Use "tất phải" in a sentence

1. Nay Bệ hạ hà tất phải cố thủ làm gì nữa?

Wollt ihr die Stadt wirklich noch länger verteidigen?

2. Tôi hoàn toàn không có gì khuất tất phải che dấu.

Ich habe nichts zu verstecken. "

3. Tại sao những kẻ làm ác mà không ăn năn tất phải bị khai-trừ?

Warum müssen reuelose Missetäter ausgeschlossen werden?

4. Kết luận rằng vì có sự thiết kế tất phải có một nhà thiết kế, điều đó hợp lý không?

Und ist es wirklich vernünftig, von Design auf einen Designer zu schließen?

5. 4 Tuy nhiên âm mưu của Sa-tan nhằm ngăn trở ý định Đức Chúa Trời tất phải thất bại.

4 Satans Plan, den Vorsatz Jehovas zu vereiteln, sollte jedoch scheitern.

6. 3 Nếu chúng ta muốn biết được tư tưởng của chính Đức Chúa Trời, tất phải có sự tiết lộ của Ngài.

3 Wenn wir Gottes Gedanken kennenlernen sollen, muß er sie uns offenbaren.

7. 6 Những lời này tất phải giúp chúng ta cảm ơn Đức Giê-hô-va vì Ngài nhìn thấu đến tận bên trong chứ không như loài người.

6 Diese Worte sollten uns helfen, zu erkennen, daß Jehova nicht nur an dem interessiert ist, was andere Menschen sehen.

8. Đúng, tình bạn với Đức Chúa Trời—ngay cả với loài người—có kèm theo những trách nhiệm tất phải được chu toàn nếu muốn giữ cho tình bạn đó được bền lâu.

Ja, die Freundschaft mit Gott bringt — ähnlich einer Freundschaft mit einem anderen Menschen — Verpflichtungen mit sich, denen man nachkommen muß, wenn die Freundschaft von Bestand sein soll.

9. Liệu nó có nghĩa là toàn bộ nền văn minh của chúng ta và toàn thể nhân loại tất phải thất bại, đang gần đến chỗ diệt vong, như một số người quả quyết không?

Heißt das, wie einige behaupten, daß unsere gesamte Zivilisation mitsamt der Menschheit zum Untergang verurteilt ist?

10. Dù cho Liên Hiệp Quốc đã có thành tích đáng kể trên vài lãnh vực, hễ ai năng theo dõi thời cuộc tất phải nhìn nhận rằng cho đến nay tổ chức đó đã thất bại trong việc mang lại hòa bình và an ninh.

DIE Vereinten Nationen haben auf gewissen Gebieten zwar wertvolle Dienste geleistet, dennoch muß jede gutunterrichtete Person zugeben, daß sie bisher versagt haben, wenn es darum ging, Frieden und Sicherheit herbeizuführen.

11. 16 Những người Do-thái kia đã từng từ chối không chịu trở thành môn-đồ giống như chiên của ngài hẳn cứ đinh-ninh rằng chuồng chứa họ là chuồng duy-nhất được Giê-hô-va Đức Chúa Trời lập nên và tất phải tiếp tục có mãi.

16 Diejenigen Juden, die nicht seine schafähnlichen Jünger werden wollten, dachten, ihre Schafhürde sei die einzige, die Jehova Gott im Sinn habe, und sie werde bestimmt für immer bestehenbleiben.