1. Nơi này hoạt động rất lâu trước khi thế giới hiện đại phát triển xung quanh.

Dieser Ort existierte es schon lange, bevor sich die moderne Welt darum herum entwickelt hat.

2. Ông minh hoạ hóa học thông qua các thí nghiệm đương đại, phát triển bộ máy phân hủy Hofmann và viết một cuốn sách giáo khoa về hóa học.

Er veranschaulichte die Chemie durch zeitgemäße Versuche, dabei entwickelte er den Hofmann-Zersetzungsapparat und schrieb ein Lehrbuch für Chemie.