1. Có phải bạn đã bắt đầu với bát ngũ cốc có thể là bát kê, bát cơm, bát cháo yến mạch hoặc lúa miến không?

Did you start with a bowl of cereal made with millet, rice, oats, or sorghum?

2. Chén bát bẩn.

Dirty dishes.

3. Người rửa bát!

Or dish washing!

4. Gông bát huyệt sao?

Eight-point acupressure cuffs?

5. UTF-# thoát bát phân C

C octal escaped UTF

6. Hoạt bát lên đi nào!

Oh, cheer up!

7. Đinh hương, tử hương, đàn hương... kết hợp một ít băng phiến.

Musk, cloves, sandalwood... and borneol wrapped together.

8. Hương Hương, em làm gì vậy?

Xiang Xiang, what are you doing?

9. Để con rửa chén bát ạ!

I'll do the dishes!

10. Anh rửa chỗ bát kia nha?

Can you put those dishes away?

11. Dùng với một bát nước chấm.

So take water bottle with you.

12. Tôi chắc cô rất hoạt bát.

I'm sure you're very bright.

13. Bứt bông lúa vào ngày Sa-bát

Plucking Grain on the Sabbath

14. " Đừng ăn cháo đá bát như thế.

The judge says, " Boy, don't bite the hand that feeds you. "

15. Giường bằng ngà; bát rượu (4, 6)

Beds of ivory; bowls of wine (4, 6)

16. Mày nên rót rượu vào bát mới phải.

Should have had them put it in a bowl for you?

17. Anh ấy rất hoạt bát và can đảm.

By nature, he was very outgoing and not easily intimidated.

18. Lưu Tinh Hiệp đối mặt Hương Hương nữ hiệp

Faceoff between Aroma Woman and Gazer Warrior

19. Làm sao tôi có thể hoạt bát hơn?

How Can I Be More Outgoing?

20. Họ đến đây để nếm hương vị của cố hương.

They came here for a taste of the old country.

21. Còn gạch cua thì khêu lấy cho vào bát.

At this point, the trap must be drained into the receiving flask.

22. Hãy bắt đầu với một bát salad mì ống.

Let's start with this bowl of macaroni salad.

23. Bàn thứ năm tại hạ đi Thượng Bát Tứ

I'll go up eight four for the fifth round

24. Nước được ướp hương hoa hoặc hương liệu thiên nhiên.

The water is perfumed with flowers or natural perfumes.

25. Có một cái tủ bát phía trên lò sưởi.

There was a cupboard above the stove.

26. Hương: Qua Lý.

Thus: through→thru.

27. Hoa nhài, gỗ đàn hương và những hương thơm khác thu hút rắn.

Jasmine, sandalwood, and other scents attract snakes.

28. Chẳng hạn, mẹ bạn nói: “Sao con không rửa bát?

For instance, suppose your mom says: “Why didn’t you wash the dishes?

29. Chú có thể ăn thêm 1 bát nữa không ạ?

Can you eat another bowl?

30. Giáo chủ à, ngài cứ ăn bát của tôi đi

Grandmaster, if you don't mind, it's yours

31. Hắn tưởng có thể ngồi mát ăn bát vàng sao?

He thinks he can sit it out and still take a slice.

32. Các hương liệu...

The aromas...

33. Chúng ta phải tiêu cho đáng đồng tiền bát gạo

We are gonna get our money's worth.

34. Tháp Trầm Hương.

A ruined tower.

35. bác gái là một đứa bé hoạt bát, lạc quan.

Your mother is a happy-go-lucky kid.

36. Kinh Thánh đề cập đến nhiều loại cây có hương thơm, như lư hội, nhũ hương, hương xương bồ, quế bì, nhục quế, hương trầm, một dược, nghệ tây và cam tùng.

The Bible mentions a number of these aromatic plants, such as aloe, balsam, bdellium gum, calamus, cassia, cinnamon, frankincense, myrrh, saffron, and spikenard.

37. Hoắc hương hamberger đấy.

Patchouli burger.

38. Rồi đến cầy hương.

Civets.

39. Cháu đã rửa bát ở quán ăn, cả dọn bàn nữa.

I, uh, washed dishes in a diner, bussed tables.

40. Để chắc chắn là cả nước đều giữ ngày Sa-bát.

To ensure nationwide observance of the Sabbath.

41. Lấy quả dưa chuột, cho nó vào bát với ít dấm.

Take cucumber and put it in a tub with vinegar.

42. Mùi hương mong manh của những bông hoa là hương nồng của vũ trụ.

The delicate scent of flowers is the fragrance of the universe.

43. Đức Chúa Trời dặn phải dùng bốn loại hương trong công thức hòa hương.

The divine formula called for a fourfold aromatic mixture.

44. + Mỗi người cầm trên tay lư hương của mình và khói hương bay nghi ngút.

