1. Tôi đã tự mình bươn chải.

I have fended for myself.

2. Em chỉ đang cố bươn chải để sống ngay thẳng thôi mà!

I'm just trying to make an honest living.

3. Hoàn cảnh của chúng ta không thể bươn chải nổi.

Our situation is precarious.

4. Những người không phải bươn chải kiếm sống lại được trải nghiệm nhiều thứ

Those don't need to earn the living do live colorful lives

5. Cha hằng mong ước tôi, con trai đầu của ông, thoát cảnh một nông dân suốt đời bươn chải.

Father wanted me, his first son, to become more than a subsistence farmer.

6. Khi tài sản của gia đình bị thất lạc trong chiến tranh, Ella bươn chải bằng việc trở thành đầu bếp và quản gia cho một gia đình giàu có.

As the family's fortunes had been lost during the war, Ella supported them by working as a cook and housekeeper for a wealthy family.