dàn chũm chọe theo chiều dọc nhằm tránh rủi ro bị ám sát.

He received a telephoned death threat before a show in Montreal, and resorted to positioning his cymbals vertically in an attempt to defend against would-be assassins.

12. Âm thanh của một vài nhạc cụ như là chũm chọe(cymbol) là không thể hòa âm – chúng có những cao độ đặc biệt không phù hợp với chuỗi nốt hòa âm thông thường.

The sounds of some instruments such as cymbals are inharmonic—they have irregular overtones not conforming to the harmonic series.

13. Khi Stewart nhập hợp âm vào đoạn chũm chọe trên, "ca từ ngay lập tức xuất hiện trong đầu "; ngay sau đó, anh vào buồng thu âm và bắt đầu cất giọng hát.

When Stewart incorporated chords onto the hi-hat, "immediately the word popped into head"; he went to the vocal booth and started singing.

14. Theo Ken Micallef và Donnie Marshall – 2 tác giả của cuốn Classic Rock Drummers, "Âm thanh tom dày và tiếng chũm chọe tinh tế của Ringo đã được bắt chước bởi hàng ngàn tay trống khác."

According to Ken Micallef and Donnie Marshall, co-authors of Classic Rock Drummers: "Ringo's fat tom sounds and delicate cymbal work were imitated by thousands of drummers."