Each one had his censer in his hand, and the perfumed cloud of incense was ascending.

45. * hương vị bạc hà

* mint flavorings

46. Cũng trong năm 1998, mùa màng thất bát do hạn hán.

Early in 1998 Ao contracted seasonal influenza.

47. Bà của tôi vẫn còn rất hoạt bát ở tuổi 85.

My grandmother is still very active at eighty-five.

48. Một hôm khi bát cháo quá nóng, chúng bỏ đi dạo.

One day when their porridge was too hot, they took a walk.

49. Cháu nói năng hoạt bát và hành động như người lớn”.

She was expressive and mature, very mature.”

50. Vậy Hương Lan đâu?

What about Lan?

51. Hương cam chanh gừng.

Ginger citrus.

52. Tôi là Hương Hương, Tôi bảo vệ cho những người phụ nữ bị áp bức

I'm Aroma Woman, serve and protect our sisterhood

53. Tùy văn cảnh, từ này cũng được dịch là: nhũ hương, hương liệu, thuốc thơm.

Balsam oil, often used in incense and perfumes, was one of the luxuries of the ancient Middle Eastern world.

54. Là cây oải hương.

So you're paying it forward?

55. Nhưng làm sao chính bạn có thể trở nên hoạt bát hơn?

What are some ways for you to become more outgoing yourself?

56. Cầy hương Tây Nguyên

Tainguen civet

57. Hương Hương nữ hiệp cứu một phụ nữ khỏi sự áp bức của người chồng

Aroma Woman Saves Woman from Abusive Husband

58. Cả hai hương liệu này rất được ưa chuộng vì có mùi hương hấp dẫn.

Both spices were highly esteemed for their fragrance.

59. Trầm hương (luubaan) hoặc một hương khác được chuẩn bị (uunsi), được gọi là bukhoor ở bán đảo Ả Rập, được đặt trên đầu ngọn lửa than nóng bên trong một lò đốt hương hoặc lư hương (dabqaad).

Frankincense (luubaan) or a prepared incense (uunsi), or bukhoor in the Arabian Peninsula, is placed on top of hot charcoal inside an incense burner or censer (a dabqaad).

60. Chúng ta đang hành hương.

We are going there on pilgrimage.

61. Sau ngày Sa-bát, thành Giê-ru-sa-lem nhộn nhịp sinh hoạt.

After the Sabbath, Jerusalem is abuzz with activity.

62. Tại sao tôi không được bỏ kẹo dẻo vào bát cháo yến mạch?

Why couldn't I put jelly beans in my oatmeal?

63. Để hương thơm lan tỏa ra”.

Let its fragrance spread.”

64. cái chết có hương hoa.

death smelled like flowers.

65. Đời lên hương rồi nha!

My luck " s turned!

66. Tôi rất hài lòng đã chọn để giữ ngày Sa Bát được thánh.

I am glad that I chose to keep the Sabbath day holy.

67. Mặc dù biết mình đã chết, Meiko vẫn nói nhiều và hoạt bát.

Although she is aware of her death, Meiko is talkative and lively.

68. Bát uống trà bằng gốm raku có nguồn gốc từ việc Rikyū có người sản xuất gạch của dòng họ Raku mang tên Chōjirō chuyên tạo ra những chiếc bát uống trà cho ông.

Raku ware tea bowls originated from Rikyū having the tile maker named Raku Chōjirō create tea bowls for him.

69. Cuối cùng đến được Hương Cảng.

Finally, I came to Hong Kong.

70. Ta sẽ cho họ hồi hương

I will restore them,

71. Đừng dùng hương và nến nữa.

Stop the use of incense and candles.

72. Hương dẫn viên và học viên:

MALE STUDENT:

73. Giữa sông Hương có cồn Hến.

There is holy river in between.

74. Bởi đức tin, “họ ham-mến một quê-hương tốt hơn, tức là quê-hương ở trên trời”.

By faith they ‘reached out for a better place, that is, one belonging to heaven.’

75. Người ấy có thể có những ngày hoạt bát và những ngày đờ đẫn .

He or she may have good days and bad days .

76. Lanaree là người hoạt bát, ưa náo nhiệt và thích trở thành trung tâm.

Lynsey is cocky and arrogant and loves being the center of attention.

77. 12 Bấy giờ, Chúa Giê-su băng qua đồng lúa vào ngày Sa-bát.

12 At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath.

78. Những cảm nghĩ tiêu cực về bản thân sẽ khiến bạn khó hoạt bát.

Having negative feelings about yourself can only hinder you from being outgoing.

79. Vừa khi Bát-Sê-ba mãn tang chồng, Đa-vít cưới bà làm vợ.

As soon as Bath-sheba’s mourning period for her husband was over, David married her.

80. Vision Serpent nổi lên từ một cái bát chứa các dải giấy vỏ cây.

The Vision Serpent emerges from a bowl containing strips of bark paper.