1. Đồng tử mở rộng.

Pupillen waren geweitet.

2. Nếu đồng tử mở rộng, nếu đồng tử mở to, nếu như có nháy mắt...

Wenn seine Pupillen erweitet sind, wenn seine Pupillen starr sind, wenn es da eine Zuckung gibt...

3. Để làm giãn đồng tử.

Um die Pupille zu erweitern.

4. Phản xạ đồng tử tốt.

Pupillarreflex ist gut.

5. Đồng tử của cô đã giãn ra.

Ihre Pupillen geweitet.

6. Ánh sáng càng mạnh, đồng tử càng co lại.

Je heller das Licht ist, desto enger wird deine Pupille.

7. Đồng tử phản ứng, tròn và hoạt động lại rồi.

Pupillen sind gleichgroß, rund und reagierend.

8. Tích Chử Đồng Tử từ thời Hùng Vương đã nhắc tới việc trang phục dùng khố.

Er fragt seinen Onkel Claudius, was mit dem Gewand geschehen ist.

9. Như con người chúng ta có mắt màu trắng, rồi tròng đen và đồng tử đen.

Menschen haben das Augenweiß, eine farbige Iris und eine schwarze Pupille.

10. Giờ đây WALL-E có mắt màu đen, lưỡi khẩu độ màu xám và đồng tử đen.

WALL-E hat jetzt ein Augenschwarz, graue Blenden und eine schwarze Pupille.

11. Phần màu trắng bạn thấy chính giữa con ngươi ấy là đục thủy tinh thể, điểm mờ của đồng tử.

Die weißen Verfärbungen in der Mitte seiner Pupillen sind angeborene Katarakte, also Linsentrübungen.

12. Các họa sĩ làm việc với chì phải trải qua chứng tê liệt trầm cảm, ho, đồng tử mở rộng, và thậm chí mù lòa.

Maler, die mit Blei arbeiteten, klagten über Lähmungen, Melancholie, Husten, vergrößerte Netzhäute und sogar Blindheit.

13. Đồng tử của bạn giãn ra, các cơ co lại, bạn cảm thấy kiến bò khắp người, nói tóm lại cả cơ thể của bạn bị kích thích hưng phấn.(

Die Pupillen erweitern sich, die Muskeln spannen sich an, dein "Spidey sense" meldet sich, dein ganzer Körper ist nur kriegswütig.

14. Và đồng tử mắt họ sẽ giãn ra, họ sẽ co rúm sợ hãi, và rồi họ sẽ nhìn xuống và nuốt nước bọt và bắt đầu kể tôi nghe câu chuyện của họ.

Und dann erweitern sich ihre Pupillen, sie sind vor den Kopf gestoßen, dann schauen sie runter und schlucken schwer, und fangen an ihre Geschichten zu erzählen.