1. Khoai lang Lang gì ?

Hnignun, hvaða hnignun?

2. Chúng tôi ăn sáng khoai lang, ăn trưa khoai lang giã, và ăn tối lại khoai lang.

We ate yam in the morning, pounded yam in the afternoon, and had yam again at night.

3. " Khoai lang "?

" Sweet potato "!

4. Hàm lượng gạo và khoai lang thấp hơn khoai tây.

Rice cracker and sweet potato levels were lower than in potatoes.

5. Một ít khoai lang nữa.

They look so fresh.

6. Tôi muốn ăn khoai lang.

I want to eat yam.

7. Thời đó, nguyên liệu nấu thứ shōchū khoai là khoai lang.

Till this day, the Israeli Schnitzel is made of chicken.

8. Ai muốn chút khoai lang nào?

All right, who would, uh, like some yams?

9. Gia đình tôi trồng khoai lang, chuối, khoai mì và ca-cao.

My family farmed yams, bananas, cassava, and cocoa.

10. Tôi cám ơn vì khoai lang đóng hộp.

I'm thankful for canned yams.

11. Thực phẩm chính trong nhà là khoai lang.

Our staple food was yam.

12. Và hồi đấy là cà rốt, không phải khoai lang

And they were carrots, not yams.

13. Xem cô ta đứng đó với mớ khoai lang kìa.

Look at her standing there with those yams.

14. Gia đình chúng tôi sinh sống bằng nghề trồng và bán khoai lang, khoai mì và hạt côla.

Our family subsisted by cultivating and selling yam, cassava, and kola nuts.

15. Hừm, không ngờ anh lại thích khoai lang đến thế đấy.

Hmm, didn't peg you for a yam man.

16. Và những củ khoai lang này trở thành 1 phần trong tôi.

And those sweet potatoes became part of me.

17. Tớ làm riêng cho cậu ta món khoai lang nhồi bí ngô.

I made him his own sweet potato stuffed pumpkin.

18. Năm 1945, một kg khoai lang có giá khoảng 1000 peso chuột Mickey.

In 1945, a kilogram of camote cost around 1000 Mickey Mouse pesos.

19. Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha cho rằng từ khoai tây trong tiếng Tây Ban Nha là hợp nhất của Taino batata (khoai lang) và Quechua papa (khoai tây).

The Spanish Royal Academy says the Spanish word is a hybrid of the Taíno batata (sweet potato) and the Quechua papa (potato).

20. Mẹ tôi cho nhà cậu ta khoai lang và gạo và quần áo cũ.

My mother sent yams and rice, and our old clothes, to his family.

21. Hãy luộc khoai lang cho đến chúng có màu nâu, rồi tắt bếp lò đi.

Cook them taters till they're brown, then turn the stove off.

22. Chàng trai khoai lang nghiền nắm đấm vào miệng anh cho đến khi chẳng còn gì để nói.

The sweet potato boy mashed his fists into his mouth until he had nothing more to say.

23. Cháo BulHab?

Bul Nak porridge?

24. Trên mảnh đất nhỏ, họ trồng lúa và khoai lang nhưng chỉ đủ cung cấp thức ăn cho ba tháng.

The couple grow enough rice and sweet potatoes on their small plot to provide food for three months.

25. Có cháo không?

Have congee?

26. 2 tô cháo!

Two bowls of congee!

27. Dễ như ăn cháo.

Easy peasy.

28. Tiền trao cháo múc đã.

Well, our help isn't free.

29. Tên là cháo BulHab.

The name is Bul Nak porridge.

30. Tiền trao cháo múc.

Money first.

31. Đây là cháo nấm.

It's mushroom barley.

32. Bà bà, ăn miếng cháo đi.

Grandma, have some congee.

33. " Đừng ăn cháo đá bát như thế.

The judge says, " Boy, don't bite the hand that feeds you. "

34. Tưởng tượng cháo đặc trong chén gỗ?

Fancy my porridge à la walnuts?

35. Khi tồi tệ, chúng tôi ăn cháo.

When things were bad, we had porridge.

36. Anh thích cái cách em " ăn cháo ".

I Iove the way you kiss.

37. Có nên cơm cháo không đây?

Could you please dress decently?

38. Hãy thưởng thức món cháo hoa ngọt này.

Enjoy sweet dumplings together

39. Khoai luộc...

Baked potato...

40. Bà biết món khoai tây nhừ rất ngon Red làm, từ khoai tây sống chứ không phải khoai tây hộp?

You know those good mashed potatoes that Red makes, from the real potatoes and not the box?

