1. Hiệu ứng bàng quang?

Bladder effect?

2. Ung thư bàng quang .

Bladder cancer .

3. Hiệu ứng bàng quang.

Bladder effect.

4. Bàng quang: Gây ung thư

Bladder Causes cancer

5. Những người bàng quang vô tội.

Innocent bystanders.

6. Vách của cơ quan này được tạo thành từ các mô gọi là cơ bàng quang giãn ra khi bàng quang đã đầy khiến bàng quang phồng lên như quả bóng.

This organ's muscular wall is made of tissue called detrusor muscle which relaxes as the bladder fills allowing it to inflate like a balloon.

7. Viêm bàng quang tuần trăng mật

Honeymoon cystitis

8. Nổ tung như bàng quang lợn.

I'll burst him, like a pig's bladder.

9. Một tín hiệu phản hồi đi ngược về bàng quang làm cơ bàng quang co nhẹ lại và gia tăng áp lực trong bàng quang khiến bạn có cảm giác nó đang đầy lên.

A reflex signal travels back to your bladder, making the detrusor muscle contract slightly and increasing the bladder's pressure so you're aware that it's filling up.

10. Cô ấy có bàng quang nhỏ thôi.

So she has a small bladder.

11. Nhân tiện, bàng quang anh sao rồi?

By the way, how's your urination?

12. Trên mức 1000ml, bàng quang có thể vỡ.

Above 1,000 milliliters, it may burst.

13. Anh ấy nói là hiệu ứng bàng quang.

He says it's a bladder effect.

14. Tôi là chủ của bàng quang của riêng tôi.

I am the master of my own bladder.

15. Triệu chứng nhiễm trùng đường tiểu : Viêm bàng quang

UTI symptoms : Bladder infection

16. Giải thích rối loạn bàng quang do thần kinh.

Explains the neurogenic bladder.

17. Đứa bé đang đạp vào bàng quang của em.

This baby is pushing on my bladder.

18. Bà chết vì ung thư bàng quang, độ tuổi 38.

She died of bladder cancer, aged 38.

19. Thận chảy vào bàng quang, rồi chảy tiếp vào niệu đạo.

Kidneys drain into the bladder, which drains into the ureter.

20. Nó nằm trong khung chậu, dưới bàng quang và trước trực tràng.

It is located in the pelvis, under the urinary bladder and in front of the rectum.

21. Bàng quang có thể tiếp tục căng nhưng chỉ tới 1 giới hạn.

The bladder can go on stretching, but only to a point.

22. Chúng dẫn nước tiểu xuống một cơ quan rỗng gọi là bàng quang.

These carry it downward into the hollow organ known as the bladder.

23. Hình như đứa bé tưởng bàng quang tớ là đồ chơi để bóp.

Apparently this baby thinks my bladder is a squeeze toy.

24. Không gì làm tao buồn hơn một nhân viên mất bàng quang trên máy bay.

Oh, nothin Makes me sadder than the agent lost his bladder in the Airplane

25. Chứng viêm bàng quang nếu để lâu không chữa thì nó có thể lây sang thận .

An untreated bladder infection can spread to the kidneys .

26. Bộ não điều khiển bàng quang , Wang giải thích , do đó , việc thiết lập một thói quen đi vệ sinh đều đặn vào ban ngày sẽ giúp cải thiện mối quan hệ trí não - bàng quang nói chung .

The brain controls the bladder , Wang explains , so establishing a clockwork potty routine during the day helps improve brain-bladder communication in general .

27. Một số phụ nữ bị viêm bàng quang hầu như ở mỗi lần quan hệ tình dục .

Some women get a bladder infection almost every time they have sex .

28. Sau đó người ta lại đổ đầy chất cản quang vào bàng quang qua ống thông đường tiểu .

The bladder is then filled with contrast material that is put in through the catheter .

29. Vi khuẩn có thể xâm nhập vào bên trong qua ống thông đường tiểu và đến bàng quang .

Bacteria can enter through the catheter and reach the bladder .

30. Trimethoprim (TMP) là một kháng sinh được sử dụng chủ yếu trong điều trị nhiễm trùng bàng quang.

Trimethoprim (TMP) is an antibiotic used mainly in the treatment of bladder infections.

31. Nhưng làm thế nào để cảm nhận bàng quang đã đầy để biết được khi nào nên đi tiểu?

But how do you sense your bladder's fullness so you know when to pee?

32. Câu trả lời nằm ở cơ chế của bàng quang, một túi hình bầu dục nằm trong khung chậu.

The answers lie in the workings of the bladder, an oval pouch that sits inside the pelvis.

33. Một kỹ thuật khác mà chúng tôi đã áp dụng cho các bệnh nhân có dính dáng đến bàng quang.

Another technology that we have used in patients actually involves bladders.

34. TUYẾN tiền liệt là một tuyến hình trái hồ đào nằm ngay dưới bàng quang và xung quanh niệu đạo.

THE PROSTATE is a walnut-shaped gland that is located below the bladder and surrounds the urethra.

35. Chỉ một vài cuộc nghiên cứu lâm sàng nghiên cứu về mối quan hệ giữa trà và ung thư bàng quang .

Only a few clinical studies have examined the relationship between bladder cancer and tea consumption .

