Use "đậu" in a sentence
1. Anh đậu xe vào nơi cấm đậu xe.
Das ist kein Parkplatz.
2. Đậu xốp?
Styropor?
3. Đậu phộng.
Eine Erdnuss.
4. Đậu xanh.
Fick dich!
5. Thực ra đậu phộng không phải là một quả hạt nhưng là một rau đậu—thuộc họ đậu Hà Lan.
Die Erdnuß ist gar keine Nuß, sondern eine Hülsenfrucht, und sie ist mit den Erbsen verwandt.
6. Nhục đậu khấu!
Muskatnuss!
7. Đậu nành ư?
Sojabohnen?
8. Bơ đậu phộng.
Erdnussbutter.
9. Mùi đậu thơm quá.
Die Kichererbsen duften wunderbar!
10. Tôi hậu đậu quá.
Geht's wieder?
11. Canh tác đậu phộng
Erdnußanbau
12. Đặc biệt là cây đậu!
besonders die Bohnen
13. Vịt không đậu trên cây.
Enten landen nicht auf Bäumen.
14. Bít-tết, đậu, khoai tây.
Steak, Bohnen, Kartoffeln.
15. Anh đã đậu kỳ thi!
Du hast die Prüfung bestanden.
16. Một cây độc họ đậu.
Eine giftige hülsentragende Pflanze.
17. Trước khi có thể chế biến thành bơ đậu phộng, người ta phải bóc vỏ hạt đậu.
Die Nüsse müssen enthülst werden, bevor man daraus Erdnußbutter machen kann.
18. Đậu xe ở đâu vậy?
Wo kann ich parken?
19. Cháu đang bị thủy đậu.
Ich habe die Windpocken.
20. Súp đậu với giò heo.
Bohnensuppe mit Schinkenkeulen.
21. Em thích đậu với sốt cà.
Ich mag Bohnen gern mit Ketchup.
22. Tôi không đậu xe trái phép.
Ich habe nicht falsch geparkt.
23. Tớ hoàn toàn không hậu đậu.
Ich bin alles andere als ein Dropper.
24. Vũ khí từ bệnh đậu mùa!
Als Waffen einsetzbare Pockenerreger!
25. Đậu xốp để chèn đồ đạc.
Styropor-VerpackungsfIocken.
26. Chỗ đậu xe như thế nào?
Oder die Parklücke.
27. Cho tôi xem khu đậu xe.
Schalten Sie ins Parkhaus.
28. Và tinh chất từ đậu nành.
Und ein Extrakt von Sojabohnen.
29. Và đó là bãi đậu xe.
Und auf dem Parkplatz da.
30. Bác làm bom sốt đậu phụng?
Ihr macht Erdnussbutter-Bomben?
31. Mỳ với đậu phụ rán hả?
Gebratener Tofu- Nudeln?
32. Như đậu xe miễn phí à?
Ein Gratisparkplatz?
33. Tôi sẽ đậu ở góc đường.
Ich parke an der Ecke.
34. Có thể Sadie bị thuỷ đậu rồi.
Sadie hat vielleicht die Windpocken.
35. Anh không thích bơ đậu phộng à?
Und Sie mögen keine Erdnussbutter?
36. Ta không nên lấy loại Đậu phộng.
Ich hätte nicht Mandel nehmen sollen.
37. Cái tên bán đậu phộng lừa tôi!
Dieser Nussverkäufer hat mich angelogen.
38. Cô thích bơ đậu phộng không Kim?
Mögen Sie Erdnussbutter, Kim?
39. em muốn rau cải và đậu hũ.
Ich möchte Tofu mit Spinat.
40. 1 lớp đậu bắp, 1 lớp mứt.
Eine Schicht Löffelbiskuits, dann eine Schicht Marmelade.
41. Chắc chắn nó làm bằng đậu xốp!
Ist wohl aus Styropor.
42. Đậu nành, dầu cọ, cây bạch đàn...
Sojabohnen, Palmöl, Eukalyptusbäume...
43. Đây là thể đậu mùa hội tụ khắp bề mặt cơ thể đều bị che phủ bởi nốt đậu mùa.
Das hier sind konfluierende Pocken, bei denen es keine einzige Stelle am Körper gibt, die man mit einem Finger berühren könnte, ohne dass sie mit Wunden übersäht ist.
44. Để ăn trộm một túi đậu phộng?
Um eine Packung Erdnüsse zu stehlen?
45. Tuyệt vời! có cả sữa đậu nành!
Das funktioniert! Wahnsinn!
46. Đây có lẽ là chông đậu phộng.
Das ist Erdnusskrokant.
47. Tôi đang tính nuôi heo và trồng đậu.
Dachte an Schweinemagen und Bohnen.
48. Tôi lên được chỗ đậu trực thăng đấy.
So komme ich auch zum Hubschrauberlandeplatz.