41. Có ai muốn ăn cháo ngô không?

May I offer any of you inmates a plate of mush?

42. Có nhiều cách thức để nấu cháo.

There are very many methods of cooking.

43. Sau đó linh dương trở về thảo nguyên núi cao vào mùa xuân, di chuyển về phía tây, nơi khoai lang cùng thảm thực vật Karoo khá phong phú.

Then they returned to the highvelds in the spring and moved towards the west, where sweet potato and Karoo vegetation were abundant.

44. khoai, cà phê.

Potatoes, coffee.

45. Khoai luộc đây!

Roast potatoes!

46. Là khoai sọ.

The taro.

47. Ngày nay, khoai lang được trồng rộng khắp trong các khu vực nhiệt đới và ôn đới ấm với lượng nước đủ để hỗ trợ sự phát triển của nó.

Sweet potatoes are cultivated throughout tropical and warm temperate regions wherever there is sufficient water to support their growth.

48. Hắn say rượu, không làm nên cơm cháo gì.

He's drunk, not up to anything.

49. Kiếm cái bằng, bán cháo phổi trong trường đại học.

Get a degree, teach at a university.

50. Khoai tây, thưa ngài.

Potatoes, sir.

51. Khoai tây nghiền tỏi.

Garlic mashed potatoes.

52. Con có đem món cháo cá mẹ thích ăn nhất đây.

I made your favourite fish congee.

53. Cho tôi cháo yến mạch, với trà xanh nhân sâm.

I would like abalone porridge, with grilled green tea mountain roots.

54. Khoai tây chiên kèm trứng

Fires with eggs

55. Bà ngoại cháu nói ăn cháo đặc tốt cho sức khỏe.

Your other Gran says porridge is good for your health.

56. Không phải rượu khoai tây, là aqua vida, nhưng được chưng cất từ khoai tây nghiền.

This isn't schnapps, it's aquavit, distilled from potato mash.

57. Khoai tây và mỳ sợi.

Potatoes and some pasta.

58. Nghỉ khoai chiên đi nhé?

How about we skip the Chips?

59. Một hôm khi bát cháo quá nóng, chúng bỏ đi dạo.

One day when their porridge was too hot, they took a walk.

60. Bề ngoài Cá cháo lớn Đại Tây Dương màu trắng bạc.

Both overlook the beautiful White Rock Lake.

61. Cây súng khoai tây rất cừ.

Nice potato gun.

62. Bọn nó gọi khoai chiên mà.

What, they got fries.

63. Một củ khoai tây bóc vỏ.

Peeled sweet pomegranate.

64. Trả lời: "Nhưng anh bạn Angus của tôi thích ăn cháo với đường."

Reply: "But my friend Angus likes sugar with his porridge."

65. Tại sao tôi không được bỏ kẹo dẻo vào bát cháo yến mạch?

Why couldn't I put jelly beans in my oatmeal?

66. Tớ rời đi lúc cậu và cô ấy ăn " cháo lưỡi " với nhau.

I left when you had your tongue down her throat.

67. Cậu còn lâu mới nên cơm cháo được người anh em à.

You're a long way from Starbucks.

68. Mary, đưa khoai tây cho mợ Gardiner.

Mary, pass the potatoes to your aunt Gardiner.

69. Khoai tây có thể giảm huyết áp

Potatoes can reduce blood pressure

70. Lang Quân.

Husband.

71. Trong tổng diện tích đất canh tác của Unsan, hầu hết (70%) ruộng khô, với một số mục trường; các cây trồng tại địa phươn bao gồm ngô, đỗ tương, khoai lang, rau và cả lúa gạo.

Of Unsan's cultivated land, most (70%) is dry-field, with numerous cattle farms; local crops include maize, soybeans, sweet potatoes, and vegetables as well as rice.

72. Ereba là bánh khoai mì lớn, mỏng

Ereba, a large, thin cake made from the cassava root

73. Thế khoai tây chiên thì sao, huh?

How about those fries, though, huh?

74. Cho tôi khoai tây chiên kèm trứng

Bring my fries with eggs

75. Ăn khoai sọ có tiếng thế sao?

Taro makes a sound like that?

76. 13 Cây khoai ma+ tỏa hương thơm;

13 The mandrakes+ give off their fragrance;

77. Khoai tây có lẽ không đủ giòn.

The potatoes may not be crisp enough.

78. Muốn khoai tây chiên của tôi không?

Want some of my fries?

79. Anh đi mua túi khoai tây chiên.

I am gonna get a bag of sizzle-crisps.

80. Cùng hạt dẻ và khoai tây nghiền.

With chestnuts and mashed potatoes.