1. Nhắc lại một sự hiện thấy ông từng chứng kiến, Ê-li-pha nói: “Có một thần đi ngang qua trước mặt tôi; các lông tóc của thịt tôi bèn xửng lên.

Mit folgenden Worten berichtete Eliphas von einem außergewöhnlichen Erlebnis, das er früher einmal gehabt hatte: „Ein Geist selbst ging an meinem Gesicht vorüber; das Haar meines Fleisches begann sich zu sträuben.

2. Gởi cổ một bó hoa và mời cổ một chai, cổ sẽ giúp anh.

Schicken Sie ihr Blumen oder eine Flasche, sie bringt Ihnen, was Sie möchten!

3. Khi cổ nhìn thấy em, cổ thét lên.

Als sie mich sah, schrie sie.

4. Cổ đang khoe khoang thành tích của cổ.

Sie zeigt, was sie erreicht hat.

5. Tôi cố đánh thức cổ bằng cách để cổ dưới vòi sen, nhưng cổ không chịu dậy.

Ich hab versucht, sie wachzukriegen, indem ich sie unter die Dusche gestellt hab aber sie wurde nicht wach.

6. Cha cổ muốn bán cổ cho một nhà chứa.

Ihr Vater will sie gegen ein Haus tauschen.

7. Oh, Cứng cổ trong chữ nhà khảo cổ học

Oh, Archäologie ist taff.

8. Nếu chân cổ đau, hãy đổi giày với cổ.

Wenn ihr die Füße weh tun, dann tausche die Schuhe mit ihr.

9. Cổ nói với Mẹ rằng cổ là con mồ côi.

Sie erzählte ihr, sie sei Waise.

10. Hắn bịt miệng cổ để mẹ cổ đừng thức giấc.

Er musste ihren Mund bedecken um ihre Mutter nicht zu wecken.

11. Vào cái ngày cổ phải ra làm chứng cổ thấy ốm.

An dem Tag, an dem sie aussagen sollte, wurde sie krank.

12. Cổ bản Kinh Thánh Vatican là cổ bản như thế nào?

Was zeichnet den Text des Codex Vaticanus aus?

13. Ta không thể tin tưởng cổ, cổ là người kỳ cục.

wir können ihr nicht vertrauen, sie ist reif für die Klapsmühle.

14. Trừ khi người chồng hải cẩu của cổ đòi cổ về.

Außer ihr Robbenmann will sie zurück.

15. Một sợi dây thừng quanh cổ vậy mà cổ vẫn nói không.

Mit dem Strick um den Hals ablehnen.

16. Dù sao, lúc đầu tôi muốn cổ, trước khi muốn vẽ cổ.

Erst wollte ich sie und erst dann wollte ich sie malen.

17. Bị bóp cổ.

Erwürgt.

18. Hoặc là cổ sẽ nổi giận hoặc là cổ sẽ hối hận.

Böse oder freundlich.

19. Cách cổ truyền?

Guten Tag.

20. Giữ chân cổ!

Halt ihre Beine fest!

21. Cổ nợ Cris rất nhiều tiền, và bả thì đang mê say cổ.

Sie schuldete Cristina viel Geld, die sich außerdem in sie vernarrt hatte.

22. Độc Siết cổ.

Der Würger.

23. Nhạc cổ điển.

Klassik.

24. Rất hoài cổ.

Ziemlich antik.

25. cổ cứng đầu.

Wie du gesagt hast, sie ist stur.

26. Chuyện cổ tích.

Märchen.

27. Nhạc cổ điển

Klassische Musik.

28. Hươu cao cổ...

Hört ihr das?

29. Đội cổ vũ.

Dem Cheerleader-Camp.

30. Phần cổ áo.

Das Dekolleté.

31. Siết cổ à?

Strangulierung?

32. Nhạc cổ điển...

Klassische Musik...

33. Người thượng cổ.

Die Alten.

34. Gân cổ lên.

* Leises Brüllen *

35. cổ tử cung

Muttermund

36. Nếu ông không cấp vốn cho cổ, cổ sẽ không đi tới đâu.

Wenn du sie nicht finanzieren würdest, wäre sie ein Nichts.

37. Cổ đã giao con chim cho Jacoby để đem về đây cho cổ.

Jacobi brachte ihr den Falken hierher.

38. Cổ đã giúp tôi nhận được vài vai trong vài phim của cổ.

Sie hat mir geholfen. Mir Rollen in ihren Filmen besorgt.

39. Cậu cởi áo cổ ra, thấy ngực cổ và mắt cậu sẽ nổ tung.

Du öffnest ihre Bluse, siehst ihre Brüste, und deine Augen explodieren.

