1. John, cho toạ độ, chính xác rồi đấy.

John, give us LAT 30, 64 minutes, LONG 72, 29 minutes.

2. Có 3 kiểu giá trị thực bao gồm: loại có độ chính xác đơn (có đặc tả là float), loại có độ chính xác kép (có đặc tả là double), và loại có độ chính xác kép mở rộng (có đặc tả là long double).

There are three types of real values, denoted by their specifiers: single precision (float), double precision (double), and double extended precision (long double).

3. Độ chính xác lịch sử và thực tế lịch sử là bề rộng."

Historical accuracy and historical actuality are breadth.

4. Nếu tên ở trên cung quá lâu, sẽ mất đi độ chính xác.

A marksman never holds his arrow too long on the string.

5. Một khối Lego cần phải được sản xuất với một độ chính xác cao.

Each Lego piece must be manufactured to an exacting degree of precision.

6. Chỉ số kinh độ và vĩ độ chính xác ở góc dưới bên phải.

Exact longitude and latitude readings are in the lower right corner.

7. Và đây đúng là các chương trình khoa học với độ chính xác cao.

And these are proper scientific programs, with accuracy.

8. Đặc biệt là người có độ chính xác của một bác sĩ phẫu thuật.

Specifically ones with a surgeon's precision.

9. Mức độ chính xác machinists cũng là chấp nhận được cho việc cấp phép đo

A precision machinists level is also acceptable for taking level measurements

10. Cập nhật lên Firebase Crashlytics để cải thiện độ chính xác trong báo cáo lỗi.

Update to Firebase Crashlytics to get improved accuracy in crash reporting.

11. Từ đây có thể kiểm tra định luật Coulomb với độ chính xác rất cao.

This thus allows one to test Coulomb's law to very high precision.

12. Trong tay cẩn thận, nó có thể cho kết quả ở mức độ chính xác cao.

In careful hands, it might give results of a high degree of accuracy.

13. Nó hoa tiêu chủ yếu bằng GPS và hoa tiêu quán tính độ chính xác cao.

It navigates primarily by GPS and high-accuracy inertial navigation.

14. Omega đã gắn liền với khẩu hiệu "Omega - Exact time for life" (độ chính xác của cuộc sống) vào năm 1931 dựa trên hiệu suất về độ chính xác của số mẫu đồng hồ sử tại đài quan sát thử nghiệm.

Omega developed the slogan "Omega – Exact time for life" in 1931 based on its historical performance at the Observatory trials.

15. Bây giờ chúng ta chỉ việc để hắn giữ đủ lâu để có toạ độ chính xác.

Now we just have to keep him on long enough to get an exact location.

16. Những kết quả ban đầu xác nhận hiệu ứng đường trắc địa với độ chính xác khoảng 1%.

Initial results confirmed the expected geodetic effect to an accuracy of about 1%.

17. Danh sách này chỉ bao gồm các quận với dân số hơn 65.000 để cho độ chính xác ..

The list only includes counties with a population over 65,000 for accuracy.

18. Thiết bị bạn đang thấy là hệ thống tìm kiếm EEG 14 kênh với độ chính xác cao.

So the device that you see is a 14-channel, high-fidelity EEG acquisition system.

19. Đính kèm leveling công cụ T- 2192 nhà ở trục với độ chính xác song song với trục x

Attach leveling tool T- 2192 to the spindle housing with the precision level parallel to the X- axis

20. Cả ba robot đều có độ chính xác 0,1mm, tầm hoạt động 0,6-2m và tải trọng 1–30 kg.

These 3 robots have accuracy measurement of 0,1mm, work range of 0,6-2m and work load of 1–30 kg.

21. Như tuổi ngày, giới tính có thể được xác định dựa trên màu sắc mỏ với độ chính xác hơn 90%.

As day olds, sex can be determined based on bill colour with over 90% accuracy.

22. Các điểm dữ liệu ba chiều từ một khuôn mặt cải thiện lớn độ chính xác cho nhận dạng khuôn mặt.

Three-dimensional data points from a face vastly improve the precision of face recognition.

23. (Tiếng cười) Tôi không muốn đánh canh bạc này, nên hãy tăng độ chính xác lên 99%. .99 mũ 130 là ...