49. Họ đều mắc đậu mùa thể xuất huyết.
Sie hatten alle blutige Pocken.
50. Tại sao không có cải và đậu hũ?
Wo ist mein Tofu mit Spinat?
51. Tôi đã bị thuỷ đậu 3 lần rồi.
Ich hatte drei Mal Windpocken.
52. Natto—Loại đậu nành độc đáo ở Nhật
natto — Japans einzigartige Sojabohnen
53. Tớ chắc chắn là có nhục đậu khấu.
I definitely Geschmack Muskatnuss.
54. Một con bướm vừa đậu trên vai anh.
Ein Schmetterling hat sich auf deine Schulter gesetzt.
55. Đậu nành, cọ dầu và cây bạch đàn
Sojabohnen, Palmöl, Eukalyptusbäume...
56. Một chút cafe trộn sữa đậu nành nhé?
Biologischer Kaffee mit Sojamilch?
57. Cô không biết sức mạnh của đậu xốp.
Dieses Zeug ist gefährlich.
58. Là nốt phát ban hay là thuỷ đậu?
Ist es Ausschlag oder sind es die Windpocken?
59. Chúng ta ko thường ăn bơ đậu phộng.
Wir essen keine Erdnussbutter.
60. Phải nói là anh đã đậu hạng ưu.
Sie haben den Test hervorragend bestanden.
61. Làm sao tớ lại là kẻ hậu đậu?
Wie habe ich diese Ruf als einer Pipette?
62. Không ý tớ là với gã hậu đậu kia.
Nein, ich meinte mit der Dropper hier.
63. Bây giờ tôi đang ở một bãi đậu xe.
Also, ich bin auf einem Parkplatz.
64. Cưng à anh vừa uống sữa đậu nành đấy.
Du hast grad Sahne getrunken, Baby.
65. Đậu trên cái bếp lò và bị bắt lửa!
Landete auf dem Herd und Feuer gefangen!
66. Anh chọn khoai tây nướng, đậu trắng sốt cà...
Zur Auswahl stehen Ofenkartoffel, weiße Bohnen...
67. Có những con chim đậu trên cành cây này.
Auf dem Ast jenes Baumes sitzen Vögel.
68. bên phải... chất nổ dẻo bởi bơ đậu phộng.
Plastiksprengstoff von Erdnussbutter.
69. Tôi đậu xe ở đó nhiều tháng này rồi.
Ich parke da seit 2 Monaten.
70. Phí đậu xe 1 giờ là 1 Saudi Riyal.
Der Riley 2 1/2 war ein Pkw von Riley.
71. Cha để phần con ít đậu hũ thối đấy.
Ich hà ¤ tte dir was vom Stinke-Tofu aufgehoben.
72. Bánh này là bánh không đường, không đậu Không béo, không chất bảo quản... do ông thợ giỏi nhất làm ông ấy bảo đảm là không có đậu phộng..... vì tôi biết nhóc con chị bị dị ứng đậu phộng
Dies ist ein organischer, glutenfreier, antioxidativ-reicher Acaibeerenkuchen, von einem örtlichen Bäcker gemacht. Keine Tierversuche oder Erdnüsse.
73. Tao phải mang cái gì tới bãi đậu xe
Was soll ich zum Parkplatz mitnehmen?
74. Thứ này gây bệnh giống như bệnh thuỷ đậu.
Diese Sache wurde sicher nur durch Windpocken verursacht.
75. * Cách khác là nhờ vi khuẩn sống trong các mấu nhỏ trên rễ cây rau như cây đậu Hà Lan, đậu nành, và cây linh lăng.
* Eine andere Art ist die Bindung von Stickstoff durch Bakterien, die in den Wurzelknöllchen von Schmetterlingsblütlern wie Erbse, Sojabohne und Klee leben.
76. Việc đó cũng được Đậu Thái hậu đồng tình.
Dies gilt daher auch bei gegenseitiger Zustimmung.
77. Giả sử là cháu đậu kì thi tuyển đã ạ.
Nun, angenommen ich bestehe den Aufnahmetest.
78. Virus đậu mùa có thể phát tán qua không khí
Das Pockenvirus wird durch die Luft übertragen.
79. Có một chiếc BMW bị thiếu ở bãi đậu xe.
Auf den Fotos im Parkhaus fehlte ein schwarzer BMW.
80. Do đó, món rau có thể bao gồm đậu Hà Lan, dưa leo, tỏi, tỏi tây, đậu lăng, dưa, hành và bánh mì các loại.
Zu dem Gemüse könnten auch nahrhafte Speisen aus Bohnen, Gurken, Knoblauch, Lauch, Linsen, Melonen und Zwiebeln gehört haben sowie Brot aus verschiedenen Getreidearten.