36. Chúng tôi trích ra một mảnh rất nhỏ từng bàng quang của bệnh nhân -- nhỏ hơn kích thước của nửa con tem.

We actually take a very small piece of the bladder from the patient -- less than half the size of a postage stamp.

37. Một vài tuần sau, chúng ta có một bàng quang tái tạo có thể được cấy ghép vào cơ thể bệnh nhân.

A few weeks later, you have your engineered organ that we're able to implant back into the patient.

38. Đột biến ở gen HRAS cũng liên quan với tiến triển và tái phát sau điều tị của ung thư bàng quang.

Mutations in the HRAS gene also have been associated with the progression of bladder cancer and an increased risk of tumor recurrence after treatment.

39. Trong tháng vừa qua, sau khi tiểu xong, bao nhiêu lần bạn có cảm tưởng là bàng quang của bạn không hẳn trống?

During the past month, after you finished urinating, how often did you have the sensation that you had not emptied your bladder completely?

40. Trong thời gian này, người mẹ được theo dõi quá trình chảy máu, ruột và chức năng bàng quang, và chăm sóc em bé.

During this time the mother is monitored for bleeding, bowel and bladder function, and baby care.

41. Khối u có thể đè nén lên các cơ quan lân cận , như ruột hoặc bàng quang , gây táo bón hoặc mắc tiểu thường xuyên .

It may press on neighbouring organs , such as the bowel or bladder , causing either constipation or frequent urination .

42. Thuật ngữ " viêm bàng quang tuần trăng mật " được áp dụng cho hiện tượng nhiễm trùng đường tiểu thường xuyên này trong thời gian hôn nhân ban đầu .

The term " honeymoon cystitis " has been applied to this phenomenon of frequent UTIs during early marriage .

43. Xương sườn tạo thành lồng che tim , phổi , gan , và lách ; khung xương chậu giúp bảo vệ bàng quang , ruột , và cả cơ quan sinh sản của phái nữ .

The ribs form a cage that shelters the heart , lungs , liver , and spleen , and the pelvis helps protect the bladder , intestines , and in girls , the reproductive organs .

44. Thế nhưng mơ ước khó thành hiện thực khi tôi bị dị tật chẻ đôi cột sống bẩm sinh, thận và bàng quang của tôi không hoạt động được.

But it was hard to do that when I was born with spina bifida and my kidneys and bladder weren't working.

45. Bé lớn lên làm tăng kích cỡ trong tử cung của bạn , và bé phát triển liên tục đè lên phổi , dạ dày , bàng quang , và thận của bạn .

The baby is taking up increasing room in your uterus , and continued growth will put pressure on your lungs , stomach , bladder , and kidneys .

46. * Đối với phụ nữ hậu mãn kinh thì việc thoa kem estrogen trực tiếp lên vùng da bên trong âm đạo có thể ngăn ngừa chứng viêm bàng quang tái phát .

* For post-menopausal women intravaginal application of topical estrogen cream can prevent recurrent cystitis .

47. Chứng bệnh này xảy ra khi các mầm bệnh làm nhiễm trùng cơ quan dẫn nước tiểu ra ngoài cơ thể - thận , bàng quang , và các ống nối chúng với nhau .

It happens when germs infect the system that carries urine out of your body - the kidneys , bladder , and the tubes that connect them .

48. Mối nguy hiểm chính liên quan đến chứng nhiễm trùng đường tiểu không được điều trị là nhiễm trùng có thể lan từ bàng quang sang một hoặc cả hai quả thận .

The main danger associated with untreated UTIs is that the infection may spread from the bladder to one or both kidneys .

49. Các triệu chứng thường gặp nhất của chứng viêm bàng quang là đi tiểu rát ( khó tiểu ) , đi tiểu nhiều lần , mắc tiểu nhiều lần , không có khí hư hoặc đau nhiều .

The most common symptoms of a bladder infection are burning with urination ( dysuria ) , frequency of urination , an urge to urinate , without vaginal discharge or significant pain .

50. Bác sĩ thường yêu cầu chụp X-quang bàng quang - niệu đạo khi quan tâm đến chứng trào ngược nước tiểu , đôi khi cũng có thể gây tổn thương thận về sau .

Doctors typically order a VCUG when they are concerned about urinary reflux , which can sometimes lead to kidney damage later .

51. Khi sỏi thận còn đang nằm trong thận thì thường không làm cho bệnh nhân đau đớn gì , nhưng có thể gây đau dữ dội và đột ngột khi đã di chuyển từ thận đến bàng quang .

Kidney stones often cause no pain while they are in the kidneys , but they can cause sudden , severe pain as they travel from the kidneys to the bladder .

52. Đối với phụ nữ trẻ thường quan hệ tình dục thì tình dục là nguyên nhân gây ra 75-90 % chứng viêm bàng quang , nguy cơ nhiễm bệnh liên quan đến số lần quan hệ tình dục .

In young sexually active women , sex is the cause of 75-90 % of bladder infections , with the risk of infection related to the frequency of sex .

53. Nếu họ tiêu thụ chính xác 10 phần tỷ asen trong nước uống của mình thì phân tích dịch tễ học đa nguồn trích dẫn trên đây phải dự báo 2.000 trường hợp bổ sung về ung thư bàng quang.

If they all consumed exactly 10 ppb arsenic in their drinking water, the previously cited multiple epidemiological study analysis would predict an additional 2,000 cases of bladder cancer alone.