I mean that's not a gamble I want to take, so let's ratchet up that reliability to 99 percent. .99 to the 130th power is ...

24. Điều này tiết kiệm chi phí của các cảm biến tải trọng nhưng có thể làm giảm đáng kể độ chính xác.

This saves the cost of the load cell but can significantly decrease accuracy.

25. "Đo lường độ chính xác của dự báo" Tạp chí Phương pháp & Hệ thống dự báo kinh doanh 14.3 (Mùa thu năm 1995)

"Measuring Forecast Accuracy" The Journal of Business Forecasting Methods & Systems 14.3 (Fall 1995)

26. Cuộc thử nghiệm này sẽ xác định tầm xa và độ chính xác của hệ thống phóng hoả tiễn... từ đất nước bạn

This test assesses distance and accuracy of cruise-missile release from the support country.

27. Tương tự, đôi khi nó cần dùng một con dao găm, một con dao mổ với độ chính xác cao... và không khoan nhượng.

Equally, it sometimes needs a dagger, a scalpel wielded with precision and without remorse.

28. Tôi bắn ông Marlow hai phát,... cắt đứt động và tĩnh mạch cảnh với độ chính xác gần như một con dao phẫu thuật.

I shoot Mr. Marlow twice, severing jugulars and carotids with near-surgical precision.

29. Đặt San lấp mặt bằng công cụ ở trung tâm của bảng Mill với độ chính xác chai thuốc song song với trục y

Place the Leveling Tool in the center of the Mill Table with the precision vial parallel to the Y- axis

30. Các bạn đã xây dựng những nhà máy công nghiệp với quy mô và độ chính xác mà trước đây dường như bất khả thi.

You have constructed industrial plants of a magnitude and to a precision heretofore deemed impossible.

31. Những tấm gương được đúc và làm lạnh với tốc độc rất chậm, sau đó chúng được đánh bóng với độ chính xác hoàn hảo.

The mirrors are cast and they're cooled very slowly, and then they're polished to an exquisite precision.

32. Những nâng cấp chính yếu cho pháo binh thường là mở rộng tầm bắn, độ chính xác và thời gian và chi phí xây dựng.

The main upgrades for artillery are the extended range, the accuracy and its build time and cost.

33. Chúng tin cậy và độ chính xác cực cao, cho phép bắn những loạt đạn pháo khá chụm ở khoảng cách 18 km (20.000 yard).

It was reliable and extremely accurate, being able to drop tight groups of shells at 20,000 yards (18,000 m).

34. Không gì sánh bằng mô phỏng phân tử về mặt truyền tải thông tin đến lượng lớn khán giả với độ chính xác cực cao.

Molecular animations are unparalleled in their ability to convey a great deal of information to broad audiences with extreme accuracy.

35. Độ chính xác thời gian dần dần được cải thiện; dung sai kỹ thuật hàng ngày giảm từ vài giây xuống còn một phần năm giây.

Timing accuracy gradually improved from the daily engineering tolerance of a few seconds to one-fifth of a second.

36. Giả sử rằng bên dưới chương trình của nó, bộ nhớ gốc thực sự của Lila cũng được nhân đôi với độ chính xác y như vậy.

Suppose that, beneath its programming... the real Ilia's memory patterns are duplicated with equal precision.

37. Với độ chính xác như vậy, nó mở ra khả năng nghiên cứu sự thay đổi của các hằng số cơ bản trong vũ trụ theo thời gian.

At such a high precision, it became possible to search for possible changes in the fundamental physical constants of the universe over time.

38. Các nhà sản xuất phải bắn thử nghiệm để kiểm tra độ chính xác của khẩu súng hay lô đạn để xem có đạt được tiêu chuẩn này không.

Manufacturers must perform firing tests to check if the rifles and sniper grade ammunition fulfill these standards.

39. Ở các vùng khô hơn, sự bùng nổ bệnh sốt rét đã được dự đoán với độ chính xác hợp lý dựa trên bản đồ phân bố lượng mưa.

In drier areas, outbreaks of malaria have been predicted with reasonable accuracy by mapping rainfall.

40. Tôi cười thầm và bắt đầu đối đầu với địch thủ với sự bình tỉnh hoàn toàn, cứ như trong thực tập, và với độ chính xác ngày càng tăng."

