1. vụ xe thiết giáp Diều Hâu Đen?

Den Black-Hawk Panzerwagen Job?

2. Tôi muốn 1 xe thiết giáp trong vòng 20 phút

Ich will hier in 20 Minuten einen Polizisten.

3. Điều này cũng đúng với toàn bộ 90 xe thiết giáp Panhard 178 của quân đội Pháp.

Ausgerüstet wurde es mit dem Radpanzerwagen Panhard 178.

4. Thế Chiến I xuất hiện những vũ khí đáng sợ hơn như phi cơ, xe thiết giáp, tàu ngầm và khí độc.

Im 1. Weltkrieg wurden noch schrecklichere Waffen eingesetzt wie Flugzeuge, Panzer, Unterseeboote und Giftgas.

5. Chiếc xe thiết giáp của quân Đức xuất hiện, có hai tên lính Đức bước xuống, Catherine đi ra nói chuyện với chúng.

Währenddessen kommen zwei deutsche Soldaten, mit denen Catherine spricht.

6. Sau khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, hồ này cho tới năm 1968 được quân đội Mỹ dùng làm chỗ tập dợt cho xe thiết giáp nổi.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges wurde der See bis 1968 durch die US-Armee als Truppenübungsgelände für Schwimmpanzer benutzt.

7. Nhưng khi Thế-chiến thứ nhất bùng nổ năm 1914, người ta mang ra dùng những vũ-khí giết chóc tối-tân: máy bay, xe thiết-giáp, và cả hơi độc.

Im Ersten Weltkrieg, der 1914 begann, wurden neue Waffen der Gewalt eingesetzt: das Flugzeug, der Panzer und auch das Giftgas.

8. Ngài hoàn toàn loại bỏ các vũ khí hạch tâm, súng đại bác, xe thiết giáp, dàn phóng hỏa tiển, lựu đạn, chất nổ, súng trường, súng lục—bất cứ cái gì có thể đe dọa hòa bình thế giới!

Er wird alle Kernwaffen, Kanonen, Panzer, Raketenwerfer, Granaten sowie alle Plastikbomben, Gewehre und Pistolen — alles, was den Weltfrieden stören könnte — voll und ganz beseitigen.