40. Tôi đưa cổ trở lại giường và làm hô hấp nhân tạo cho cổ.

Ich hab sie wieder ins Bett gelegt und Mund-zu-Mund-Beatmung gemacht.

41. Một buổi sáng khi mẹ cổ đi chợ, cổ tắm và để cửa mở.

Eines Morgens, als ihre Mutter einkaufen war, nahm sie eine Dusche und lies die Tür zum Bad offen.

42. Cả cổ tay à?

Binde am Handgelenk?

43. Văn học cổ điển

Klassiker

44. Rất nhiều cổ phiếu.

Viele von Aktienoptionen.

45. Chúng tôi cổ lỗ?

Wir sind primitiv?

46. Tình thì hoài cổ.

Die Liebe altert nicht.

47. Cổ sống ở làng kế bên... và cổ đã sẵn sàng để kết hôn. "

" Sie wohnt im nächsten Dorf und sie ist bereit zum Heiraten. "

48. Tôi còn nhớ, khi cổ bước lên boong tàu gió thổi tung váy cổ.

Ich weiß, einmal spazierte sie an Deck entlang, eine Brise erwischte ihr Kleid.

49. Bởi vì phải pha loãng cổ phiếu để nhường cho các cổ đông mới.

So können Sie ihn senken und neuen Investorenaktien zuteilen.

50. Cổ chỉ ngưỡng mộ người đàn ông nào sẵn sàng chiến đấu vì cổ.

Sie schaut nur zu einem Mann auf, der für sie kämpfen will.

51. Khi tôi nhìn Tanya, tôi không chỉ thấy cổ, mà còn cảm nhận cổ.

Wenn ich Tanya ansah, sah ich sie nicht nur, ich spürte sie.

52. Cổ không nói cổ nghe nó lần đầu tiên ở đâu và với ai.

Sie hat nicht gesagt, wo sie es das erste mal gehört hat oder mit wem.

53. Cổ chạy mất kìa!

Sie entkommt!

54. Cái máy hát cổ...

Das alte Grammophon!

55. rock, jazz, cổ điển.

Jazz, Rock, Klassik.

56. Cổ rất sôi nổi.

Sie ist sehr aufgeregt.

57. Treo cổ chồng tôi?

Mein Mann?

58. Nhìn dáng cổ kìa.

Schaut mal, wie die gebaut ist.

59. Cổ rất sáng chói.

Sie ist einmalig.

60. Cổ bị ác mộng.

Sie hat schlecht geträumt.

61. Giơ cổ chân ra.

Gib mir deine Füße.

62. Người cổ hủ hả?

Cheerleader?

63. Gãy cổ, máu tụ.

Halswirbel-Bruch, massives Hämatom.

64. Trông rất cổ điển.

Retro-Schick.

65. Tina, khuy cổ áo.

Tina, oberster Knopf.

66. Cổ cũng đeo kính.

Sie hatte auch eine Brille.

67. Về khảo cổ học?

Über Paläontologie?

68. Chết do siết cổ.

Erwürgt.

69. Học vấn của cổ.

Mit ihrer Bildung.

70. Cháu trai của cổ.

Ihr Neffe.

71. Cầu đá Trung cổ.

Eine mittelalterliche Steinbrücke.

72. Cổ chảnh bỏ mẹ.

Sie ist verdammt prüde.

73. Gởi lời chào cổ.

Küss sie trotzdem von mir.

74. Và ngã lộn cổ.

Und sie fiel.

75. Càng cổ càng hay.

Je älter, desto besser.

76. Phải, cổ đã nói vậy, và cổ còn nói thêm vài thứ linh tinh nữa.

Ja, und dann hat sie noch ein paar unfreundliche Worte dazu gesagt.

77. Gregory Ay, trong khi bạn sống, vẽ cổ của bạn ra khỏi cổ áo ́o.

GREGORY Ay, während Sie leben, ziehen den Hals o ́der Kragen.

78. Khi vợ anh bị nhức đầu vào cái đêm mà anh muốn phang cổ, nói với cổ là không phải anh muốn cái đầu của cổ.

Wenn deine Alte Kopfschmerzen vorschiebt... sag ihr, dass dir ihr Kopf egal ist!

79. Tập thư giãn cổ, quai hàm, môi, các cơ bắp trên mặt và ở cổ.

Übe es, den Hals, den Kiefer, die Lippen, die Gesichtsmuskeln und die Kehlkopfmuskulatur zu entspannen.

80. Cổ nói cổ muốn nói chuyện với Billy về bản hợp đồng trước khi ký.

Sie sagte sie wolle mit Billy über den Vertrag reden bevor sie unterschreibt.