I laughed grimly and now I began to engage our enemy with complete calm, as at gun practice, and with continually increasing accuracy."

41. Tuy nhiên, theo độ chính xác của các điểm phân, điểm này hiện không còn ở trong chòm Bạch Dương nữa mà hiện nay đang ở trong cung Song Ngư.

However, due to the precession of the equinoxes, this point is no longer in the constellation Aries, but rather in Pisces.

42. Giả sử những mô hình được sử dụng để xác định tuổi này có hiệu lực, độ chính xác dư sẽ tạo ra một sai số gần một phần trăm.

Assuming the validity of the models used to determine this age, the residual accuracy yields a margin of error near one percent.

43. Các hoạt động cơ bản của một máy tính lượng tử đã được chứng minh bằng thực nghiệm với độ chính xác cao nhất hiện nay trong hệ thống ion bị bẫy.

The fundamental operations of a quantum computer have been demonstrated experimentally with the currently highest accuracy in trapped ion systems.

44. Và cậu ấy nói về độ chính xác tuyệt đối của Kepler, có thể phát hiện những quần thể kiến trúc ngoài hành tinh khắp các ngôi sao, nhưng lại không phải vậy.

And he was saying that with Kepler's extreme precision, it could actually detect alien megastructures around stars, but it didn't.

45. Archimedes cũng được gán thành tích cải thiện công suất và độ chính xác của máy bắn đá, và với việc phát minh ra đồng hồ đo trong Chiến tranh Punic lần thứ nhất.

Archimedes has also been credited with improving the power and accuracy of the catapult, and with inventing the odometer during the First Punic War.

46. Pháo loại này có hiệu quả chống lại những mục tiêu cận chiến nhưng thiếu sức mạnh và độ chính xác để gây hiệu quả lên những phương tiện nặng hơn đến từ xa.

These guns are effective against close-quarter targets but lack the power and/or accuracy to effectively engage heavier vehicles at a distance.

47. Mặc dù sự cộng hưởng tự thân nó ổn định, không thể nào tiên đoán được vị trí của Sao Diêm Vương với độ chính xác lớn hơn 10-20 triệu năm (thời gian Lyapunov) trong tương lai.

Although the resonance itself will remain stable, it becomes impossible to predict the position of Pluto with any degree of accuracy more than 10–20 million years (the Lyapunov time) into the future.

48. Chiếc đồng hồ cơ hiện đại này hoạt động dựa trên sự đu đưa của quả lắc hoặc dao động của một tinh thể thạch anh, sự hoạt động của đồng hồ cơ có độ chính xác cao hơn cát hay nến.

This modern clock relied on the swing of a pendulum or the vibration of a quartz crystal, which was far more accurate than sand or candles.

49. Helen Gardner viết: "Monet, với một độ chính xác khoa học, đã cho chúng ta một bản thu vô tiền khoáng hậu ghi lại bước đi của thời gian, qua chuyển động của ánh sáng trên những hình mẫu giống hệt nhau."

Helen Gardner writes: Monet, with a scientific precision, has given us an unparalleled and unexcelled record of the passing of time as seen in the movement of light over identical forms.

50. Để đảm bảo trải nghiệm khách hàng tốt cho khách du lịch, chính sách của Google Quảng cáo khách sạn bao gồm các ngưỡng về độ chính xác của giá, độ minh bạch của giá và phí, cũng như nơi khách hàng đến sau khi xem Quảng cáo khách sạn.

To ensure a good customer experience for travellers, Google Hotel Ads policies cover price accuracy thresholds, price and fee transparency, and where customers land after they see a Hotel Ad.

51. Rất hiếm trong văn hóa Mỹ, rất hiếm trong nghề nghiệp việc ai đó nhìn vào những gì gan góc ở mức độ chính xác này, điều đó có nghĩa lý gì khi phải điều chỉnh tư thế trong 3 giờ đồng hồ để đạt được 1 mục tiêu, mò mẫm để theo đuổi sự xuất sắc.

It's so rare in American culture, there's so little that's vocational about it anymore, to look at what doggedness looks like with this level of exactitude, what it means to align your body posture for three hours in order to hit a target, pursuing a kind of excellence in obscurity.